诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_和象征性，翻译不太容易呈现出来。填入画横线部分最恰当的一项是：

admin2016-12-20 76

问题诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_______语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_______和象征性，翻译不太容易呈现出来。
填入画横线部分最恰当的一项是：

选项 A、表层  暗示性
B、简洁  晦涩性
C、浅显  形象性
D、基础  创造性

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/rE4Y777K

本试题收录于：行测题库国家公务员分类

行测

国家公务员

相关试题推荐

纵观世界，新的垃圾处理时代正在到来。前不久，俄罗斯科学家已经可以利用等离子技术来处理垃圾焚烧过程中产生的有害气体，并对城市生活制造的“污泥浊水”进行无害化处理，使其转为腐殖酸肥料。德国科学家创造出“风拣技术”，令世界看到了垃圾处理的广阔未来。该技术终结了垃
关于枕头，现代人比前人的认识和经验都要多得多，但是人们记得最__________的话，却是古人说的“高枕无忧”，现在被__________最多的，恰恰也是这句话，“高枕”被认为是颈椎问题的诱因之一。依次填入画横线部分最恰当的一项是：
下列哪项不属于古人的林业思想?
关于“起床”，有人总结了一些有趣的心理学研究。在被叫醒的那一刻，我们的大脑需要完成一系列复杂的转换：环境安全检查一潜意识切换一神经系统启动一让四肢苏醒。这个过程被称为“切换启动过程”。在这个过程中，当潜意识接收到“醒来”的指令后，它会先检查一下周遭的环境是
按照人的自我的发展历程、实现人生价值和精神自由的高低程度，人生境界可分为四个层次，即欲求境界、求知境界、道德境界和审美境界。最低的境界为“欲求境界”。人生之初，在这种境界中只知道满足个人生存所必需的最低欲望，故以“欲求”称之，当人有了自我意识，并
社会管理不是为了加强控制，它是柔性的、协同的和互动的，这正是它与传统单位制管理模式的根本区别，也是“大管理”的要旨所在。长期以来，单位就是社会，它包揽了我们的一切。“单位制”和“身份制”构成了我国计划经济时代社会运行的基本特征，国家和政府通过严密的单位体系
每个人都是一根蜡烛，_________你被点燃了，_________应该去点燃更多的人，你自己并不会燃烧得更快，世界却因此变得更加光明美好。依次填入画横线部分最恰当的一项是()。
天文学家认为，整个地球都是由环绕早期太阳的尘埃造就的，太阳系中的固态物质概莫如此。__________?这一直是个未解之谜。填入上面横线的句子，与上下文衔接最恰当的一项是()。
电脑的出现，在很大程度上改变了我们的生活。坐在电脑前打字、浏览，越来越多地替代了提笔写字、捧书阅读。但电脑在带来便捷的同时，也对传统文化造成了强大的冲击，即便是一些优秀的传统文化也离我们渐行渐远。书法是中华文化的瑰宝，是民族精神的体现，但在电脑面前，练习毛
①小职员如此，大人物也不例外②从19世纪中期工业化高速发展的社会开始，机动性、劳动力、中心化的概念，就被逐渐重视③一位美国学者曾表示，衡量一个地区在同国内外竞争能力上的经济标准、环境标准和公平标准，应当包括植被、中心、机动性、劳动力及管理五大方面④纽

随机试题

发生动脉粥样硬化的先决条件是
关于纵裂的描述，不正确的是
A．胃失和降，逆气动膈B．胃气壅滞，气逆干中C．肝气犯胃，肝胃不和D．脾胃虚寒，胃中无火E．痰瘀互结，食道狭窄噎膈的病机是
电影《星际穿越》里面讲到了五维空间，五维空间的意思就是一个人出生后碰到的事件的所有可能以及所有可能的选择创造出的不同人生所形成的所有的封闭圆环。包含了无数个这种不同选择所造成的不同结果的人生的封闭圆环组成了五维空间。以下最能质疑五维空间存在的是：
工程质量事故具有复杂性的特点，这是由于建筑生产的特点造成的。工程质量事故的复杂性包括(　　)。
国际工程项目的价格构成比例中，材料部分所占比重为()。
个体工商户甲将其现有的以及将有的生产设备、原材料、半成品、产品一并抵押给乙银行，但未办理抵押登记。抵押期间，甲未经乙银行同意以合理价格将一台生产设备出卖给丙。后甲不能向乙银行履行到期债务。根据《物权法》的规定，下列选项中，正确的是()。
让控件获得焦点，使其成为活动对象的方法是()。
He______intotheofficebuildingwhenmefirebellrang.
Bankscompeteforcustomersjustlikeotherplacesofbusiness，soyoucanshoparoundforthebestbargains．

