首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
(81)美国政府日前开始督促电视、报纸和杂志停止刊登诸如“想吃就吃,照减不误”、“在睡眠中减肥”等误导性广告标语。美国联邦贸易委员会消费者保护局局长霍华德•比尔斯11月19日说:“著名的新闻媒体应该为他们目前播放的一些广告感到羞愧。某些广告标语听起来实在是
(81)美国政府日前开始督促电视、报纸和杂志停止刊登诸如“想吃就吃,照减不误”、“在睡眠中减肥”等误导性广告标语。美国联邦贸易委员会消费者保护局局长霍华德•比尔斯11月19日说:“著名的新闻媒体应该为他们目前播放的一些广告感到羞愧。某些广告标语听起来实在是
admin
2013-01-10
106
问题
(81)
美国政府日前开始督促电视、报纸和杂志停止刊登诸如“想吃就吃,照减不误”、“在睡眠中减肥”等误导性广告标语。
美国联邦贸易委员会消费者保护局局长霍华德•比尔斯11月19日说:“著名的新闻媒体应该为他们目前播放的一些广告感到羞愧。某些广告标语听起来实在是荒谬!”比尔斯认为发行商和有线电视主管会支持这一行动并积极配合的。(82)
但如果他们不配合,当局将有可能考虑采取法律行动。
(83)
1990年以来,美国联邦贸易委员会(FTC)已经将97家涉嫌虚假减肥广告的公司送上了法庭。
共获得赔偿金5千万美元,用于赔偿消费者损失以及其他经济补偿。(84)
近来委员会主席缪里斯正频频与媒体巨头会面,希望他们能够做到行业内的自我规范。
缪里斯认为市场上虚假的减肥广告数量有增无减,相比之下,法律法规的贯彻不足以与之抗衡。因为有许多广告是美国境外人士推出的,有些则采用匿名或中间人的方式发行。(85)
委员会还计划把明显没有科学依据的减肥广告语简要摘录,希望媒体机构禁播这虚假承诺
的广告。
选项
答案
The FTC has brought 97 lawsuits since 1990 against companies it accused of marketing phony weight—loss products.
解析
(句中对公司的描述,在翻译时译文使用了定语从句,以更符合英文表达习惯。)
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/vNAK777K
本试题收录于:
B类竞赛(英语专业本科专科)题库大学生英语竞赛(NECCS)分类
0
B类竞赛(英语专业本科专科)
大学生英语竞赛(NECCS)
相关试题推荐
Inalittle-knownpartofthecounter-terrorismworld,oneofthemosteffectivedetectionsystemsisa600-poundanimal【C1】____
Inalittle-knownpartofthecounter-terrorismworld,oneofthemosteffectivedetectionsystemsisa600-poundanimal【C1】____
LiYunshancannotanswerthephonenowbecausesheisattendingameeting.
63.Theinvestigationoftheaccidentlastedforalmosttwoyears.Sand:aschildrenweplayonitandasadultswerelaxon
Iwasaskedtheotherdaywhetherhighandlowpressuresystemswere______thecentralpressure.
很难想像生活在一个没有电话,没有汽车的地方是什么样子。
Whenwasthelasttimeyousawafrog?Chancesare,ifyouliveinacity,youhavenotseenoneforsometime.Eveninwetarea
Writeaboutthefollowingtopic.Inmanycountries,increasingnumbersofyoungpeoplearegraduatingfromuniversity,butareu
我们学院受教委和市政府的双重领导。
Dairyfarmsand______farmingformeatandwoolarethemostimportantindustriesinNewZealand.
随机试题
党的思想路线的基本内容是统一的整体,其实质和核心是()
肌电图或神经系统诱发电位,主要是检查
男性,35岁,讲话中突然剧烈头痛、呕吐,检查:BP140/90mmHg,神志清楚,颈部明显抵抗,四肢肌力正常,双侧Babinski征(一)患者最重要的确诊检查为
男孩,10岁。反复低热伴头痛3月余,头痛加剧伴视力障碍1周。眼科检查发现神经乳头水肿;脑脊液涂片墨汁染色见厚荚膜发亮圆形菌体。最可能的诊断是
A.血液制品B.中药饮片C.化学原料药D.医院制剂应由省级药品监督管理部门批准并发给批准文号的是()。
材料一 新春伊始,《新农村》记者小梁到基层调研,以下是他在两个村庄采访的片段。 “村子真干净”,这是外来人对东各村的第一印象。村道上见不到一张纸片,家家院里院外也清清爽爽。79岁的高大妈笑着把小梁往屋里迎。冬季取暖煤改电以后,高大妈家装了地暖,外面
采用白盒测试方法对下图进行测试,设计了4个测试用例:①(x=0,y=3),②(x=1,y=2),③(x=一1,y=2),④(x=3,y=1)。至少需要测试用例①②才能完成_______覆盖,至少需要测试用例①②③或①②④才能完成_______覆盖。(
下列几种存储器,存取周期最短的是()。
ReadtheletterbelowtoTimGreenfromDingForest.DearMr.Green,Iamwritingtoinquireaboutyourlatestslimmingmachine.
A、Themanisopposedtodrinking.B、Lastyear’sChristmasdinnerpartywasasuccess.C、Thewomandoesnotwanttogotothisye
最新回复
(
0
)