首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The US troops are going to draw back from Iraq within 4 months.
The US troops are going to draw back from Iraq within 4 months.
admin
2011-01-08
71
问题
The US troops are going to draw back from Iraq within 4 months.
In a sharp setback for the White House, Senate Republicans failed to strike language from a massive emergency war spending bill which calls for the removal of US troops serving in Iraq to begin within 4 months.
The vote is a significant victory for Democrats pushing for withdrawal of troops from Iraq. The House of Representatives has already passed a similar emergency funding bill, which also sets a time table for bringing soldiers home. Republicans were trying to strike similar language out of the legislation as it passed through the senate.
选项
A、正确
B、错误
答案
A
解析
本题把原文中的词语用同义词代替,以达到混淆考生的目的,如把“set a time table”换成“arrange a schedule”等。题目不难,只是把原文中的几点夹杂在一起阐明。但原文信息点较多,容易使考生如坠云里雾里。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/0R0O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
互联网为全球经济社会发展带来巨大数字机遇和红利,同时也带来前所未有的挑战。
Followingayearoffastdevelopment,bythefirstquarterofthisyear,Chinahashadabout1,100e-commercewebsites.
Theartistspentyearsonhismonumentalpainting,whichcoveredthewholeroofofthechurch,thebiggestinthecountry.
Theartistspentyearsonhismonumentalpainting,whichcoveredthewholeroofofthechurch,thebiggestinthecountry.
Yourblunttreatmentofdisputeswouldputotherpeopleinanegativeframeof______,withtheresultthattheywouldnotbeabl
Hispeersadmonishedhimthathehadtoincreasehisstudytimeasthefinalexaminationwasaroundthecorner.
Asthenewepidemicspreadthroughoutthecountry,thegovernmentistryingto______thediseasewithinthatregion.
IampleasedtowelcomeyoutotheUnitedNationsforthisfirstmeetingofyourcontactgroup.Yourfocusonfoodsecurity
A、Thecurrentdealisscheduledtobecompletedwithinhalfayear.B、WhatToshibabuysisanuclearpowersupplier.C、Thepurch
A、PromptdeliveryofthegoodsbeforeChristmasisthemostimportant.B、Toppriorityshouldbegiventothecompetitiveandrea
随机试题
前列腺位于膀胱与_______________之间,前列腺底与_______________、_______________和_______________相邻,前列腺尖的两侧有_______________绕过。
A.胆红素B.胆素原C.胆素D.尿胆素粪便的主要色素是
颌下间隙感染处理方法中,下列哪项是错误的
A.蜂窝织炎B.脓肿C.卡他性炎D.纤维素性炎E.结缔组织炎菌痢假膜形成属
病人,女性,28岁。因高热、腰痛、尿频、尿急来院诊治,诊断为急性肾盂肾炎。尿细菌培养阳性的标准是菌落数大于
甲公司是一家从事健身器械生产和销售的上市公司,销售网络遍布华东地区,在国内的市场占有率为21%。由于人们对健康关注程度不断提升,健身器械市场发展良好,市场容量不断扩大。甲公司多次欲进入东北地区市场,但东北地区的市场主要由生产同类健身器械的乙公司所占领。乙公
生产过程是现实的,是以复杂的形式出现的,包括生产、分配、交换和消费的全过程。社会时代的特点是由主要的生产关系决定的,但是,以主要生产关系为中心还并存着其他附属的生产关系。因此()。
Whenadiseaseofepidemicproportionsthreatensthepublic,scientistsimmediatelygettowork,tryingtolocatethesourceof
关于水平滚动条,如下叙述中错误的是
A、Watchingabasketballmatch.B、Cleaningupthenewapartment.C、GoingtothecinemawithMargaret.D、Goingshoppingwithherf
最新回复
(
0
)