利用三艘不同宇航船上的仪器，科学家们探测到了古老水(水的化学符号：H2O)的化学信号。

admin2018-08-11 83

问题利用三艘不同宇航船上的仪器，科学家们探测到了古老水(水的化学符号：H₂O)的化学信号。

选项

答案Using instruments on three different spacecraft, the scientists detected the chemical signature of good old H₂O.

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/14rO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a
TheAustrianmanufacturingindustryconsistsofafewlargeorganizations,manyofwhichoperateundergovernmentauspices.
Ifeelverysadthattheyoungman’senergeticinitiative______withnothingintheexperiment,forhemetalotofinterference
我们两国人民之间的交流不断地增强。两国的立法机关、政党和地方政府之间也会举行定期的交流，在科技、教育、文化、旅游等领域也有很好的合作，这些都为两国人民之间的友谊的不断增进、两国之间相互兴趣的增强做出了贡献。
这正好是我想和你讨论的问题。我知道你们向其他澳大利亚进口商出售同样的产品。这样做会使我们的业务活动变得复杂化。你知道，我方对经营拖鞋业富有经验，而且和这一行业中的所有大批发商和零售商有很好的业务关系，我想在将来的年月里扩大这项业务。所以我来访的原因之一是想
下面你将听到一段关于国有商业银行管理的介绍。／／目前，国有商业银行的规模过大，变得不可管理，也不具有市场竞争力。过去，这些银行仅仅注重规模和数量而忽视了效率和利润，因此导致庞大的结构和多重管理。／／规模过大会导致内部管理和经营成本的失控，尤其表现
A、正确B、错误B特定信息的找寻和判断。根据原文bythemid-1800s，fasterandcheaperrailroadsbecamemorepopularandthecanalsystemdeclined可知，运河系统
A、正确B、错误A语义的理解和判断。根据原文Wemayalsoexpectthatouridealleaderlistens…可知我们还可能期望理想完美领导会倾听，由此可见，题干的说法与原文意思相符，是正确的。
艾滋病艾滋病是一种威胁生命的疾病，它侵袭人体内的自然免疫系统，破坏人体的自卫能力。艾滋病本身并不致命，但是，由于人体的免疫系统遭到破坏，病人几乎没有能力来抵御其他许多疾病的侵袭，例如，肺炎、癌症、致盲性疾病和精神错乱。艾滋病病
按照故障保险设计的飞机安全的结构部件，只要其疲劳断裂不至于频繁发生以危及飞机安全，缩短其使用寿命，或因维修过多降低其利用率和经济效益，那么偶尔的疲劳断裂是完全可以允许的。

随机试题

用人单位依法裁减人员后，在下列哪一时间内重新招用人员的，应当通知被裁减的人员，并在同等条件下优先录用被裁减的人员()
目前许多企业的物流成本得不到正确的反映，下面解释错误的是()
下列有关缺铁性贫血治疗的叙述，错误的是
某银行认购了某基金管理公司A、B两个特定客户资产管理计划，下列说法正确的是()。
王某是一机动船的拥有人，他与李某签订了为期一年(公历2006年度)的机动船租赁合同，该船当年由李某使用，但合同对2006年度的车船使用税由谁缴纳未予明确。按照现行车船使用税的规定，该机动船车船使用税的纳税人应是(　　)。
将10个相同的小球放人编号分别是1、2、3的盒子里，若每个盒子里球的个数不小于它的编号，则共有多少种方法?
生产力决定生产关系，这是因为()。
实现中华民族伟大复兴是近代以来中华民族最伟大的梦想。要实现伟大梦想，必须推进伟大工程，这个伟大工程是指()
Gary:Itisgenerallyheldthatonecanpickupaforeignlanguageeasilywhenundertheageofeight.Ifyouimmerseachild
TheGermandelegationwenttoWashington______

最新回复(0)

利用三艘不同宇航船上的仪器，科学家们探测到了古老水(水的化学符号：H2O)的化学信号。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a

TheAustrianmanufacturingindustryconsistsofafewlargeorganizations,manyofwhichoperateundergovernmentauspices.

Ifeelverysadthattheyoungman’senergeticinitiative______withnothingintheexperiment,forhemetalotofinterference

A、正确B、错误B特定信息的找寻和判断。根据原文bythemid-1800s，fasterandcheaperrailroadsbecamemorepopularandthecanalsystemdeclined可知，运河系统

A、正确B、错误A语义的理解和判断。根据原文Wemayalsoexpectthatouridealleaderlistens…可知我们还可能期望理想完美领导会倾听，由此可见，题干的说法与原文意思相符，是正确的。

按照故障保险设计的飞机安全的结构部件，只要其疲劳断裂不至于频繁发生以危及飞机安全，缩短其使用寿命，或因维修过多降低其利用率和经济效益，那么偶尔的疲劳断裂是完全可以允许的。

用人单位依法裁减人员后，在下列哪一时间内重新招用人员的，应当通知被裁减的人员，并在同等条件下优先录用被裁减的人员()

目前许多企业的物流成本得不到正确的反映，下面解释错误的是()

下列有关缺铁性贫血治疗的叙述，错误的是

某银行认购了某基金管理公司A、B两个特定客户资产管理计划，下列说法正确的是()。

将10个相同的小球放人编号分别是1、2、3的盒子里，若每个盒子里球的个数不小于它的编号，则共有多少种方法?

生产力决定生产关系，这是因为()。

实现中华民族伟大复兴是近代以来中华民族最伟大的梦想。要实现伟大梦想，必须推进伟大工程，这个伟大工程是指()

Gary:Itisgenerallyheldthatonecanpickupaforeignlanguageeasilywhenundertheageofeight.Ifyouimmerseachild

TheGermandelegationwenttoWashington______