2. 外语
  3. Soon after the September 11 attacks, the property’s owners had considered the idea of rebuilding the towers exactly as they had

Soon after the September 11 attacks, the property’s owners had considered the idea of rebuilding the towers exactly as they had

admin2009-05-28  65
问题 Soon after the September 11 attacks, the property’s owners had considered the idea of rebuilding the towers exactly as they had stood before. But critics pointed out that original designs were rather dull and their size made them impersonal. Instead, they recommended a collection of smaller buildings including office space, retail stores and restaurants, and a memorial to the buildings and the people who died in them.
选项
答案在9.11事件后不久，该地业主曾考虑重建一模一样的建筑，但是，评论家认为原先的建筑不但呆板，其规模也缺乏人性，他们建议用一组较小的建筑群来取代，包括办公空间、零售商场和餐厅，还要有一个纪念碑来追忆已成历史的建筑和消失在其中的人们。翻译该段落应注意逻辑关系。第一句为介绍主旨，第二、三句转折，对重建内容作详细说明。关键词语：soon after不久以后；point out指出，提出
解析
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/qrvK777K
本试题收录于： 大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0

大学英语三级A级

大学英语三级

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)