首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
诸位毕业同学:你们现在要离开母校了,我没有什么礼物送你们,只好送你们一句话罢。 这一句话是:“不要抛弃学问。”以前的功课也许有一大部分是为了这张毕业文凭,不得已而做的,从今以后,你们可以依自己的心愿去自由研究了。趁现在年富力强的时候,努力做一种专门
诸位毕业同学:你们现在要离开母校了,我没有什么礼物送你们,只好送你们一句话罢。 这一句话是:“不要抛弃学问。”以前的功课也许有一大部分是为了这张毕业文凭,不得已而做的,从今以后,你们可以依自己的心愿去自由研究了。趁现在年富力强的时候,努力做一种专门
admin
2012-12-30
84
问题
诸位毕业同学:你们现在要离开母校了,我没有什么礼物送你们,只好送你们一句话罢。
这一句话是:“不要抛弃学问。”以前的功课也许有一大部分是为了这张毕业文凭,不得已而做的,从今以后,你们可以依自己的心愿去自由研究了。趁现在年富力强的时候,努力做一种专门学问。少年是一去不复返的,等到精力衰竭时,要做学问也来不及了。即为吃饭计,学问决不会辜负人的。吃饭而不求学问,三年五年之后,你们都要被后来少年淘汰掉的。到那时再想做点学问来补救,恐怕已太晚了。
选项
答案
My advice is, "Never give up the pursuit of learning." In the past, you perhaps worked hard at your lessons mostly for obtaining the diploma out of sheer necessity. However, from now on you have the freedom to make the choice of studies according to your own interests. While you are in the full vigor of life, why not devote yourself to a special field of study? Youth will be gone soon, and forever. When you are in your declining years, you will find it too late to go into scholarship. Knowledge will not let you down even as a means of earning a living. But if you give up the pursuit of learning while holding a job, you will have yourselves replaced by younger people in a couple of years. It will then be too late to remedy the situation by picking up studies again.
解析
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/xfaO777K
0
专业英语八级
相关试题推荐
MannersnowadaysinmetropolitancitieslikeLondonarepracticallynon-existent.Itisnothingforabig,strongschoolboytoe
Deathisasubjectthatisevaded,ignored,anddeniedbyouryouth-worshipping,process-orientedsociety.Itisalmostasweh
AjudgeflunksCleveland’suseofvouchersforparochialschools.Butwillthatstallthemovement?WalterMilancuk’spublic-s
ReligionsoftheEastAfewyearsagomanywell-knownpeoplecametotheEasttostudytheAsianreli-gions.Theywerecuriou
WhowasthefirstEnglishkingtobringallIrelandunderEnglishcontrol?
William"Bendigo"Thompson,heavyweightchampionofEnglandintheoldbare-knuckledayswasoneofthedirtiestandmosttreach
William"Bendigo"Thompson,heavyweightchampionofEnglandintheoldbare-knuckledayswasoneofthedirtiestandmosttreach
A、asmallhotel.B、aschoolhouse.C、ahut.D、twochurches.D
随机试题
包装是其内装物的()。
患儿8岁,左胫、腓骨中段骨折3个月,X线片见胫腓骨中段斜骨折,断端对位60%,向前成角10°,重叠1cm,已愈合。应选下列哪项处理:()
A、Membersoftheclubarerequiredtoregisterwhentheyarrive.B、Theycanbringuptothreequests.C、Theyshouldregisterthe
根据《药品说明书和标签管理规定》,下列药品有效期标注格式不符合规定的是
宗地调查资料按宗进行立卷,内容包括()。
高层建筑生活给水系统的竖向分区与以下哪一个因素有关?(2008,51)
预计的资产未来现金流量应当以资产当前状况为基础确定,不应当包括的项目有()。
预计利润表的编制依据不包括()。
李先生每月收入1万元,贷款20万元用于购买住房,采用等额本金还款法,期限10年,年利率为5%,李先生首月还款的金额为()元。[2010年5月真题]
在过去的50多年中,我国的体育运动取得了可喜的成绩。
最新回复
(
0
)