首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
There are many skills and qualities that are desirable in a translator. The translator must have an excellent, up-to-date knowle
There are many skills and qualities that are desirable in a translator. The translator must have an excellent, up-to-date knowle
admin
2013-06-02
83
问题
There are many skills and qualities that are desirable in a translator. The translator must have an excellent, up-to-date knowledge of his【B1】______ language, which will be his mother tongue or language of【B2】______ use, full facility in the handling of his【B3】______ language, and knowledge and understanding of the latest subject-matter in his field of【B4】______ . In addition to this, it is desirable that he should have an【B5】______ mind, wide interests, a good memory and the ability to grasp quickly the basic principles of new developments. He should be willing to work on his own, often at high speeds, but should be humble enough to【B6】______ others should his own knowledge not always prove adequate to the task in hand. He should be able to type quickly and【B7】______ and, if he is working mainly for publication, should have more than a nodding【B8】______ with printing techniques and proof-reading. If he is working basically as an information translator, let us say, for an industrial firm, he should【B9】______ , as well as from one subject matter to another, since this ability is frequently required of him in such work.【B10】______ , it is, strictly speaking, unnecessary that he should be able to speak the languages he is dealing with.【B11】______ .
【B6】
选项
答案
consult
解析
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/gb67777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
A、Hedidn’tliketheBritishideaoffamily.B、HewasfromatypicalFrenchfamily.C、HehadneverbeentoFrance.D、Hefeltlon
A、Ithappensveryfast.B、Itgiveseyesabreak.C、Itmoistenseyes.D、Itrelaxeseyes.C选项中的Itgiveseyesabreak,Itmoistens/r
A、Becausetheywerenoteasilyburnedandcanlastlong.B、Becausetheywereverycheapmaterials.C、Becausetheycouldbefound
Mostworthwhilecareersrequiresomekindofspecializedtraining.Ideally,therefore,thechoiceofan【C1】______shouldbemade
IntheUnitedStates,itisrequiredthatallchildrenattendschool,publicorprivate,fortwelveyears.Thereare【B1】______t
IntheUnitedStates,itisrequiredthatallchildrenattendschool,publicorprivate,fortwelveyears.Thereare【B1】______t
A、Hardlyeverlookedintothecausesoftragedies.B、Imposedsafetyrulesassoonasaccidentstookplace.C、Seldomintroduceds
Whethertheeyesare"thewindowsofthesoul"isdebatable;thattheyareintenselyimportantin(36)______communicationisa
Everycountryandculture,whetherit’sasancientasIndiaorasyoungastheCzechRepublic,hasahistorythatwillgreatlya
A、Sheacceptstheoffer.B、Shedeclinestheoffer.C、Shehasameeting.D、Shehasgottobedowntown.B
随机试题
线束图是用来表示线路接线的实际位置及线束走向、线型色码的指示图。()
能够激活补体替代途径的免疫球蛋白是
A.加大剂量注射B.换用其他种类对比剂C.静脉或肌肉注射盐酸苯海拉明20mg,或肌内注射异丙嗪25mgD.暂停或减慢注射,必要时口服异丙嗪25mg或肌注地塞米松10mgE.皮下注射1‰肾上腺素0.5~1.0ml,或氨茶碱0.25mg加10%葡萄糖1
义齿重衬前要检查的内容不包括
申请甲级资质的城市规划编制单位,由()初审,()审批。
(),国务院常务会第九次会议审议并原则通过了《物业管理条例》。
暂态稳定是指系统受到小扰动后的稳定性。()
下列动物都具备消化腔、有口无肛门的一项是()。
E1载波的基本帧由32个子信道组成。其中30个子信道用于传送语音数据,2个子信道(1)用于传送控制信令。该基本帧的传送时间为(2)。(2009年下半年试题)(1)
A、这件事比你想得还要简单一些B、这件事并不像你想得那么容易C、这么容易的事情还是你来做吧D、这件事说和做都一样简单容易B
最新回复
(
0
)