文言文阅读题(标点并翻译成现代汉语)。(暨南大学) 秦假道于周以伐韩周恐假之而恶于韩不假而恶于秦史魇谓周君君何不令人谓韩公叔日秦敢绝塞而伐韩者信东周也公何不与周地发重使使之楚秦必疑不信周是韩不伐也又谓秦王日韩强与周地将以疑周于秦寡人不敢弗受秦必无辞

admin2018-06-27 114

问题文言文阅读题(标点并翻译成现代汉语)。(暨南大学)
秦假道于周以伐韩周恐假之而恶于韩不假而恶于秦史魇谓周君君何不令人谓韩公叔日秦敢绝塞而伐韩者信东周也公何不与周地发重使使之楚秦必疑不信周是韩不伐也又谓秦王日韩强与周地将以疑周于秦寡人不敢弗受秦必无辞而令周弗受是得地于韩而听于秦也

选项

答案秦假道于周以伐韩，周恐假之而恶于韩，不假而恶于秦。史餍谓周君日：“君何不令人谓韩公叔日：‘秦敢绝塞而伐韩者，信东周也。公何不与周地，发重使使之楚，秦必疑，不信周，是韩不伐也。’又谓秦王日：‘韩强与周地，将以疑周于秦，寡人不敢弗受。’秦必无辞而令周弗受，是得地于韩而听于秦也。” 翻译：秦国向东周借路用来讨伐韩国，东周害怕借路给秦国而恶化了与韩国的关系，如果拒不借路就会得罪秦国。史餍对东周国君说：“主君为什么不打发人去对韩公叔说秦国敢于横越东周的边塞去讨伐韩国，这是相信东周的。您为什么不送土地给东周，让他们派出重臣出使楚国，秦国必定产生疑虑，不信任东周了，这样一来，韩国就不会受到讨伐了。然后再派人去对秦王说：‘韩国硬要送给我们东周土地，是想让秦国怀疑东周，我们主君不敢领受。’秦王一定不便说不让东周接受土地，这样东周既得到了韩国的土地又听从了秦国的旨意。”

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/h22a777K

本试题收录于：汉语国际教育硕士（汉语基础）题库专业硕士分类

汉语国际教育硕士（汉语基础）

专业硕士

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

汉语国际教育硕士（汉语基础）

专业硕士

试说明理性的生产者应如何组织生产。

简述财务分析的目的。

用图形分析正常物品的替代效应和收入效应，并说明其需求曲线的特征。

在确定无形资产的经济寿命时，主要应该依据其带来的超额收益的时间长短来判断。()

地价的高低与土地的()直接有关。

如果采用多种评估方法得出的不同结果存在较大差异，可能的原因主要有()。

假定同一市场上的两个竞争厂商，他们的市场需求曲线分别为PX=1000—5Qx和Py=1600—4Qy，这两家厂商现在的市场销售量分别为100单位X和250单位Y。(浙江财经学院，2011)要求：(1)求X和Y当前的需求价格弹性。(

为研究食品的包装和销售地区对其销售量是否有影响，在三个不同地区中用三种不同包装方法进行销售，根据获得的销售量数据计算得到下面的方差分析表。表中“A”单元格和“B”单元格内的结果是()。[安徽财经大学2012研]

普通话音节tún是由_____个音素构成的音节。

“即便”在复词中表示的是_______关系。(北京大学)

Ifsomeonesaysyouaresmart,whatdotheymean?Isitagoodthingorsomethingbad?The【C1】______isnotaseasyasyoumight

28岁，患慢性盆腔炎2年，反复发作。此次入院因高热3天，伴下腹痛。妇科检查：子宫正常大小，左侧可及5cm×6cm×7cm包块，张力大，不活动，压痛明显。最适宜的处理是

髋关节化脓性关节炎患者的髋关节常处于屈曲、外展、外旋位的目的是()

关于套利组合满足的条件，下列说法错误的是()。

甲公司是A公司为实施多元化经营战略而设立的子公司。乙公司是A公司为方便异地业务开展而设立的分公司。下列有关甲公司和乙公司的说法中，不符合公司法律制度规定的有()。

师德规范的核心内容之一是()。

下列关于公告与通告的区别表述错误的是()。

为了提高软件开发效率，开发软件时应尽量采用（）。

LastmonthTomwentonholidaytoFrance.HecaughtthetrainfromLondontoDoverandthenwentbyboatacrosstheChannel.He