利用传统的电信网络进行网络管理称为( )，而利用IP网络及协议进行网络管理的则称为( )。