To put it in old economy terms, can you imagine postponing maintenance on an aircraft for six months?

admin2011-01-23 83

问题 To put it in old economy terms, can you imagine postponing maintenance on an aircraft for six months?

选项

答案用一句过时的经济术语说就是：你能想象六个月迟迟不维修飞机吗?

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/R95O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

economic本题有关斯里兰卡的卫生项目给当地居民带来的好处。录音原文中的improve是题目中providebetter的同义替换：而chances是opportunities的同义转述。
Choosethecorrectletter,A,BorC.Researchonweb-basedcrosswordsBlanchewassurprisedbythefactthat
HowtoMakePersonalControlofOne’sHealth【L31】________shouldtakechargeoftheirhealth.Thesinglegreatestthreattoheal
PersonalDetailsFamilyname:PetersAddress:7【L4】_______Crescent,MountLawleyPhonenumber:
entertainment本题询问酒店的位置。录音原文中指出，该酒店在一个娱乐区(entertainmentdistrict)的一条小巷(sidestreet)上，in…district为原词复现，故空格处填入entertainment。
Whatdoesthepassagemainlydiscuss?Whydoestheauthormention"theUniversityofIndianacampus"inline10-11
他跳起来，连忙跑到盥洗室的镜子前，拿掉毛巾，细看他腮上的伤口。
敦煌行-丝绸之路国际旅游节自2011年开始在甘肃举办，是全国唯一以丝绸之路命名的常设性旅游节会，现已成为服务丝路沿线国家和地区文化旅游交流合作的重要国际性平台。几届旅游节的成功举办，达到了以节促游、以节聚力、以节提位、以节造势、以节促建、以节促管，助推建设
女士们、先生们，欢迎大家出席今年首场外交部例行记者会。在新的一年里，我们将继续通过这个平台，向大家更好地介绍中国外交。我们也希望媒体的朋友们能够向世界报道好中国，解读好中国。祝愿大家在新的一年里工作顺利，万事如意。首先，我向各位通报，应埃塞俄比亚
A：志愿服务为各个年龄段的人带来了社会、精神和身体上的益处。这些益处在老年人身上体现得很明显，他们通常有更多可支配的时间，但运动量不大，参与的社区活动比一般人少。我读过一篇报道，说多参加志愿服务的人寿命更长。因为志愿活动能带来很多好处。B:Yes.M

随机试题

在集中量数分析中，用来标示在一组数据中出现次数最多的标志值是()
我国社会主义初级阶段发展的目标是，把我国建设成为
下列哪种药物可用于甲状腺危象的治疗
下述哪项是蛇毒的促凝机制
大化制衣厂与光源布匹厂在2001年5月3日签订买卖货物合同，并以其小汽车作为抵押。后来到了10月份，由于大化制衣厂经营不善，亏损很大，光源布匹厂要求通过拍卖小汽车偿还债务，这时税务机关说大化制衣厂已有3个月没有缴纳税款，不准光源布匹厂优先受偿。同时，因犬化
工程咨询单位的()是从事市场中介服务的法律基础，是坚持客观、公正立场的前提条件，是赢得社会信任的重要因素。
影响供款水平和待遇支付水平的敏感指标是()
下列举措中，能够减少我国的国际收支顺差的有()。
美国劳工统计局每年都要举行三类薪酬方面的调查，这属于()。(2008年5月二级真题)
自2011年起美国苹果公司与韩国三星电子在全球范围内掀起的专利大战近日再燃硝烟。虽然这场交锋的争夺__________在美国市场，然而对于快速成长的中国智能终端产业和销量猛增的国产智能手机而言，决不可__________，而应提前敲响专利警钟，以技术创新冲

最新回复(0)

To put it in old economy terms, can you imagine postponing maintenance on an aircraft for six months?

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

economic本题有关斯里兰卡的卫生项目给当地居民带来的好处。录音原文中的improve是题目中providebetter的同义替换：而chances是opportunities的同义转述。

Choosethecorrectletter,A,BorC.Researchonweb-basedcrosswordsBlanchewassurprisedbythefactthat

HowtoMakePersonalControlofOne’sHealth【L31】________shouldtakechargeoftheirhealth.Thesinglegreatestthreattoheal

PersonalDetailsFamilyname:PetersAddress:7【L4】_______Crescent,MountLawleyPhonenumber:

entertainment本题询问酒店的位置。录音原文中指出，该酒店在一个娱乐区(entertainmentdistrict)的一条小巷(sidestreet)上，in…district为原词复现，故空格处填入entertainment。

Whatdoesthepassagemainlydiscuss?Whydoestheauthormention"theUniversityofIndianacampus"inline10-11

他跳起来，连忙跑到盥洗室的镜子前，拿掉毛巾，细看他腮上的伤口。

在集中量数分析中，用来标示在一组数据中出现次数最多的标志值是()

我国社会主义初级阶段发展的目标是，把我国建设成为

下列哪种药物可用于甲状腺危象的治疗

下述哪项是蛇毒的促凝机制

工程咨询单位的()是从事市场中介服务的法律基础，是坚持客观、公正立场的前提条件，是赢得社会信任的重要因素。

影响供款水平和待遇支付水平的敏感指标是()

下列举措中，能够减少我国的国际收支顺差的有()。

美国劳工统计局每年都要举行三类薪酬方面的调查，这属于()。(2008年5月二级真题)