首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Accuracy and expressiveness are the two______ in translation, the first is to express the exact thought of the original article
Accuracy and expressiveness are the two______ in translation, the first is to express the exact thought of the original article
admin
2014-09-24
113
问题
Accuracy and expressiveness are the two______ in translation, the first is to express the exact thought of the original article and the second is to make the translation readily understood.
选项
A、acquisitions
B、requisites
C、requests
D、inquiries
答案
B
解析
acquisition"获得,获得物";inquiry"询问,打听,调查",这两个词与题意相差甚远;request"要求,请求",指请求满足个人的要求或愿望,一般指谦恭和真诚的愿望,所以此词也不符合题意;requisite"必需品,必要条件",所以此词最符合题意,指"准确和流畅是翻译的两大要素"。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/uwWO777K
0
在职攻硕英语联考
相关试题推荐
ManypeopleinvestinthestockmarkethopingtofindthenextMicrosoftandDell.However,Iknowfrompersonalexperiencehow
A、TheOperaHouse.B、TheConcertHall.C、TheFamilyTheater.D、TheStatesGallery.B文中说:肯尼迪中心分为几个表演区,音乐厅是最大的表演区。
Virtuallynobodyhasmemoriesfromveryearlychildhood—butit’snotbecausewedon’tretaininformationasyoungchildren.Rath
"Ifyouhadtoidentify,inoneword,thereasonthehumanracehasnotachieved,andneverwillachieve,itsfullpotential,th
Yoursalarybarelycoverschildcare,butyourcoworkersgiveyouside-eyewhenyouleaveatfive.Evenifyou’reluckyenoughto
TheInternethasmadesomemensorichandambitiousthatEarthnolongerseemslargeenoughtocontaintheirfortunesoregos.
Youcan______abouttheseuniversitieseasilyifyouhavereadyaccesstotheInternet.
OneareainwhichLondonstillsurpassesitsrivalsisthenumberofinternationalvisitorsitreceives:morethananyotherin
Jack’sfriendTonyhadrecentlygottenatattoo(纹身),andJackwassoimpressedbyTony’sbraveryandhistattoothathedecided
Thegirlappeared______withthesmallworldherparentshadconstructedforher.
随机试题
现代汉字的规范化主要包括_____。
哪项不是槟榔的适应证仙鹤草除用于各种出血证外,还可用治
肺心病急性加重期治疗的关键是()
对孕激素作用的描述错误的是
癔病患者的特点为
某水泥混凝土用砂样筛分数据如下表。关于细集料筛分试验方法、筛分结果的计算、细度模数的计算、砂粗细程度的判定,请回答下列问题。有关细集料筛分试验结果计算,描述正确的有()。
某工程建设项目,由于地下水位在基底标高之上,采取抽水的方式进行降水,抽水量预计达74万m3。在此情况下,应()。
2017年10月12日,麦当劳(中国)有限责任公司更名为金拱门(中国)有限责任公司,已知10月14日、10月15日为休息日,则该公司最晚应于()向开户银行提出变更银行结算账户的申请。
新中国的工业化是在苏联的影响下起步的。走中国工业化道路,是中国共产党初步探索我国社会主义建设道路的—个重要思想。当时所讲的工业化道路问题,主要是指
WhendopeoplemostprobablywearT-shirts,accordingtothespeaker?
最新回复
(
0
)