"You’ll sort it out," he assured her callously as they entered the building, and she suppressed an urge to hit out at him and te

admin2022-08-22 50

问题 "You’ll sort it out," he assured her callously as they entered the building, and she suppressed an urge to hit out at him and tell him exactly what he had done and was doing to her.

选项 A、mitigated
B、subdued
C、rescinded
D、disclosed

答案B

解析词义辨析。该句的大意为“男子说了一些话触怒了对方，后者的情绪应该很激动”，所以替换部分应该是“压制，压抑”的意思。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/ln0O777K

本试题收录于： CATTI二级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Someexpertsobjectedtotheproposedacross-the-boardcutswithoutjustification.Whatdoes"across-the-boardcuts"mean?
ObesityisthecauseofthefollowingdiseasesEXCEPT______.
Whatisthefinancialandhealthbenefitinbeingmarriedforbothmenandwomenonaverage?
Spurredbyawarmingclimate,daily【C1】______hightemperaturesoccurredtwiceasoftenasrecordlowsoverthelastdecadeacros
Therewasatimewhentheconceptofcreativitywasonlyassociatedwithwriters,painters,musiciansandsimilarpeopleinarti
Anyformofaerobicactivityprovideshealthbenefits.
Currenttoolssuchasbrainscansandspinalfluidtestsaretoocostlyordifficulttododuringregularmeetingswithpatients
TheMeToomovementinIndiagained【C1】______lastyearwhenpopularfiguresdecidedtocomeoutwiththeirstoriesofsexualabu
ButtheofficialoftheUNsaidthatthetalkoffinancialaidispremature.
Someotherpeoplebelievethatsustainabledevelopmentisavaguetermandthatsomeorganizationsuseittofurthertheirowni

随机试题

经营活动是指企业长期资产的购建和不包括在现金等价物范围内的投资及其处置活动。
男，55岁。上腹部不适2个月。进食后饱胀，有时伴疼痛，食欲下降、乏力，症状逐渐加重。为明确诊断首选的检查是
某房地产的年有效毛收人为10万元，运营费用为2．5万元，有效毛收入乘数为10，则该房地产的综合资本化率为7．5％。()[2008年考题]
剧毒化学品经营企业销售剧毒化学品，应当记录购买单位的名称、地址和购买人员的姓名、身份证号码及所购剧毒化学品的品名、数量、用途。记录应当至少保存()。
刚性路面主要代表是水泥混凝土路面，其破坏主要取决于()。
下列属于控制性进度计划的有()。
对于网络上有人发表过激言论，并且诽谤领导个人。你认为应该如何处理?
使用VC++2010打开考生文件夹下blank1中的解决方案。此解决方案的项目中包含一个源程序文件blank1．c。在此程序中，函数fun的功能是：调用随机函数产生20个互不相同的整数放在形参a所指数组中(此数组在主函数中已置0)。请在程序的下画线处填入
Youwillhardlybelieveit,butthisisthethirdtimetonightsomeone______me.
AmericanGroupDynamicsToday,inWesternresearchinstitutesanduniversitydepartment,muchworkisdoneasateamprojecta

最新回复(0)

"You’ll sort it out," he assured her callously as they entered the building, and she suppressed an urge to hit out at him and te

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

Someexpertsobjectedtotheproposedacross-the-boardcutswithoutjustification.Whatdoes"across-the-boardcuts"mean?

ObesityisthecauseofthefollowingdiseasesEXCEPT______.

Whatisthefinancialandhealthbenefitinbeingmarriedforbothmenandwomenonaverage?

Spurredbyawarmingclimate,daily【C1】______hightemperaturesoccurredtwiceasoftenasrecordlowsoverthelastdecadeacros

Therewasatimewhentheconceptofcreativitywasonlyassociatedwithwriters,painters,musiciansandsimilarpeopleinarti

Anyformofaerobicactivityprovideshealthbenefits.

Currenttoolssuchasbrainscansandspinalfluidtestsaretoocostlyordifficulttododuringregularmeetingswithpatients

TheMeToomovementinIndiagained【C1】______lastyearwhenpopularfiguresdecidedtocomeoutwiththeirstoriesofsexualabu

ButtheofficialoftheUNsaidthatthetalkoffinancialaidispremature.

Someotherpeoplebelievethatsustainabledevelopmentisavaguetermandthatsomeorganizationsuseittofurthertheirowni

经营活动是指企业长期资产的购建和不包括在现金等价物范围内的投资及其处置活动。

男，55岁。上腹部不适2个月。进食后饱胀，有时伴疼痛，食欲下降、乏力，症状逐渐加重。为明确诊断首选的检查是

某房地产的年有效毛收人为10万元，运营费用为2．5万元，有效毛收入乘数为10，则该房地产的综合资本化率为7．5％。()[2008年考题]

剧毒化学品经营企业销售剧毒化学品，应当记录购买单位的名称、地址和购买人员的姓名、身份证号码及所购剧毒化学品的品名、数量、用途。记录应当至少保存()。

刚性路面主要代表是水泥混凝土路面，其破坏主要取决于()。

下列属于控制性进度计划的有()。

对于网络上有人发表过激言论，并且诽谤领导个人。你认为应该如何处理?

Youwillhardlybelieveit,butthisisthethirdtimetonightsomeone______me.

AmericanGroupDynamicsToday,inWesternresearchinstitutesanduniversitydepartment,muchworkisdoneasateamprojecta