The EU meeting comes a day after President Nicolas Sarkozy of France, which holds the rotating EU presidency, secured agreement

admin2011-01-23 69

问题 The EU meeting comes a day after President Nicolas Sarkozy of France, which holds the rotating EU presidency, secured agreement by both Russian and Georgian leaders to abide by a cease-fire after several days of fighting in the breakaway region of South Ossetia and elsewhere in Georgia.

选项

答案欧盟会议的前一天，欧盟轮值主席、法国总统萨科齐促使俄罗斯和格鲁吉亚两国领导人同意遵守停火协议。在此之前，在执意分裂的南奥塞梯和格鲁吉亚其他地区发生了数天的战斗。

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/g95O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Choosethecorrectanswer,A,BorC.TamertonCentreTheTamertonCentrewassetupinordertoencouragepeople
PersonalDetailsFamilyname:PetersAddress:7【L4】_______Crescent,MountLawleyPhonenumber:
AdvertisingEffectTheimportantfactortoconsiderThe【L31】________thatcustomersmusttravelaffectstheprobabilitythat
THEHEALTHBENEFITSOFARTANDMUSICAccordingtothespeaker,artandmusiccanbenefitpatients’【L31】________,soc
A、TocomparethedutiesofpoliticiansindifferentcountriesB、TopointoutthattoomanylawsareproposedC、Toemphasizethe
ThePacificOcean(comprises)(almostthe)(entire)(boundarywestern)ofNorthandSouthAmerica.
你一定很不善于学习，要不然就是教你的人不会教。
中国是个大国，百分之八十的人口从事农业，但耕地只占土地面积的十分之一，其余为山脉、森林、城镇和其他用地。
下面你将听到一段有关香港旅游的对话。／／A：你去过香港吗?那个叫作“东方之珠”的城市?／／B:Notyet.Agreatpity.Butyouknow,HongKonghasanaturalattractiontovis
A：如果你曾经在日本生活过，你可能会发现，处理生活垃圾是一件非常复杂的事情。你是否曾面临过这样的挑战：对垃圾进行细致的分类并清洁，确保在合适的日子用相应颜色的袋子再把垃圾丢出去；如若未按要求进行处理，垃圾将会被退回来，让人感到非常丢脸。B:Yes,I

随机试题

如发包人提供的测量基准点错误导致工程损失，发包人应()。
社会保险法律关系的主体包括()。
根据《合同法》的规定，下列合同中，属于效力待定合同的有()。
简述好来宝的曲艺特色。
这篇小说的构思既精巧又严密，真是()。
，3，16，25，281，()。
有些批判性思维能力很强的人是围棋高手，所有逻辑学家都有很强的批判性思维能力。因此，有些逻辑学家是围棋高手。以下哪项在论证方式上的错误与上文中的最相似？
世界上公认的第1台电子计算机诞生的年份是
A、Theycomplainabouttheirteachers’badexamples.B、Theytendtoresorttoexternalcauses.C、Theyblamethemselvesforit.D、
A、Openinganofficeinthenewofficepark.B、Keepingbetterrelationswithhercompany.C、Developingfreshbusinessopportuniti

最新回复(0)

The EU meeting comes a day after President Nicolas Sarkozy of France, which holds the rotating EU presidency, secured agreement

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Choosethecorrectanswer,A,BorC.TamertonCentreTheTamertonCentrewassetupinordertoencouragepeople

PersonalDetailsFamilyname:PetersAddress:7【L4】_______Crescent,MountLawleyPhonenumber:

AdvertisingEffectTheimportantfactortoconsiderThe【L31】________thatcustomersmusttravelaffectstheprobabilitythat

THEHEALTHBENEFITSOFARTANDMUSICAccordingtothespeaker,artandmusiccanbenefitpatients’【L31】________,soc

A、TocomparethedutiesofpoliticiansindifferentcountriesB、TopointoutthattoomanylawsareproposedC、Toemphasizethe

ThePacificOcean(comprises)(almostthe)(entire)(boundarywestern)ofNorthandSouthAmerica.

你一定很不善于学习，要不然就是教你的人不会教。

中国是个大国，百分之八十的人口从事农业，但耕地只占土地面积的十分之一，其余为山脉、森林、城镇和其他用地。

下面你将听到一段有关香港旅游的对话。／／A：你去过香港吗?那个叫作“东方之珠”的城市?／／B:Notyet.Agreatpity.Butyouknow,HongKonghasanaturalattractiontovis

如发包人提供的测量基准点错误导致工程损失，发包人应()。

社会保险法律关系的主体包括()。

根据《合同法》的规定，下列合同中，属于效力待定合同的有()。

简述好来宝的曲艺特色。

这篇小说的构思既精巧又严密，真是()。

，3，16，25，281，()。

有些批判性思维能力很强的人是围棋高手，所有逻辑学家都有很强的批判性思维能力。因此，有些逻辑学家是围棋高手。以下哪项在论证方式上的错误与上文中的最相似？

世界上公认的第1台电子计算机诞生的年份是

A、Theycomplainabouttheirteachers’badexamples.B、Theytendtoresorttoexternalcauses.C、Theyblamethemselvesforit.D、

A、Openinganofficeinthenewofficepark.B、Keepingbetterrelationswithhercompany.C、Developingfreshbusinessopportuniti