“NO　financial　liability　with　respect　to　this　certificate　shall　attach　to　the　entry-exit　inspection　and　quaran-　tine　authorities”

admin2009-03-20 64

问题 “NO　financial　liability　with　respect　to　this　certificate　shall　attach　to　the　entry-exit　inspection　and　quaran-　tine　authorities”，最确切的翻译是(　　)。

选项 A、出入境检验检疫机关不承担签发本证书的任何法律责任
B、出入境检验检疫机关将承担签发本证书的任何行政责任
C、出入境检验检疫机关不承担签发本证书的任何财经责任
D、出入境检验检疫机关不承担签发本证书的任何费用

答案C

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/oECr777K

报检水平测试

相关试题推荐

在完全竞争的条件下,如果某行业中的厂商的商品价格等于平均收益,那么()。
我A公司与英国B公司签订了一份CFR合同,A公司卖给B公司5000吨玉米,A公司将8000吨散装玉米装船,其中的5000吨属于卖给B公司的货物。受载船舶在途中遇险,使该批货损失了5000吨,其余3000吨安全运抵目的港,买方要求卖方交货,买方宣称卖给B公司
我国《合同法》规定的索赔期限为买方自标的物收到之日起1年内。()
由于多边机构援助资金由多边机构统一管理和分配,不受资金提供国的任何限制和约束,所以多边援助的附加条件较少。()
在租赁合同中,对于租赁物的处理方法,如果续租,应规定承租人提出续租的最后时间；如留购,应规定留购的价格；如果退还则不用作相关规定。()
结构的变革包括权力关系、协调机制、集权程度、职务与工作再设计等其他结构因素的变化。()
某英国公司从美国进口设备,价值100万美元,90天后付款,当日伦敦市场外汇牌价为:即期汇率1.6068/76,三个月远期升水0.9/0.93。试问该公司为防止美元汇率上涨的风险,应该如何使用配对法和远期外汇交易法?简述每种方法的操作过程和效果。
我某出口公司以CIF条件与意大利客商签订了一份出口500吨大豆的合同，每吨200美元。合同规定：双线新麻袋包装，每袋50千克，以即期信用证支付方式付款。我公司凭证出口并办妥了结汇手续。货到后，买方来电称：我公司所交货物扣除皮重后不足500吨，要求我方退回因
汉译英：“密封的”正确的翻译为(　　)。
英译汉；“International　Certificate　of　Vaccination”，正确的翻译为(　　)。

随机试题

下列哪种疾病可出现急性腹痛
A．左心室增大B．右心室增大C．左心房增大D．右心房增大E．左心房、心室均增大在左侧位，心后间隙消失，提示
A．血清GOT增高B．脾肿大C．颜面蝶形红斑D．病理性Q波E．抗链“O”升高风湿热可以有
关于酶原与酶原激活的叙述，正确的是
存款合同的内容包括()。
下列各项中，不得与破产债权相抵销的有()。
患者，男，75岁，心功能不全，听力下降明显，护士在与其交流时应特别注意应用哪种沟通技巧?()
在学科教学中进行学习策略训练，要遵循的原则有()
据某省2013年国民经济和社会发展统计公报资料，该省人民生活和社会保障稳步提高。(一)城乡居民收入稳步增长。全年农民人均纯收入8781元，比上年增长12.2％；城镇居民人均可支配收入21873元，增加10.1％。农村居民恩格尔系数42.3％，城镇居民恩格
毛泽东第一次系统地阐述社会主义社会矛盾问题的著作是()。

最新回复(0)

“NO financial liability with respect to this certificate shall attach to the entry-exit inspection and quaran- tine authorities”

报检水平测试

在完全竞争的条件下,如果某行业中的厂商的商品价格等于平均收益,那么()。

我国《合同法》规定的索赔期限为买方自标的物收到之日起1年内。()

由于多边机构援助资金由多边机构统一管理和分配,不受资金提供国的任何限制和约束,所以多边援助的附加条件较少。()

在租赁合同中,对于租赁物的处理方法,如果续租,应规定承租人提出续租的最后时间；如留购,应规定留购的价格；如果退还则不用作相关规定。()

结构的变革包括权力关系、协调机制、集权程度、职务与工作再设计等其他结构因素的变化。()

汉译英：“密封的”正确的翻译为( )。

英译汉；“International Certificate of Vaccination”，正确的翻译为( )。

下列哪种疾病可出现急性腹痛

A．左心室增大B．右心室增大C．左心房增大D．右心房增大E．左心房、心室均增大在左侧位，心后间隙消失，提示

A．血清GOT增高B．脾肿大C．颜面蝶形红斑D．病理性Q波E．抗链“O”升高风湿热可以有

关于酶原与酶原激活的叙述，正确的是

存款合同的内容包括()。

下列各项中，不得与破产债权相抵销的有()。

患者，男，75岁，心功能不全，听力下降明显，护士在与其交流时应特别注意应用哪种沟通技巧?()

在学科教学中进行学习策略训练，要遵循的原则有()

毛泽东第一次系统地阐述社会主义社会矛盾问题的著作是()。

“NO　financial　liability　with　respect　to　this　certificate　shall　attach　to　the　entry-exit　inspection　and　quaran-　tine　authorities”

汉译英：“密封的”正确的翻译为(　　)。

英译汉；“International　Certificate　of　Vaccination”，正确的翻译为(　　)。