首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
What was the volume of British exports to China in 2017?
What was the volume of British exports to China in 2017?
admin
2022-09-08
109
问题
What was the volume of British exports to China in 2017?
The mind-boggling scale of the inaugural China International Import Expo in October, attended by 160,000 buyers from more than 80,000 companies, is evidence of the demand of economic cooperation between China and the UK. Within just six days, the hundreds of British firms at the fair together secured 2 billion pounds, about $2.55 billion, of commercial deals, which is over 10 percent of the $22.31 billion of British exports to China in 2017.
The EU states have shown their political willingness to save the 2015 Iranian nuclear deal, also known as the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) . Abbas Araqchi, Iran’s deputy foreign minister for political affairs, was quoted as saying. "However, they have delayed in developing operational plans to guarantee Iran’s economic interests under the deal," he said.
选项
A、They have displayed a favorable attitude yet little has been done.
B、They have saved the deal through political support.
C、They are developing operational plans to support Iran.
D、They are not interested in the deal at all.
答案
A
解析
语义的理解与判断。根据原文“The EU states have shown their political willingness to save the 2015 Iranian nuclear deal”以及“However,they have delayed in developing operational plans to”可知,欧盟国家表示愿意就该协定给予援助,但迟迟没有制定行动计划采取措施。选项A表述,欧盟国家给出了支持态度但没有做出行动,与原文相符。因此,本题答案为选项A。正确把握原文语义,对选项进行判断。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/h40O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Childrenarearelativelymoderninvention.Untilafewhundredyearsagotheylooklikeadult,wearinggrown-upclothesandgro
Someoftheseonlineservicesarefree,whileothers______acharge.
AsanEnglishmajorstudent,IthinkbusinessEnglishismorepracticalthanotherfields.
Moreandmorevehiclesusingcheapfuel,declaredscientistsattheconference,haveleftBangkok’schildrenwithbodyleadleve
Whereveroneworks,asateacher,heorsheshouldbeerudite,patientandhelpful.
Justlastweek,forexample,theWorldHealthOrganization(WHO)announcedthedisturbingdisclosurethatchickflumaybepretty
Sheansweredwithan______"No"totherequestthatsheattendthepublichearing.
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhenyouhadlefti
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhenyouhadlefti
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
随机试题
组织多普勒显示的方式主要有
关于金属矿产资源开发项目的资源利用评价的说法,错误的是()
有关石子颗粒级配叙述正确的是()。
[背景材料]某建筑工程,建筑面积23824m2,地上10层,地下2层(地下水位-2.0m)。主体结构为非预应力现浇混凝土框架剪力墙结构(柱网为9m×9m,局部柱距为6m),梁模板起拱高度分别为20mm、12mm。抗震设防烈度7度。梁、柱受力钢筋为H
根据《破产法》的规定,下列各项中,适用有关提存规定的有()。
对无导游证进行导游活动的人员,由旅游行政管理部门处以1000元以上2万元以下的处罚款,有违法所得的,没收违法所得。()
国际金融市场是国际间进行金融交易的场所,其发展特点包括()。
“迅”字的第二笔是_______。(西北大学2015)
有以下程序:#include<stdio.h>intfun(intx,inty){ if(x!=y)return((x+y)/2); elsereturn(x);}main(){
Mr.Brownwasfiredfor______alie.
最新回复
(
0
)