汉译英：“可分割信用证；即期信用证”，正确的翻译为：(　　)

admin2011-07-05 58

问题汉译英：“可分割信用证；即期信用证”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、divisible　L/C；sight　L/C
B、sight　L/C；divisible　L/C
C、divisible　L/G；irrevocable　L/G
D、irrevocable　L/G；divisible　L/G

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/hN3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

单据齐备的含义包括()。
如果单据有非实质性的不符点，且受益人信誉较好，银行可凭受益人出具的()向开证行寄单索汇。
某合同规定：我国供应商出口某商品60000打，CIF欧洲某港口价格为每打1．80美元，自装运港至目的港的运费总计为5000美元，投保金额为发票金额的110％，保险险别为水渍险和战争险，该商品至该港口的水渍险费率为0．3％，战争险费率为0．4％，问我方收入的
信用证支付方式下，如果国外开来的信用证条款与买卖合同互相矛盾，制单审单时应以信用证为准。()
装船通知的主要作用是为了方便进口商做好()准备。
某年5月3日我A公司向国外B公司发盘，报谷物300公吨，每公吨250．00美元，发盘有效期为10天。5月6日B公司复电，称对该批谷物感兴趣，但要进一步考虑。5月8日，B公司来电，要求将谷物数量增加到500公吨，价格降低为225．00美元／公吨。5月9日，B
信用证中规定包装采用“SEAWORTHYPACKING”，《UCP600》规定：受益人在出口时根据货物情况采用了纸箱作为运输包装，在制作装箱单时，包装材料一栏应填制为“SEAWORTHYPACKING”。()
某合资企业从韩国进口一批机器设备，该公司委托A进出口公司代办进口手续。A进出口公司与外商订货后，随即委托B公司具体办理货物运输事宜，同时委托上海C报关公司负责办理进口报关手续。下列出现在报关单有关栏目内的单位，其中填写错误的是()。
()可以作为经营单位进行填报。
根据《联合国国际货物销售合同公约》，合同成立的必要程序是()。

随机试题

药用动物生理产物的是药用动物除去内脏干燥体的是
病人休养适宜的环境是()。
案情：甲市A县的刘某与乙市B区的何某签订了房屋买卖合同，购买何某位于丙市C区的一套房屋。合同约定，因合同履行发生的一切纠纷，应提交设立于甲市的M仲裁委员会进行仲裁。之后，刘某与何某又达成了一个补充协议，约定合同发生纠纷后也可以向乙市B区法院起诉。刘
工程造价咨询企业有()行为的，由县级以上地方人民政府建设主管部门给予警告，责令限期改正，并处以1万元以上、3万元以下的罚款。
下列民用建筑(场所)自动喷水灭火系统参数的设计方案中，正确的有()。
蝙蝠、云的吉祥寓意是()
与法律比较。道德()。
（多选题）“人有多大胆，地有多大产；不怕办不到，就怕想不到；只要想得到，啥也能办到。”这是（）
由于当时社会的混乱和经济的不景气，住在浔阳柴桑的陶渊明，和一般衰乱时代的乡下读书人一样，生活得非常______。从陶渊明弃官到他逝世，都在乡下种田，虽然偶得朋友的，也有挨饿乞食的时候。填入划横线部分最恰当的一项是()。
计算机系统软件中最核心、最重要的是()。

最新回复(0)

汉译英：“可分割信用证；即期信用证”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

单据齐备的含义包括()。

如果单据有非实质性的不符点，且受益人信誉较好，银行可凭受益人出具的()向开证行寄单索汇。

信用证支付方式下，如果国外开来的信用证条款与买卖合同互相矛盾，制单审单时应以信用证为准。()

装船通知的主要作用是为了方便进口商做好()准备。

信用证中规定包装采用“SEAWORTHYPACKING”，《UCP600》规定：受益人在出口时根据货物情况采用了纸箱作为运输包装，在制作装箱单时，包装材料一栏应填制为“SEAWORTHYPACKING”。()

()可以作为经营单位进行填报。

根据《联合国国际货物销售合同公约》，合同成立的必要程序是()。

药用动物生理产物的是药用动物除去内脏干燥体的是

病人休养适宜的环境是()。

工程造价咨询企业有()行为的，由县级以上地方人民政府建设主管部门给予警告，责令限期改正，并处以1万元以上、3万元以下的罚款。

下列民用建筑(场所)自动喷水灭火系统参数的设计方案中，正确的有()。

蝙蝠、云的吉祥寓意是()

与法律比较。道德()。

（多选题）“人有多大胆，地有多大产；不怕办不到，就怕想不到；只要想得到，啥也能办到。”这是（）

计算机系统软件中最核心、最重要的是()。

汉译英：“可分割信用证；即期信用证”，正确的翻译为：(　　)