首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Norway is, quite naturally, paying great attention to developments in Europe and in the Atlantic community, which are so instrum
Norway is, quite naturally, paying great attention to developments in Europe and in the Atlantic community, which are so instrum
admin
2011-01-23
106
问题
Norway is, quite naturally, paying great attention to developments in Europe and in the Atlantic community, which are so instrumental to the maintenance of peace and security in our part of the world.
选项
答案
挪威自然十分关切欧洲和大西洋国家的发展,因为这些发展大大有助于维护我们这一地区的和平和安全。
解析
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/l25O777K
本试题收录于:
CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级笔译实务
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
hesitate本题有关中国学生对自己文化背景下学习体系的评论。录音原文的don’tcontributemuchtoclassdiscussions对应题目中的contributelittletodiscussions“几乎不参与讨论”。录
ResearchprojectonattitudestowardsstudyJeffisparticularlyimpressedbySelina’sabilityto
peak进入了成熟期后(theMaturityStage)销售量将会到达顶峰(peak),因为这个时候已经达到产品的饱和度(thesaturationpoint)。
RecyclinginGaea’sGuardiansExampleAim:protectingenvironmentthroughrecyclingTyp
EngineeringforsustainabledevelopmentTheGreenhouseProject(Himalayanmountainregion)ProblemShortgrowingseason
Motivation录音原文中的stayontarget“坚定目的”是题目中stayingontrack“保持进展”的同义转述:且原文的duringlong-termresearchprojects“在长期的研究项目中”和题目中forlon
COMPUTINGTECHNOLOGY25thCONFERENCEConferencedate:【L1】________Conferencevenue:【L2】________ReservationphoneNo.:【L3】_
ElinorWylie’swritingsconsistofeight(books)fournovelsandfourvolumesof(poem)inwhichshedisplayedaknowledgeof(bot
NarratorNowreadthepassageaboutstressandstudents.Youhave45secondstoreadthepassage.Beginreadingnow.Narrat
由于西藏地处“世界屋脊”,自然条件恶劣,也由于几百年落后的封建农奴制社会形成的各种社会历史条件的限制,西藏在全国还属于不发达地区。但是,50年的发展已经极大地改变了其昔日贫穷落后的面貌,西藏人民生活质量大大提高。社会经济的发展极大地丰富了人民的物质文化生
随机试题
管理理论产生前的管理实践与管理思想包括()
细胞n.c___
心房收缩挤入心室的血量约占心室总充盈量的
重症肺炎和轻型肺炎的区别是
下列有关保险人的问题中,哪些选项应给予否定的回答?()
下列关于未成年工特殊保护的说法中,正确的是()。
使用传统信用卡支付系统付款与使用网上银行卡支付系统付款,两者的付款授权方式是不同的,下列论述正确的是()。
Amphibiousvehicles,thosethatcanmoveonbothlandandwater,havebeeninuseforanumberofyears,butwhilemostofthem
A、 B、 C、 A
Earth:MeltingintheHeat?Glaciersaremelting;theicecapsaredisappearingintotheoceans;sealevelsmayrisebymany
最新回复
(
0
)