救死扶伤，实行革命的人道主义。

admin2015-11-27 97

问题救死扶伤，实行革命的人道主义。

选项

答案Heal the wounded, rescue the dying, practice revolutionary humanitarianism.

解析根据英语前轻后重的原则，译文中先译“扶伤”，再译“救死”。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/qwKO777K

专业英语八级

相关试题推荐

TheSkillsRequiredtoGetaJobI.Academicskills:basicfoundation1.Communicationskills—Understandandspeakthelanguag
TheSkillsRequiredtoGetaJobI.Academicskills:basicfoundation1.Communicationskills—Understandandspeakthelanguag
洋教师说：“这文章写得当然好，而且绝妙无比，你们听——”他拿起作文念起来，“我们学校最美的地方，不是教室，不是操场，也不是校门口那个带喷水的小花坛，而是食堂。瞧，玻璃干净得几乎叫你看不到它的存在——”洋教师念到这儿，眼睛调皮地一亮，眉毛一挑，“听听，多么幽
我在前项书目表中有好几处写“希望熟读成诵”字样，我想诸君或者以为甚难，也许反对说我顽旧，但我有我的意思。我并不是奖劝人勉强记忆，我所希望熟读成诵的有两种类：一种类是最有价值的文学作品，一种类是有益身心的格言。好文学是涵养情趣的工具，做一个民族的分子，总须对
在某种特定文化中长大的人们有着某种共同的价值观和观念。这并不意味着他们都以完全同样的程度共有完金同样的价值观；但它确实意味着他们中的大多数人在大多数时候基本上同意彼此对是非善恶等的观点。他们对于人性、社会关系等的观点也基本相同。对美国人要了解的重要的事情有
我尝见许多年青的朋友，聪明用功,成绩优异，而语文程度不足以达意，甚至写一封信亦难得通顺，问其故则曰其兴趣不在语文方面。又有一些位，执笔为文，斐然可诵，而视数理科目如仇讐，勉强才能及格，问其故则亦曰其兴趣不在数理方面。如果他们觉得某些科目没有趣味，便撇在一旁
朋友关系的存续是以相互尊重为前提的，容不得半点强求、干涉和控制。朋友之间，情趣相投、脾气对味则合、则交：反之，则离、则绝。朋友之间再熟悉、再亲密，也不能随便过头、不恭不敬。不然，默契和平衡将被打破，友好关系将不复存在。每个人都希望拥有自己的私密空间，朋友之
农业社会的人比工业社会的人享受差得多，因此欲望也小得多。(2006年真题)
人和动物的区别，除了众所周知的诸多方面，恐怕还在于人有内心世界。(2008年真题)
他是1970年5月20日在北京朝阳区出生的。

随机试题

最新回复(0)

救死扶伤，实行革命的人道主义。

专业英语八级

TheSkillsRequiredtoGetaJobI.Academicskills:basicfoundation1.Communicationskills—Understandandspeakthelanguag

TheSkillsRequiredtoGetaJobI.Academicskills:basicfoundation1.Communicationskills—Understandandspeakthelanguag

农业社会的人比工业社会的人享受差得多，因此欲望也小得多。(2006年真题)

人和动物的区别，除了众所周知的诸多方面，恐怕还在于人有内心世界。(2008年真题)

他是1970年5月20日在北京朝阳区出生的。

热力过程：

关于冠脉血流量的描述错误的是

此时进行X线检查首选的片位是如牙根取出后局部遗留较大的口腔上颌窦瘘(4mm×2mm)，正确处理方法为

最低备付金可用于完成交收，但不能划出。()

根据领导的生命周期理论，当下属具有低能力一高意愿的特点时，适宜的领导风格是()。

中国人民银行及各分支行与教育行政部门要对国家助学贷款按月进行考核,考核的内容主要是()。

下列专用存款账户中，经过中国人民银行当地分支行批准可以支取现金的有（）。