最新回复(0)

诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_和象征性，翻译不太容易呈现出来。填入画横线部分最恰当的一项是：

行测

国家公务员

关于枕头，现代人比前人的认识和经验都要多得多，但是人们记得最的话，却是古人说的“高枕无忧”，现在被最多的，恰恰也是这句话，“高枕”被认为是颈椎问题的诱因之一。依次填入画横线部分最恰当的一项是：

下列哪项不属于古人的林业思想?

每个人都是一根蜡烛，_你被点燃了，_应该去点燃更多的人，你自己并不会燃烧得更快，世界却因此变得更加光明美好。依次填入画横线部分最恰当的一项是()。

天文学家认为，整个地球都是由环绕早期太阳的尘埃造就的，太阳系中的固态物质概莫如此。__________?这一直是个未解之谜。填入上面横线的句子，与上下文衔接最恰当的一项是()。

发生动脉粥样硬化的先决条件是

关于纵裂的描述，不正确的是

A．胃失和降，逆气动膈B．胃气壅滞，气逆干中C．肝气犯胃，肝胃不和D．脾胃虚寒，胃中无火E．痰瘀互结，食道狭窄噎膈的病机是

工程质量事故具有复杂性的特点，这是由于建筑生产的特点造成的。工程质量事故的复杂性包括(　　)。

国际工程项目的价格构成比例中，材料部分所占比重为()。

让控件获得焦点，使其成为活动对象的方法是()。

He______intotheofficebuildingwhenmefirebellrang.

Bankscompeteforcustomersjustlikeotherplacesofbusiness，soyoucanshoparoundforthebestbargains．

诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_______语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_______和象征性，翻译不太容易呈现出来。 填入画横线部分最恰当的一项是：

行测

国家公务员

下列哪项不属于古人的林业思想?

每个人都是一根蜡烛，_________你被点燃了，_________应该去点燃更多的人，你自己并不会燃烧得更快，世界却因此变得更加光明美好。依次填入画横线部分最恰当的一项是()。

天文学家认为，整个地球都是由环绕早期太阳的尘埃造就的，太阳系中的固态物质概莫如此。__________?这一直是个未解之谜。填入上面横线的句子，与上下文衔接最恰当的一项是()。

发生动脉粥样硬化的先决条件是

关于纵裂的描述，不正确的是

A．胃失和降，逆气动膈B．胃气壅滞，气逆干中C．肝气犯胃，肝胃不和D．脾胃虚寒，胃中无火E．痰瘀互结，食道狭窄噎膈的病机是

工程质量事故具有复杂性的特点，这是由于建筑生产的特点造成的。工程质量事故的复杂性包括( )。

国际工程项目的价格构成比例中，材料部分所占比重为()。

让控件获得焦点，使其成为活动对象的方法是()。

He______intotheofficebuildingwhenmefirebellrang.

Bankscompeteforcustomersjustlikeotherplacesofbusiness，soyoucanshoparoundforthebestbargains．

诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_和象征性，翻译不太容易呈现出来。填入画横线部分最恰当的一项是：

每个人都是一根蜡烛，_你被点燃了，_应该去点燃更多的人，你自己并不会燃烧得更快，世界却因此变得更加光明美好。依次填入画横线部分最恰当的一项是()。

工程质量事故具有复杂性的特点，这是由于建筑生产的特点造成的。工程质量事故的复杂性包括(　　)。