人民币升值有助于减少中国的贸易顺差、为内需增长留出更大的空间，还能够降低进口产品的价格。

admin2018-08-12 55

问题人民币升值有助于减少中国的贸易顺差、为内需增长留出更大的空间，还能够降低进口产品的价格。

选项

答案The RMB appreciation is helping to reduce trade surplus (is conducive to a reduction in China’s trade surplus) , leaving plenty room for domestic demand to expand and resulting in lower prices for imported products.

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/rQ5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

brand该题题目处的rivalproducts表示“竞争对手的产品”。在发展阶段出现的新的竞争对手，销售部门可以做的是使他们的品牌区别于竞争对手的产品。
swimmingpoolandsauna
EngineeringforsustainabledevelopmentTheGreenhouseProject(Himalayanmountainregion)ProblemShortgrowingseason
HowtoMakePersonalControlofOne’sHealth【L31】________shouldtakechargeoftheirhealth.Thesinglegreatestthreattoheal
clear本题询问该维修公司的优点。录音原文中指出该公司对顾客所需信息解释清晰(inaclearway)，是题目中give...information“给出……信息”的同义表达，故空格处填入clear。
Accordingtothepassage,anorganismwithouthardbodypartsWhyaremarineorganismsgoodcandidatesforfossilization?
A、AnothermeansofmeasuringnormalbehaviorB、Whysomepoliticiansaren’twelladjustedC、Howanindividual’sbehaviorisinflu
Describethewoman’sproblemandthetwosuggestionsthemanmakesabouthowtosolveit.Thenstatewhichofthetwosolutions
他承认有不少国家和公众对中国还存在理解上的不足。
20世纪80年代，大量的乡镇企业兴起，给中国经济带来了空前的活力。

随机试题

下列哪些说法展示了时间的一维性()
A．胰高血糖素B．胰岛素C．抗利尿激素D．促黑激素E．褪黑素胰岛B细胞产生的激素是
由于遗传因素机体产生的不良反应，为患者先天性代谢紊乱表现的特殊形式的是
A、一般无须调整剂量B、须谨慎使用，必要时减量给药C、须减量应用D、在有肝病时尽可能避免使用E、须谨慎或减量以防肝肾综合征的发生肝功能不全者给药方案调整。肝肾两种途径清除的药物()。
电阻应变片优点包括()。
下列关于看涨期权和看跌期权的说法，正确的是()。
2014年上半年，上海市建筑企业直接同建设单位签订合同额11310．77亿元，其中本年新签合同额3934．43亿元，比去年同期增长25．6％。全市特级和一级资质建筑企业本年新签合同额1849．7亿元和1495．42亿元，分别增长39．7％和20．4％：而二
从意识主体的角度，法律意识可以分为()。
A、 B、 C、 D、 A
Hawaiitypically______whenyouarethinkingofaholiday,butitisalsoagoodexampleofdiversityandharmonyintheUnitedS

最新回复(0)

人民币升值有助于减少中国的贸易顺差、为内需增长留出更大的空间，还能够降低进口产品的价格。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

brand该题题目处的rivalproducts表示“竞争对手的产品”。在发展阶段出现的新的竞争对手，销售部门可以做的是使他们的品牌区别于竞争对手的产品。

swimmingpoolandsauna

EngineeringforsustainabledevelopmentTheGreenhouseProject(Himalayanmountainregion)ProblemShortgrowingseason

HowtoMakePersonalControlofOne’sHealth【L31】________shouldtakechargeoftheirhealth.Thesinglegreatestthreattoheal

clear本题询问该维修公司的优点。录音原文中指出该公司对顾客所需信息解释清晰(inaclearway)，是题目中give...information“给出……信息”的同义表达，故空格处填入clear。

Accordingtothepassage,anorganismwithouthardbodypartsWhyaremarineorganismsgoodcandidatesforfossilization?

A、AnothermeansofmeasuringnormalbehaviorB、Whysomepoliticiansaren’twelladjustedC、Howanindividual’sbehaviorisinflu

Describethewoman’sproblemandthetwosuggestionsthemanmakesabouthowtosolveit.Thenstatewhichofthetwosolutions

他承认有不少国家和公众对中国还存在理解上的不足。

20世纪80年代，大量的乡镇企业兴起，给中国经济带来了空前的活力。

下列哪些说法展示了时间的一维性()

A．胰高血糖素B．胰岛素C．抗利尿激素D．促黑激素E．褪黑素胰岛B细胞产生的激素是

由于遗传因素机体产生的不良反应，为患者先天性代谢紊乱表现的特殊形式的是

A、一般无须调整剂量B、须谨慎使用，必要时减量给药C、须减量应用D、在有肝病时尽可能避免使用E、须谨慎或减量以防肝肾综合征的发生肝功能不全者给药方案调整。肝肾两种途径清除的药物()。

电阻应变片优点包括()。

下列关于看涨期权和看跌期权的说法，正确的是()。

从意识主体的角度，法律意识可以分为()。

A、 B、 C、 D、 A

Hawaiitypically______whenyouarethinkingofaholiday,butitisalsoagoodexampleofdiversityandharmonyintheUnitedS