首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
财经
Any loss or damage noticed when the goods are delivered must be reported to the( )at the time, otherwise he will not be lia
Any loss or damage noticed when the goods are delivered must be reported to the( )at the time, otherwise he will not be lia
admin
2013-07-13
54
问题
Any loss or damage noticed when the goods are delivered must be reported to the( )at the time, otherwise he will not be liable for it.
选项
A、carrier
B、consignee
C、shipper
D、consignor
答案
D
解析
“Consignor”译为“收货人”,“consignee”译为“发货人”。本句正确翻译为“当入境货物在卸货时发现货物短少、破损应立即通知发货人,否则他不负任何责任”。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/rltr777K
0
报检水平测试
相关试题推荐
《供港澳活牛检验检疫注册证》自颁发之日起生效,有效期为( )年。
下列属于出入境特殊物品的是( )。
退运的展览物品,需出具官方检疫证书的应在出境前向出入境检验检疫机构报检,经( ),出具有关证书,准予出境。
进口或者出口属于掺杂掺假、以假充真、以次充好的商品或者以不合格进出口商品冒充合格进出口商品的,由商检机构责令停止进口或者出口,没收违法所得,并处货值金额( )的罚款。
报检单位应在报检地检验检疫机构办理备案登记手续。( )
列入《安全质量许可制度的进口商品目录》内的货物,必须取得外经贸部颁发的安全质量许可证并加上安全标志方可申请报检。( )
装载过境动物的运输工具到达口岸时,口岸检验检疫机构对运输工具和装载容器外形进行消毒。对动物进行检疫,检疫合格的准予过境,检疫不合格的不准过境。( )
对出口商品进行检验、鉴定和监督管理,对( )有十分重要的作用
汉译英:“收款人;说明书”,正确的翻译为:( )
随机试题
阅读下列材料,回答问题。材料一:党要管党,才能管好党;从严治党,才能治好党。如果管党不力、治党不严,人民群众反映强烈的党内突出问题得不到解决,那我们党迟早会失去执政资格,不可避免被历史淘汰。这决不是危言耸听。
A.Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ期内痔B.Ⅱ、Ⅲ期内痔C.Ⅰ、Ⅱ期内痔D.Ⅲ期内痔E.Ⅰ、Ⅲ期内痔
申请注册安全工程师初始注册,应当提交的材料中不包含()。
在进行投资偏差分析时,需对偏差产生的原因进行分析,其中地基变化属于()原因。
下列焊接缺陷中,对焊接接头机械性能影响最严重的是()。
给定资料1.2009年,一群来自深圳的普通工人成为美国《时代》周刊的年度人物。周刊一出版,中国工人的灿烂笑容,瞬间给经济低迷的世界带来希望。他们坚毅的目光、质朴的外表、倔强的神态,真实地反映了中国工人的性格,这种性格,为“中国制造”贴上光亮的标签
Theworldisfullofnewhorrorsandthere’snoplacetohide.Whosaysso?Disasterpsychologists,forastart.Theyarethepe
“亲亲得相首匿”制度正式确立于()。
•Readthearticlebelowaboutasuccessfulprintingfirm.•Choosethebestwordtofilleachgap,fromA,B,CorDontheoppos
Weareourselvesprofoundlychangedbyourinteractionwithmoderntechnology.AswriterJerryManderhaspointedout,oneachs
最新回复
(
0
)