首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
When did I begin my genealogy research?
When did I begin my genealogy research?
admin
2013-08-08
61
问题
When did I begin my genealogy research?
After the death of my grandfather, I got the genealogy bug. It started with the gathering of family photos and progressed to writing a family history. Several years ago, I took another step and began creating a Website for the Stovalls. During this initiative, I also pursued the Wallace, Cox, Raney, and other related family lines.
One day I received an email about the Wallace line from a fellow named Ron Ritchie. Although I lived in Birmingham, Alabama, and he lived in Dallas, Texas, he had some Wallaces from the same area from which mine originated. We corresponded several times, after which he passed the baton to his daughter, Connie. She emailed me, and after six months or so, we reached the conclusion that we were not related.
With no more data to work on, we chatted about other interests and one thing led to another. The end result? This shy Alabama-born boy found himself flying to Dallas to meet a girl. During several subsequent trips, we explored the sights, met each other’s families, and plotted our lives. In December of 1997, my genealogical penpal and I were married. Our search for roots had led instead to a fresh branch on our now combined family tree. I think it’s only fair to give our ancestors the credit!
选项
A、Dallas, Texas and Birmingham, Alabama.
B、Dallas, Alabama and Birmingham, Texas.
C、Birmingham, Alabama and Dallas, Texas.
D、Birmingham, Texas and Dallas, Alabama.
答案
A
解析
地点信息。题干:康妮和我分别住在哪里?根据原文“I lived in Birmingham,Alabama,and he in Danas,Texas…This shy Alabama-born boy found himself flying to Dallas tomeet a girl.”,译文为:我住在阿拉巴马州的伯明翰,他住在德克萨斯州的达拉斯;……这个出生在阿拉巴马州的害羞的男孩飞往达拉斯与一个女孩会面。所以选A。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/pzrO777K
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Themoststrikingtechnologicalsuccessinthe20thcenturyisprobablythecomputerrevolution.
Arewe"MathPeople"or"EnglishPeople"?Theearliesthintofverbaldexterityisenoughtoearnalanguageabilitylabelw
Thoughsheisn’tBritishbybirth,she’sBritishcitizenbyvirtueofhermarriagetoanEnglishman.
Accordingtotheweatherforecast,whichisusually______,itwillsnowthisafternoon.
WhatadifferenceKathleenmadeinmycollegelife!ShewasconfidentwhereIwasshaky.ShewasdisciplinedwhileIwaswild.S
Iwasdischargedin1947and,motivatedbyintellectualcuriosity,decideduponacareerinmedicalresearchatatimewhensuch
Thesecurityrationaleisveryimportantforanyscientificortechnologicalendeavorbecausethebudgetofsecurity-relatedpro
Insuranceisthesharingof【C1】______.Nearlyeveryoneisexposed【C2】______riskofsomesort.Thehouseowner,forexample,know
Themiserablechildlosthisfatherattheageoftwoandhismotheratfive.Nowheishomeless.
Manyeducatorstodayinsistthateverygoodstorywillnotonlyattractitsviewersbutalsogivethemsomeinsightintowhatit
随机试题
【背景资料】某装饰公司承接某市区内一栋18层的科研大厦装饰工程,其现场消防管理状况综合如下:(1)施工现场入口处边上挂有一个“严禁烟火”的警示牌。(2)项目经理部办公室墙上挂有安全员职责牌,写有负责消防管理的条目,无其他的消防管理资料。(3)3m宽
原发性生殖器疱疹的疱疹消退后,残留的病毒可潜伏于
A.乳牙滞留B.牙齿迟萌C.乳牙早萌D.乳牙早失E.牙齿固连乳下前牙在出生时或生后不久即萌出属于
选用劳动防护用品的基本原则不包括()。
自2019年4月1日起,增值税一般纳税人发生增值税应税销售行为或者进口货物,原适用16%和10%税率的,税率分别调整为()和()。
外国投资者从外商投资企业取得的利润( )。
根据风险与收益均衡的原则,信用贷款利率通常比抵押贷款利率高。()
接收质量限AQL是对生产方的过程质量提出的要求,是允许的生产过程平均的()。
helicopterparent
Java虚拟机中的()模拟既负责管理针对各种类型数据库软件的JDBC驱动程序,出负责和用户的应用程序交互,为Java应用程序建立起基于JDBC机制的数据库连接。
最新回复
(
0
)