This　agreement　is　applicable　to　transactions　in　(　　　　　)direction　between　the　two　parties.

admin2009-04-20 63

问题 This　agreement　is　applicable　to　transactions　in　(　　　　　)direction　between　the　two　parties.

选项 A、both
B、two
C、either
D、one

答案C

解析 “either”译为“两者之一”。本句翻译为“这份协议适用于在双方之间的转运。”

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/ntCr777K

报检水平测试

相关试题推荐

我国现行的法定计量单位制是()。
最惠国税适用于与该国签订有最惠国待遇条款的贸易条约与协定的国家或地区所进口的货物。()
普惠制的作用是鼓励进口商多买受惠国商品，从而使受惠国的出口商少交纳关税而达到扩大出口的目的。()
某美国银行在外汇交易中出现日元多头，若日元汇率上升将使其蒙受外汇风险损失。()
在进出口合同中，单价条款包括的内容是()。
在审核信用证金额与货币时，需要审核的内容包括()。
若合同中规定以离岸品质、离岸重量为准，则以双方约定的商检机构，在出口货物装船前出具的品质、数量、包装等检验证明，作为决定品质和重量的最后依据。()
汉译英：“密封的”正确的翻译为(　　)。
GATT　means　(　　　　　)　Agreement　on　Tariffs　and　Trade
英译汉：“import　agreement；payment”，正确翻译为(　　)。

随机试题

下列哪一项不是市场调查与预测中最常用的因果关系分析预测法
非强制检定的计量器具未经检定的以及经检定不合格继续使用的处以罚款和()。
背景资料：某市政桥梁工程，总包方A市政公司将钢梁安装工程分包给B安装公司。总包方A公司制定了钢梁吊装方案并得到监理工程师的批准。由于工期紧，人员紧缺，B公司将刚从市场招聘的李某与高某经简单内部培训即组成吊装组。某日清晨，雾气很
甲公司拥有乙公司、丙公司、丁公司和戊公司等子公司，需要编制合并财务报表。甲公司及其子公司相关年度发生的交易或事项如下：　(1)乙公司是一家建筑施工企业，甲公司持有其80％股权。20×6年2月10日，甲公司与乙公司签订一项总金额为55000万元的固定造价合
对于不发达的经济来说，在稳定增长的均衡点，为促进人均收入水平的提高，可采取的政策是()。
将猫、狗、鼠概括为“动物”，属于()
假定求浮点数平方根(FPSQR)的操作在某台机器上的一个基准测试程序中占总执行时间的20%，FP运算指令所用时间占总执行时间的50%。采用两种优化FPSQR的方法，第一种方法是增加专门的FPSQR硬件，可以将FPSQR的操作速度提高为原来的10倍；第二种方
要在设计视图中创建一个查询，查找平均分在85分以上的男生，并显示姓名、性别和平均分，正确设置查询条件的方法是
Jack_____outveryearly,forhehadnotshownupatbreakfast.
Theoldfashionedgeneralstoreisfastdisappearing.Thisis,perhaps,apity,becauseshoppingtodayseemstolackthatperson

最新回复(0)

This agreement is applicable to transactions in ( )direction between the two parties.

报检水平测试

我国现行的法定计量单位制是()。

最惠国税适用于与该国签订有最惠国待遇条款的贸易条约与协定的国家或地区所进口的货物。()

普惠制的作用是鼓励进口商多买受惠国商品，从而使受惠国的出口商少交纳关税而达到扩大出口的目的。()

某美国银行在外汇交易中出现日元多头，若日元汇率上升将使其蒙受外汇风险损失。()

在进出口合同中，单价条款包括的内容是()。

在审核信用证金额与货币时，需要审核的内容包括()。

若合同中规定以离岸品质、离岸重量为准，则以双方约定的商检机构，在出口货物装船前出具的品质、数量、包装等检验证明，作为决定品质和重量的最后依据。()

汉译英：“密封的”正确的翻译为( )。

GATT means ( ) Agreement on Tariffs and Trade

英译汉：“import agreement；payment”，正确翻译为( )。

下列哪一项不是市场调查与预测中最常用的因果关系分析预测法

非强制检定的计量器具未经检定的以及经检定不合格继续使用的处以罚款和()。

对于不发达的经济来说，在稳定增长的均衡点，为促进人均收入水平的提高，可采取的政策是()。

将猫、狗、鼠概括为“动物”，属于()

要在设计视图中创建一个查询，查找平均分在85分以上的男生，并显示姓名、性别和平均分，正确设置查询条件的方法是

Jack_____outveryearly,forhehadnotshownupatbreakfast.

Theoldfashionedgeneralstoreisfastdisappearing.Thisis,perhaps,apity,becauseshoppingtodayseemstolackthatperson

This　agreement　is　applicable　to　transactions　in　(　　　　　)direction　between　the　two　parties.

汉译英：“密封的”正确的翻译为(　　)。

GATT　means　(　　　　　)　Agreement　on　Tariffs　and　Trade

英译汉：“import　agreement；payment”，正确翻译为(　　)。