汉译英：“检验报告；卫生证书”，正确的翻译为：(　　)。

admin2009-02-20 65

问题汉译英：“检验报告；卫生证书”，正确的翻译为：(　　)。

选项 A、sanitary　certificate；report　of　findings
B、replacement　certificate；report　of　findings
C、report　of　findings；sanitary　certificate
D、sanitary　certificate；replacement　certificate

答案C

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/riRr777K

报检水平测试

相关试题推荐

对外贸易是国际经济中“传递”的重要渠道。影响“传递”的因素包括()。
发展中国家和地区对外贸易政策可归结为哪几种类型?
与贸易有关的知识产权协定所称的未披露信息,包括商业秘密和未披露的试验数据、技术诀窍。()
A公司(卖方)与B公司(买方)订立一份买卖合同,将其进口的一批电脑售予B公司,货值为40万元人民币,B公司向A公司签发了一张以其开户银行C银行为付款人的远期汇票,收款人为A公司。A公司取得汇票后要求C银行办理了承兑手续,后因A公司向D公司购买建筑材料,便将
支票是由出票人签发的,委托办理支票存款业务的银行或者其他金融机构在见票时有条件支付确定的金额给收款人或持票人的票据。()
国际的仲裁机构有两种,一种是常设仲裁机构；另一种是临时性仲裁机构。()
以下关于专有技术错误的表述是()。
根据我国《商检法》的规定，地方检验检疫局在进出口商品检验方面的基本任务是()。
信用证规定装运港为“CHINESEPORT”(中国口岸),受益人在缮制提单时应照打“CHINESEPORT”,以免造成单证不符。
出口业务中，国外客户往往要出口方提供“GSP产地证”。在我国这种证书的签发机构是()。

随机试题

引起臭米面食物中毒的致病菌是
舌隆突的位置处于
膀胱癌接受肿瘤电切术的患者，术后行膀胱灌注治疗的注意事项正确的是
某单机容量为20万kw的火力发电站工程，业主与施工单位签订了单价合同，并委托了监理。在施工过程中，施工单位向监理工程师提出应由业主支付如下费用：(1)职工教育经费：因该项目的汽轮机是国外进口的设备，在安装前，需要对安装操作的职工进行培训，培训经费2万元。
当钢筋混凝土构件按最小配筋率配筋时，其钢筋代换的原则是()代换。
以下是一则广告。本网络文学培训班有着其他同类培训班所没有的特点，除了传授高超的写作技巧、帮助同学打开认识世界的多维视角和宏观视野、丰富学员的文化知识和艺术涵养外，还负责向毕业班学员提供切实有效的就业咨询。去年进行咨询的毕业班学员，100％都找到了工作。为
在抗击新冠肺炎疫情过程中，无论处在什么样的岗位、从事什么样的职业，无数平凡人舍小家为大家、舍小我成大我，生动映照了新时代集体主义精神。世卫组织专家感慨：“中国政府、全社会对抗击疫情的参与度，是一种难以想象的集体力量。”集体主义可以增强一个人恪尽职守、担当任
下列数据结构中，属于非线性结构的是()。
•Lookatthenotesbelow.•Someinformationismissing.•Youwillhearanengineeringmanagergivingasecretarysomeinforma
Ofthetwotalentedboys,Harryis______smart.

最新回复(0)

汉译英：“检验报告；卫生证书”，正确的翻译为：( )。

报检水平测试

对外贸易是国际经济中“传递”的重要渠道。影响“传递”的因素包括()。

发展中国家和地区对外贸易政策可归结为哪几种类型?

与贸易有关的知识产权协定所称的未披露信息,包括商业秘密和未披露的试验数据、技术诀窍。()

支票是由出票人签发的,委托办理支票存款业务的银行或者其他金融机构在见票时有条件支付确定的金额给收款人或持票人的票据。()

国际的仲裁机构有两种,一种是常设仲裁机构；另一种是临时性仲裁机构。()

以下关于专有技术错误的表述是()。

根据我国《商检法》的规定，地方检验检疫局在进出口商品检验方面的基本任务是()。

信用证规定装运港为“CHINESEPORT”(中国口岸),受益人在缮制提单时应照打“CHINESEPORT”,以免造成单证不符。

出口业务中，国外客户往往要出口方提供“GSP产地证”。在我国这种证书的签发机构是()。

引起臭米面食物中毒的致病菌是

舌隆突的位置处于

膀胱癌接受肿瘤电切术的患者，术后行膀胱灌注治疗的注意事项正确的是

当钢筋混凝土构件按最小配筋率配筋时，其钢筋代换的原则是()代换。

下列数据结构中，属于非线性结构的是()。

•Lookatthenotesbelow.•Someinformationismissing.•Youwillhearanengineeringmanagergivingasecretarysomeinforma

Ofthetwotalentedboys,Harryis______smart.

汉译英：“检验报告；卫生证书”，正确的翻译为：(　　)。