首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
There are many skills and qualities that are desirable in a translator. The translator must have an excellent, up-to-date knowle
There are many skills and qualities that are desirable in a translator. The translator must have an excellent, up-to-date knowle
admin
2013-06-02
68
问题
There are many skills and qualities that are desirable in a translator. The translator must have an excellent, up-to-date knowledge of his【B1】______ language, which will be his mother tongue or language of【B2】______ use, full facility in the handling of his【B3】______ language, and knowledge and understanding of the latest subject-matter in his field of【B4】______ . In addition to this, it is desirable that he should have an【B5】______ mind, wide interests, a good memory and the ability to grasp quickly the basic principles of new developments. He should be willing to work on his own, often at high speeds, but should be humble enough to【B6】______ others should his own knowledge not always prove adequate to the task in hand. He should be able to type quickly and【B7】______ and, if he is working mainly for publication, should have more than a nodding【B8】______ with printing techniques and proof-reading. If he is working basically as an information translator, let us say, for an industrial firm, he should【B9】______ , as well as from one subject matter to another, since this ability is frequently required of him in such work.【B10】______ , it is, strictly speaking, unnecessary that he should be able to speak the languages he is dealing with.【B11】______ .
【B6】
选项
答案
consult
解析
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/gb67777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
Peoplebornintheautumnlivelongerthanthoseborninthespring.Andtheyarelesslikelytofall【B1】______illwhentheyare
A、Internationaltrade.B、Internationalrelations.C、Modernhistory.D、Philosophy.B选项表明,本题考查课程名称。对话中男士用But转折提到,唯一的要求就是报告与美国外交政策的
A、ShewantstobuyanothercalculatorB、Shewantsthemantobuyacalculator.C、Sheinvitesthemantohaveacupofcoffee.D、
A、Heistooold.B、Heistooslow.C、Heisexcellent.D、Heiscareless.B选项中的He,tooold/slow,excellent,careless等表明,本题考查对He的看法。对话
A、Remindingthemanoftheirmom’sbirthday.B、Askingthemantohelphimbookanairticket.C、AbigfireinHongKongyesterda
A、Whatisso-calledThanksgivingDay.B、HowtocelebrateThanksgivingDay.C、TheexacttimeofThanksgivingDay.D、Thehistoryo
A、Employerandemployee.B、Interviewerandinterviewee.C、Teacherandstudent.D、Policeofficeranddriver.D预览选项可知,本题考查对话双方的关系。
Tobesuccessfulinajobinterview,oneshoulddemonstratecertainpersonaland(36)______qualities.Thereisaneedtocreate
Thepolicemanhavetheresponsibilitytowarthepublicthat______(遵守安全规则很重要).
Leadershipishardlyanewareaofresearch,ofcourse.Foryears,academicshavedebatedwhetherleadersarebornormade,whet
随机试题
交易风险
WhoElectsthePresident?November7,2000isaveryspecialdayintheUnitedStates.Votersallacrossthenationare【1】re
肛瘘手术治疗中,最重要的是
西洋参的功效是
如上题所述,该同步电动机的额定容量为()kVA。
从某种意义上说,教师的()比道德宣言或道德演讲更能教育学生。
2011年,河北省农产品进出口总额41.1亿美元,同比增长21.2%,其中进口同比增长20.6%。2011.年12月,河北省农产品出口、进口额均创历史新高,当月进出口4.5亿美元,同比增长30.7%,环比增长35.0%。其中出口1.6亿美元,
评论与理论最大的区别就是时效性。理论可以在尘埃落定后再做总结性梳理,而评论则必须有快速反应的能力,需要在文艺作品发表或上演后立即开始。一些专业评论工作者不善于、甚至不屑于评论当下最热门的文艺作品或文艺现象,认为这种评论肤浅,会降低自己的身份。当新的文学艺术
ItmaybejustaswellforOxfordUniversity’sreputationthatthisweek’smeetingofCongregation,its3,552-stronggoverningb
Completethenotesbelow.WriteNOMORETHANTHREEWORDSforeachanswer."CVandInterviewSkills"SeminarThespeakersuggests
最新回复
(
0
)