他点点头，喉头发紧，一句话也说不出来。

admin2011-01-23 26

问题他点点头，喉头发紧，一句话也说不出来。

选项

答案He nodded, unable to say anything through the tightness of his throat.

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/s95O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

TheMedicareprogram(wasestablished)in1965to(helping)elderlyUnitedStates(citizenspay)theincreasing(costof)health
Anactivistforwomen’s(rights),LeonoraO’Reillypromotedwomen’svocationaltraining(besides)foughtfor(increased)(wages)
当前，中国人民正在为实现全面建设小康社会的目标而奋斗。前不久，中共十六届五中全会提出了2006年至2010年中国经济社会发展的主要任务，其中经济发展的主要目标是：在优化结构、提高效益和降低消耗的基础上，实现2010年人均国内生产总值比2000年翻一番；资源
中国将始终不渝走和平发展道路。
1292年，马可波罗携弟弟和儿子，随十四条大船组成的船队和六百名船员从中国南方一个港口出发，离开中国，前往威尼斯。
亚投行亚洲基础设施投资银行(亚投行)是一个由中国政府提议成立的国际金融组织。这是一个多边的开发银行，意在向亚洲地区的基础设施项目提供财力。有些人将亚投行视为国际货币基金组织、世界银行、亚洲开发银行的竞争对手，这些银行由美国等发达国家主宰。
上海新国际博览中心是由上海浦东土地发展(控股)公司与世界领先的德国汉诺威展览公司、德国杜塞尔多夫展览公司、德国慕尼黑国际展览有限公司共同投资建设的。它坐落在中国的经济、金融与贸易中心——上海，以其一流的设施，为中外展商举办各类展会提供一个理想的场所。

随机试题

最新回复(0)

他点点头，喉头发紧，一句话也说不出来。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

TheMedicareprogram(wasestablished)in1965to(helping)elderlyUnitedStates(citizenspay)theincreasing(costof)health

Anactivistforwomen’s(rights),LeonoraO’Reillypromotedwomen’svocationaltraining(besides)foughtfor(increased)(wages)

中国将始终不渝走和平发展道路。

1292年，马可波罗携弟弟和儿子，随十四条大船组成的船队和六百名船员从中国南方一个港口出发，离开中国，前往威尼斯。

统计基础分析方法

重症中暑病人，肛温降至多少时停止冰袋物理降温()。

平原地区城市道路机动车最大纵坡宜控制在()%以下，最小纵坡应大于或等于()%，纵坡度小于()%时，应采取其他排水措施。

受要约人对要约主要条款部分同意，部分做出变更的答复文件，可视为(　　)。

会计电算化后，会计岗位包括()。

中国古代传说中的四大神兽分别是青龙、白虎、朱雀、玄武。其中，位于北方的神兽是()。

【《奏定学堂章程》】首都师范大学2015年历史学基础综合真题；复旦大学2016年历史学综合真题；山西师范大学2017年中国历史基础真题；华中师范大学2018年中国史真题

以下属于解放区人民民主政权时期宪法性文件的是()。

他点点头，喉头发紧，一句话也说不出来。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

TheMedicareprogram(wasestablished)in1965to(helping)elderlyUnitedStates(citizenspay)theincreasing(costof)health

Anactivistforwomen’s(rights),LeonoraO’Reillypromotedwomen’svocationaltraining(besides)foughtfor(increased)(wages)

中国将始终不渝走和平发展道路。

1292年，马可波罗携弟弟和儿子，随十四条大船组成的船队和六百名船员从中国南方一个港口出发，离开中国，前往威尼斯。

统计基础分析方法

重症中暑病人，肛温降至多少时停止冰袋物理降温()。

平原地区城市道路机动车最大纵坡宜控制在()%以下，最小纵坡应大于或等于()%，纵坡度小于()%时，应采取其他排水措施。

受要约人对要约主要条款部分同意，部分做出变更的答复文件，可视为( )。

会计电算化后，会计岗位包括()。

中国古代传说中的四大神兽分别是青龙、白虎、朱雀、玄武。其中，位于北方的神兽是()。

【《奏定学堂章程》】首都师范大学2015年历史学基础综合真题；复旦大学2016年历史学综合真题；山西师范大学2017年中国历史基础真题；华中师范大学2018年中国史真题

以下属于解放区人民民主政权时期宪法性文件的是()。

受要约人对要约主要条款部分同意，部分做出变更的答复文件，可视为(　　)。