随着马尔代夫从迎合超级富豪转向欢迎精打细算旅客的到来，这个印度洋群岛上民宿数量激增。(the tiber-rich；budget-conscious)

admin2022-06-09 38

问题随着马尔代夫从迎合超级富豪转向欢迎精打细算旅客的到来，这个印度洋群岛上民宿数量激增。(the tiber-rich；budget-conscious)

选项

答案Guesthouses have proliferated across this archipelago in the Indian Ocean, as the Maldives shifts away from catering to the tiber-rich and welcomes budget-conscious travelers.

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/jEgO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

TheUnitedStatescountsitspopulationeverytenyears,andeachcensusrevealsthattheracialandethnicmixischangingdram
Ourplandidn’tgetupthegroundbecausenoonecouldcome.
TheMinisterofFinance______thedemandsofthenegotiatorsandagreedtoameetingwiththeleadersofthefiveunions.
Ican’tunderstandhowhecanfeelthathiscolleaguesarealwaysreadytodenouncehim.
NomatterhowmanyreadersalreadyrevereAmyTan,theirappreciationforherwillgrow10foldafterexperiencingtheseunforge
________inthecolorofseawaterfrombluetogreenseemtobecausedbyhighorlowconcentrationofsalt.
ThedeathofDiana,PrincessofWales,onAug.31,1997,shookBritainandtheworld.TheNewYorkTimesaskedjournalistswhoc
ThecountyofficialshaveunveiledaplantoprovideCOVID-19hometestkitsfromresidents.
Ablowontheheadmaycause_____unconsciousnesswithoutlastingdamage.
谈到亚洲的经济，一位世界银行的官员表示，他经常周游列国，几乎每周都会飞到亚洲，每次来到这里他都感觉良好。他认为，亚洲克服了前所未有的经济困难，虽然经济转型估计还会持续一段时间，但亚洲已经打下了良好的基础，足以建立起长期的繁荣稳定。因此，他对亚洲经济，特别是

随机试题

在影响X线减弱的因素中，错误的是
女，50岁。2小时前烧伤双侧臀部、双下肢(不包括双足)，皮肤明显红肿，疼痛较剧，伤处布满大小水疱，内含黄色液体，去疱皮见创面红润、潮湿。血压等生命体征正常。其初期处理中不适合的是
对()优先考虑就地补偿。
建设项目总投资中的土地使用费包括在()中。
杭州飞来峰造像中雕刻最早的一龛佛像是()。
机体某一方面的机能受损甚至缺失后，可以通过精神力量、意志、情绪状态对整个机体起到调节作用，帮助人战胜疾病和残缺，使身心依然得到发展。这表明个体身心发展具有()。
基于经济利己主义的环保制度不可取——2010年英译汉及详解Onebasicweaknessinaconservationsystembasedwhollyoneconomicmotivesisthatmostmembers
完成句子。例如：那座桥800年的历史有了那座桥有800年的历史了。是长时间需要坚持的减肥
PartyTimeAmericansplanparties【T1】______.Asinothercultures,manyAmericansattendpartiesforweddingsand【T2】______.
Thecontractiswelldone______afewdetails.

最新回复(0)

随着马尔代夫从迎合超级富豪转向欢迎精打细算旅客的到来，这个印度洋群岛上民宿数量激增。(the tiber-rich；budget-conscious)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

TheUnitedStatescountsitspopulationeverytenyears,andeachcensusrevealsthattheracialandethnicmixischangingdram

Ourplandidn’tgetupthegroundbecausenoonecouldcome.

TheMinisterofFinance______thedemandsofthenegotiatorsandagreedtoameetingwiththeleadersofthefiveunions.

Ican’tunderstandhowhecanfeelthathiscolleaguesarealwaysreadytodenouncehim.

NomatterhowmanyreadersalreadyrevereAmyTan,theirappreciationforherwillgrow10foldafterexperiencingtheseunforge

________inthecolorofseawaterfrombluetogreenseemtobecausedbyhighorlowconcentrationofsalt.

ThedeathofDiana,PrincessofWales,onAug.31,1997,shookBritainandtheworld.TheNewYorkTimesaskedjournalistswhoc

ThecountyofficialshaveunveiledaplantoprovideCOVID-19hometestkitsfromresidents.

Ablowontheheadmaycause_____unconsciousnesswithoutlastingdamage.

在影响X线减弱的因素中，错误的是

女，50岁。2小时前烧伤双侧臀部、双下肢(不包括双足)，皮肤明显红肿，疼痛较剧，伤处布满大小水疱，内含黄色液体，去疱皮见创面红润、潮湿。血压等生命体征正常。其初期处理中不适合的是

对()优先考虑就地补偿。

建设项目总投资中的土地使用费包括在()中。

杭州飞来峰造像中雕刻最早的一龛佛像是()。

机体某一方面的机能受损甚至缺失后，可以通过精神力量、意志、情绪状态对整个机体起到调节作用，帮助人战胜疾病和残缺，使身心依然得到发展。这表明个体身心发展具有()。

基于经济利己主义的环保制度不可取——2010年英译汉及详解Onebasicweaknessinaconservationsystembasedwhollyoneconomicmotivesisthatmostmembers

完成句子。例如：那座桥800年的历史有了那座桥有800年的历史了。是长时间需要坚持的减肥

PartyTimeAmericansplanparties【T1】______.Asinothercultures,manyAmericansattendpartiesforweddingsand【T2】______.

Thecontractiswelldone______afewdetails.

PartyTimeAmericansplanparties【T1】.Asinothercultures,manyAmericansattendpartiesforweddingsand【T2】.