2. 考研
  3. 太空孩子 当美国国家宇航局STS一107号航天飞机呼啸着升人太空时，它将携带一项由一个中国小学生设计的实验。 一项被称作“超新星”的科教普及计划，鼓励世界各地的学生提出他们希望看到的、在航天飞机上进行的实验方案。 在中国的中小学生提

太空孩子 当美国国家宇航局STS一107号航天飞机呼啸着升人太空时，它将携带一项由一个中国小学生设计的实验。 一项被称作“超新星”的科教普及计划，鼓励世界各地的学生提出他们希望看到的、在航天飞机上进行的实验方案。 在中国的中小学生提

admin2016-06-22  143
问题     太空孩子
    当美国国家宇航局STS一107号航天飞机呼啸着升人太空时，它将携带一项由一个中国小学生设计的实验。
    一项被称作“超新星”的科教普及计划，鼓励世界各地的学生提出他们希望看到的、在航天飞机上进行的实验方案。
    在中国的中小学生提出的1000多项建议中，北京一个小学五年级学生提出的构想被选中。他的“微重力对家蚕的影响”的实验将在互联网上转播。“超新星”计划的目的是增加学生在科学方面的兴趣，在中国肯定产生了这样的作用。
选项
答案 Space Kids As NASA Space Shuttle mission STS-107 roars into the sky, it will carry aloft an experiment designed by a Chinese elementary school student. An educational outreach program known by the acronym S-T-A-R-S encourages students from around the world to submit descriptions of experiments they’ d like to see conducted aboard the Space Shuttle. Out of 1,000 suggestions made by Chinese, elementary and high school students, the proposal submitted by a fifth grade student from Beijing was chosen. His experiment, a study of the effect micro-gravity has on silk-wonus, will be telecast "live" over the Internet. The goal of the S-T-A-R-S program is to increase students’ interests in science. It’ s certainly had that impact in China.
解析
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/wzya777K
本试题收录于： 翻译硕士（英语翻译基础）题库专业硕士分类
0

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)