昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。(《诗经·小雅·采薇》)

admin2019-08-28 34

问题昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。(《诗经·小雅·采薇》)

选项

答案当初我出征的时候，杨柳随风飘拂。如今我回来了，大雪满天飞舞。

解析语言类试题。这是《诗经采薇》里的句子，《采薇》是考试大纲规定的35篇课文之一。此题较为简单，诗句翻译通顺规范即可。这两句诗是《采薇》里的重点句子，也是中国诗歌历史上的名句，在2006、2009、2014年的填空题，2010、2013年的释词题，2007、2017年的翻译题曾反复考到过，考生要高度重视。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/xusC777K

本试题收录于：语文题库普高专升本分类