首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
When industry became more important than agriculture in the life of American people, families became smaller than ever before.
When industry became more important than agriculture in the life of American people, families became smaller than ever before.
admin
2022-10-22
37
问题
When industry became more important than agriculture in the life of American people, families became smaller than ever before.
选项
A、当工业在美国民众的生活中变得比农业更为重要时,家庭也变得比以往任何时候都小了。
B、美国人认为,工业变得比农业更重要,因此家庭开始变小了。
C、在美国,由于家庭开始变小,工业比生活中的农业变得更为重要
答案
A- B - C
解析
本题关键在于对比较级结构 more... than...和 smaller than... 的翻译和对介词短语in the life of...的把握? 本句中,主句和从句中都出现了比较级结构,均可译成“ 比……更……”? 介词短语 in the life of... 在 When 引导的时间状语从句中充当状语,而非 agriculture 的定语,翻译时可以适当提前,使其更符合汉语的表达习惯?
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/lMSD777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
在Linux系统中,保存密码口令及其变动信息的文件是________。
Somedoctorsaretakinganunusualnewapproachtocommunicatebetterwithpatients—theyareletting【C1】________readthenotest
Ontheheelsofitsrecentdecisiontocriminalizeconsumerswhoripsongsfromalbumstheyhavepurchasedtotheircomputers(o
"Cool"isawordwithmanymeanings.Itstraditionalmeaningisusedto【C1】________atemperaturethatisfairlycool.Asthewo
"Cool"isawordwithmanymeanings.Itstraditionalmeaningisusedto【C1】________atemperaturethatisfairlycool.Asthewo
"Cool"isawordwithmanymeanings.Itstraditionalmeaningisusedto【C1】________atemperaturethatisfairlycool.Asthewo
WhenIwasalittlegirl,everytimemydadwasrepairingsomething,he【K1】________askmetoholdthehammer,andmeanwhile,hav
NationalAviationandSpaceAdministration(NASA)anditspartnersintheInternationalSpaceStationhaveagreedinprinciplet
ThenuclearpoweremergencyataJapaneseatomicpowerplantlastMarchcouldleadtoamajorre-examinationinEuropeancountri
A、80or90minutes.B、16or17hours.C、8or9hours.D、18or19hours.D题目问Susan每天花在手机上的时长。录音中Susan回答是18或19个小时,之后Charles表示惊讶并向S
随机试题
引起叮延长的因素除外
阿司匹林预防血栓形成的机制是
态度的认知成分是指个体对态度对象所具有的带有评价意义的()。
为征询S市财政局的意见和建议,S市民政局就工作方面的相关事宜起草了一份请示,打算递交给S市财政局。据此,下列判断正确的是()。
“放管服”改革旨在推动改府职能深刻转变,使市场在资源配置中起决定性作用和更好发挥政府作用。这是一场重塑政府和市场关系、刀刃向内的政府自身革命,也是近年来实现经济稳中向好的关键一招。下列关于“放管服”说法正确的是()。
奥运会时,有个帖子说:奏国歌时,西班牙队没有一个开口的,因而很不爱国。以此推论,乔丹领军的梦一队是最爱国的。他们领奖时,队员都身披美国国旗。然而真相是,西班牙国歌压根没歌词。美国国家队赞助商是锐步,而乔丹的赞助商是耐克,因发誓效忠耐克,他们便用国旗遮住锐步
大小猴子共35只,它们一起去采摘水蜜桃。猴王不在的时候,一只大猴子一小时可采摘15千克,一只小猴子一小时可采摘11千克。猴王在场监督的时候,每只猴子不论大小每小时都可多采摘12千克。有一天,采摘了8小时,其中只有第一小时和最后一小时有猴王在场监督,结果共采
根据以下资料,回答116-120题。2008年全省对外贸易增势呈高开低走态势。全年实现进出口总值1581.4亿美元,增长29.0%,较年初增幅回落10.6个百分点,比上年增幅略高0.3个百分点。其中,实现出口931.7亿美元,增长23.8%;进口6
IEEE注册管理委员会为每一个网卡生产厂商分配Ethernet物理地址的前几个字节?
Dailynewspaperhasaneditorialpage.Hereopinionisexpressedoneventsand【B1】______inthenews.Buteditorialjudgmentis
最新回复
(
0
)