首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Emma is my grandmother.
Emma is my grandmother.
admin
2013-08-08
70
问题
Emma is my grandmother.
My mother stayed in California for ten years. Her grandfather left her to his wife, Emma, a severe woman who wore black dresses and resented and ignored my mother. Emma discouraged visitors and rarely allowed my mother to attend parties or other functions. One Halloween, when she caught my mother trick-or-treating with school friends, Emma decided to confine her to her room for an entire year, except for the hours she was in school. She forbade my mother to eat at the kitchen table or linger in the front yard. This cruel punishment went on for months until Emma’s sister came for a visit and put a stop to it. By the time my mother turned fourteen, she could no longer bear life in her grandmother’s house. She found work as a mother’s helper, caring for two young children in return for room, board and three dollars a week. She had little time for the extracurricular athletics and drama that she loved and no money for clothes. She washed the same blouse everyday to wear with her only skirt and, in colder weather, her only sweater. But for the first time, she lived in household where the father and mother gave their children the love, attention and guidance she had never received. My mother often told me that without that sojourn with a strong family, she would not have known how to care for her own home and children. B.
选项
A、TRUE
B、FALSE
答案
A
解析
从句理解。根据原文“She had little time for the extracurricular athletics and drama that she loved…”,译文为:她没有多少时间来做她热爱的课外体育运动和戏剧……题干用简单句“My mother loved extracurricular athletics and drama.”来解释了原文中的定语从句。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/msrO777K
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Wereitnotforthetimelyinvestmentfromthegeneralpublic,ourcompanywouldnotbesothrivingasitis.
Non-indigenous(non-native)speciesofplantsandanimalsarrivebywayoftwogeneraltypesofpathways.First,specieshaving
Thesesurveysindicatethatmanycrimesgohavingbeenunrecordedbythepolice,mainlybecausenotallvictimshavereportedth
Little______thathewouldfulfilhistasksorapidly.
CustomsofBulgaria:MarriageandFamily保加利亚习俗:婚姻与家庭Theaverageageforwomentomarryisbetween18and25.25tendto(1)
Manyeducatorstodayinsistthateverygoodstorywillnotonlyattractitsviewersbutalsogivethemsomeinsightintowhatit
Itwasratherstrangehowthehabitsofhisyouthclungtohimstill.Hewas72.
Themiserablechildlosthisfatherattheageoftwoandhismotheratfive.Nowheishomeless.
A、Theauditoryregion.B、Themind’seye.C、Theareaatthefrontofthebrain.D、Theareaattheleftsideofthebrain.B
Emmaismygrandmother.
随机试题
根的次生结构的最外方是表皮,由木栓层、木栓形成层、栓内层组成。()
对长度为4的顺序表进行查找,若查找第一个元素的概率为1/24,第二个元素的概率为1/6,第三个元素的概率为2/3,第四个元素的概率为1/8,则查找任一个元素的平均查找长度为_______。
A.1kcalB.4kcalC.7kcalD.9kcalE.11kcal每克脂肪的产热量为()
女性,73岁,半年前出现脑梗塞,遗留左侧肢体偏瘫,近三个月来明显记忆力减退,MMSE8分,最可能的诊断是
患者,女,56岁。主诉腹部膨胀,疼痛,嗳气,矢气,医嘱给予肛管排气。排气时,保留肛管一般不超过20分钟的原因是
过敏性紫癜血热妄行证的首选方剂是
急性前壁心肌梗死最常见的心律失常
甲船和乙船因在海上碰撞造成损失而提起诉讼,应到什么法院起诉?()
ABC公司正在着手编制明年的财务计划,公司财务主管请你协助计算其加权资本成本。有关信息如下:(1)公司银行借款利率当前是9%,明年将下降为8.93%;(2)公司债券面值为1元,票面利率为8%,期限为10年,分期付息,当前市价为
•Youwillhearthreetelephoneconversationsormessages.•Writeoneortwowordsoranumberinthenumberedspacesonthe
最新回复
(
0
)