Lacking further hard evidence of the bombing itself, the police could hardly tell who might be responsible.

admin2016-08-02 78

问题 Lacking further hard evidence of the bombing itself, the police could hardly tell who might be responsible.

选项 A、由于警方难以确定此爆炸事件的负责人，所以进一步的取证工作很难进行。
B、因为对爆炸事件的进一步取证工作很难进行，警方难以确定谁来作负责人。
C、由于对爆炸事件本身缺少进一步的确凿证据，警方无法确定谁有可能是主谋。
D、因为对爆炸事件的进一步取证工作很难进行，警方无法确定谁有可能是主谋。

答案C

解析本句中包括一个由现在分词短语充当的伴随状语，其功能是解释说明后半句动作发生的原因，可译为“因为，由于”。在该状语中，对形容词“hard”的理解至关重要。此处该形容词修饰“evidence”．意为“确凿．的”。在后半句中，谓语动词“tell”此处可理解为“分辨出。确定”，宾语从句中“who might be responsible”实际上是指“who might be responsible for the bombing”。结合上述分析可以看出，四个选项中选项C的翻译最贴近原意。选项D错误理解了形容词“hard”的含义，将其理解为修饰“取证工作”的“艰难，困难”，与原意有偏差。选项B除包括选项D的错误之外，还错误理解了宾语从句的具体所指．将“爆炸的主谋”理解为“调查的负责人”，因而不及选项D。选项A的问题最大，该选项不仅重复了选项D的错误，还颠倒了原句中的因果关系，为四个选项中最不可取的。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/vZiK777K

本试题收录于：大学英语三级A级题库大学英语三级分类

大学英语三级A级

大学英语三级

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

Lacking further hard evidence of the bombing itself, the police could hardly tell who might be responsible.

大学英语三级A级

大学英语三级

A—profitmarginI—settlementonaccountB—trademarkJ—retailpriceC—seaworthyexportpackingK—findareadymarketD—certifica

______,thenegotiationwentfurtheron.

Aftertheinvestigation，itwasconcludedthattheoldmanwasresponsiblefortheaccident．

A、Atahotel.B、Atanairport.C、Atarestaurant.D、Atabank.D根据文中“openasavingsaccount”可知，男士想开个存款账户，所以只能是在银行，故选D。

A—multimediamessageserviceB—subscriberidentitymoduleC—voicepromptD—highfidelityE—flipanswerF—slidephoneG—war

Thepoliceforcedtheirwayintotheroom，onlytofindthesafeempty．

A—AnE-mailAccountB—WebSiteDesignC—IdentifyingYourAudienceD—SelectingaDomainNameE—AffiliateProgramsF—CustomerRese

食品生产经营者采购食品及原料，必须索取哪些材料

伴有神经症状的巨幼细胞性贫血患者，在补充叶酸的基础上，还应补充()。

下列建筑物中，不属于构筑物的是()。

某钢筋混凝土框架—核心筒结构，若其水平位移不能满足规范限值，为加强其侧向刚度，下列做法错误的是()。

人工费包括(　　)。

下列不属于发票基本内容的是()。

按操纵方式不同，换向阀有()。

新文化运动在民主和科学两面大旗的指引下，向封建主义思想文化发起前所未有的猛烈攻击，提出了“打倒孔家店”的口号。（）

举例说明，构建主义提倡的主要教学设计模式。

Lacking further hard evidence of the bombing itself, the police could hardly tell who might be responsible.

大学英语三级A级

大学英语三级

A—profitmarginI—settlementonaccountB—trademarkJ—retailpriceC—seaworthyexportpackingK—findareadymarketD—certifica

______,thenegotiationwentfurtheron.

Aftertheinvestigation，itwasconcludedthattheoldmanwasresponsiblefortheaccident．

A、Atahotel.B、Atanairport.C、Atarestaurant.D、Atabank.D根据文中“openasavingsaccount”可知，男士想开个存款账户，所以只能是在银行，故选D。

A—multimediamessageserviceB—subscriberidentitymoduleC—voicepromptD—highfidelityE—flipanswerF—slidephoneG—war

Thepoliceforcedtheirwayintotheroom，onlytofindthesafeempty．

A—AnE-mailAccountB—WebSiteDesignC—IdentifyingYourAudienceD—SelectingaDomainNameE—AffiliateProgramsF—CustomerRese

食品生产经营者采购食品及原料，必须索取哪些材料

伴有神经症状的巨幼细胞性贫血患者，在补充叶酸的基础上，还应补充()。

下列建筑物中，不属于构筑物的是()。

某钢筋混凝土框架—核心筒结构，若其水平位移不能满足规范限值，为加强其侧向刚度，下列做法错误的是()。

人工费包括( )。

下列不属于发票基本内容的是()。

按操纵方式不同，换向阀有()。

新文化运动在民主和科学两面大旗的指引下，向封建主义思想文化发起前所未有的猛烈攻击，提出了“打倒孔家店”的口号。（）

举例说明，构建主义提倡的主要教学设计模式。

人工费包括(　　)。