首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Norway is, quite naturally, paying great attention to developments in Europe and in the Atlantic community, which are so instrum
Norway is, quite naturally, paying great attention to developments in Europe and in the Atlantic community, which are so instrum
admin
2011-01-23
107
问题
Norway is, quite naturally, paying great attention to developments in Europe and in the Atlantic community, which are so instrumental to the maintenance of peace and security in our part of the world.
选项
答案
挪威自然十分关切欧洲和大西洋国家的发展,因为这些发展大大有助于维护我们这一地区的和平和安全。
解析
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/l25O777K
本试题收录于:
CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级笔译实务
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
interacting/interaction本题有关保守性文化课堂的教学方式。录音原文的keepingquiet、nottalking是题目中Littleornotalking的同义表述。or前后连接并列结构,由于前面是动词talk的动名词形式
(new)competitors本题有关虎皮鹦鹉数量变少的原因。录音原文中的dueto是题目中becauseof的同义替换。
watering本题有关垂直花园的评估状况。录音原文提到这些外墙需要大量洒水(somuchwatering),其中somuchwatering对应题目中的constant“经常的”。再结合前文提到的wateringfivetimesaday
FeesandFundingThefeesare【L26】________peryeartodothecoursepart-time.Theuniversityhasa【L27】________it
(right)balance录音原文中的betweenacademicandrecreationalactivities“在学术和娱乐活动之间”是对题目中的betweenstudyandleisure“在学习和休闲之间”的同义转述。
A、Newton’slifeandtimes.B、TheinfluenceofearlierscientistsonNewton’sideas.C、Howgravityrepelsobjectsveryclosetoe
(Painters)havebeenportrayingthesea(forcenturies),andintheUnitedStatesarich(tradition)ofmarinepainting(beende
A、HewillbehappytosharetheirdessertB、Hedidnotknowwhattimehewassupposedtoarrive.C、Heexpectedthetraffictobe
TheCuttingEdgeEconomistsandgovernmentsagreethesedaysonthecrucialimportanceofforeigndirectinvest-ment(FDI).
由于药粉不易被儿童吞服,因此专为儿童设计的药物通常是药水。
随机试题
浅孔爆破法被广泛地应用于().
Access的“学生基本信息表”中的姓名与“成绩表”中的“姓名”建立关系,且两个表中的记录都是唯一的,则这两个表之间的关系是__________。
关于心胸比率,下列哪项描述正确
双代号网络计划中,某工作最早第3天开始,工作持续时间2天,有且仅有2个紧后工作,紧后工作最早开始时间分别是第5天和第6天,对应总时差是4天和2天。该工作的总时差和自由时差分别是()。
某施工企业于2012年3月2日取得安全生产许可证,则该安全生产许可证有效期限届至()。
年度财务报表应于年度终了后()内对外报出。
个人保证贷款的特点有()
WindowsNT网络中,网络资源安全和集中管理的最基本单位是【 】。
WhichoneofthefollowingisTRUE?
A、That’sallright.B、I’mgoingtoShanghai.C、I’mfine.Thankyou.D、Everythingisgoingwell.A本题问的是“南希,你一切都好吗?”选项C是对“Howare
最新回复
(
0
)