归化

admin2016-03-22 1.0K+

问题归化

选项

答案Domesticating translation; Domesticating translation refers to the translation strategy in which a transparent, fluent style is adopted in order to minimize the strangeness of the foreign text for target language readers.

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/og8a777K

本试题收录于：翻译硕士（英语翻译基础）题库专业硕士分类

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

相关试题推荐

甲使用暴力劫取国有档案，人民法院根据我国刑法第329条“抢夺、窃取国家所有的档案的，处……”的规定，判决甲犯抢夺国有档案罪。本案中，法院的解释属于()。(2013一专一1)
甲(15周岁)指使乙(13周岁)抢夺手机，乙得手后为了逃跑，捡砖头将追赶的受害人打成轻伤，甲行为应认定为()。(2016一法专一3)
甲误把张某当作李某推入水井，意图将其淹死，但事实上井中无水，结果张某摔死。这属于()。(2018一专一16、2018一法专一6)
简述破坏社会主义市场经济秩序罪的概念和共同特征。
建设用地使用权的设立时间为()
社会主义法治理念的核心内容是()。
根据《商标法》和有关法律规定，下列选项中属于与知识产权有关的不正当竞争行为是()。
翻译专业硕士
调控房价
HomeownershiphasletUSdown.Forgenerations,Americansbelievedthatowningahomewasanaxiomaticgood.Ourpoliticallead

随机试题

下丘脑
男，64岁。有肺心病史5年，经常头痛头晕，1周来咳嗽加重，咳黄痰，呼吸困难，头痛加重，昨日起嗜睡、谵语。查体：神志不清，颜面水肿，球结膜水肿，口唇发绀，颈静脉充盈，双肺广泛干湿啰音，肝肋下4cm，腹水征(+)，下肢水肿，膝反射减弱，巴宾斯基征(+)，pH7
投资项目的社会影响具有()。
甲级和乙级设备监理单位应向质检总局委托的工作机构提交的文件不包括()。
世界上第一台电子计算机()年在美国研制成功。
下列项目内容中，属于法律事实的有()。
某企业为居民企业，其2020年发生如下经营业务：(1)取得产品销售收入6000万元。(2)发生产品销售成本3500万元。(3)发生销售费用800万元(其中，广告费600万元)，管理费用400万元(其中，业务招待费80万元)，财务费用80万元。
《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010—2020年)》中提出，创新人才培养模式必须()。
人民警察的保密纪律主要包括（）。
Thepatient’sprogresswasveryencouragingashecould______getoutofbedwithouthelp.

最新回复(0)

归化

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

甲使用暴力劫取国有档案，人民法院根据我国刑法第329条“抢夺、窃取国家所有的档案的，处……”的规定，判决甲犯抢夺国有档案罪。本案中，法院的解释属于()。(2013一专一1)

甲(15周岁)指使乙(13周岁)抢夺手机，乙得手后为了逃跑，捡砖头将追赶的受害人打成轻伤，甲行为应认定为()。(2016一法专一3)

甲误把张某当作李某推入水井，意图将其淹死，但事实上井中无水，结果张某摔死。这属于()。(2018一专一16、2018一法专一6)

简述破坏社会主义市场经济秩序罪的概念和共同特征。

建设用地使用权的设立时间为()

社会主义法治理念的核心内容是()。

根据《商标法》和有关法律规定，下列选项中属于与知识产权有关的不正当竞争行为是()。

翻译专业硕士

调控房价

HomeownershiphasletUSdown.Forgenerations,Americansbelievedthatowningahomewasanaxiomaticgood.Ourpoliticallead

下丘脑

投资项目的社会影响具有()。

甲级和乙级设备监理单位应向质检总局委托的工作机构提交的文件不包括()。

世界上第一台电子计算机()年在美国研制成功。

下列项目内容中，属于法律事实的有()。

某企业为居民企业，其2020年发生如下经营业务：(1)取得产品销售收入6000万元。(2)发生产品销售成本3500万元。(3)发生销售费用800万元(其中，广告费600万元)，管理费用400万元(其中，业务招待费80万元)，财务费用80万元。

《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010—2020年)》中提出，创新人才培养模式必须()。

人民警察的保密纪律主要包括（）。

Thepatient’sprogresswasveryencouragingashecould______getoutofbedwithouthelp.