首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Elections to positions in student organizations arouse much enthusiasm among the freshmen.
Elections to positions in student organizations arouse much enthusiasm among the freshmen.
admin
2010-01-09
72
问题
Elections to positions in student organizations arouse much enthusiasm among the freshmen.
选项
A、面向新生的学生组织各职位的竞选引发了很高的热情。
B、新生竞选学生组织的各职位需要经历很激烈的竞争。
C、对学生组织各职位的竞选激发了新生的极大热情。
D、面向新生的学生组织各职位的竞选激发了很激烈的竞争。
答案
C
解析
本句主语较长,整个主语elections to positions in student organizations可译为“对学生组织各职位的竞选”,谓语动词的宾语为enthusiasm,抽象名词,意为“热情”,可能对某些考生来说有些陌生。介词短语among the freshmen意为“在新生之中”,需要注意的是该短语是作为整个句子的状语,与主语不存在修饰关系。结合上述分析可知,四个选项中选项C的译文最佳。选项A错将among the freshmen这一短语当作主语的定语,有违原句的句法结构,故而不妥;选项D重复了选项A的错误,另外还错将enthusiasm译为“竞争”,故不及选项A;选项B项完全脱离了原句的句法结构,只是对个别单词意思的随意附会,与原文意思出入最大。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/fcuK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
TheimmigrantsinAmericaareplayinganimportantroleinthenationalsciencedevelopment.Mr.Obamasaysthatpartofthesol
Fire,scientistsagree,helpedgiverisetoasuccessful,thrivinghumanpopulationbyprovidingheatforcookingandprotection
Somefindingsareissuedrecentlyaboutattendingacommunitycollege.Mostworkerswhohavea【C1】______fromacommunitycollege
Thepursuitoflastinghappinesshaslongbeenasubjectofinterestforscientistsandsurveysalike.Butwhatmakesusreally
A、Heisveryforgetful.B、Helikestoplaytricks.C、Histestsaredifficult.D、Hiscourseiseasytopass.C
A、TakinganATcourse.B、Goingtoseeasuperior.C、TalkingwithDr.Albert.D、Speakingoutforthemselves.A短文中提到,参加“自信心确立训练法”课
()维生素A缺乏()中药()营养不良()低热量饮食
A、PhilSmithisnotin.B、PhilSmithdoesn’twanttotalktotheman.C、Themanhasgotthewrongnumber.D、PhilSmithdoesn’tk
A——attachment B——securitycertificateC——carboncopy D——screensaverE——submitpost F——firewall
Toobtaintherightinstructionmanual,youneedthepropermodelnumber.Most"modelnumbers"onthefrontofawashingmachine
随机试题
Theshipcontinuedto______anortherncourse.
High-speedlivinghasbecomeafactoflife,andthefranticpaceistakingitstoll,accordingtosciencewriterJamesGleick.
下列除哪味药外都是既能祛风、又能止痉的药物
(用户名:33;账套:202;操作日期:2011年1月31日)对“银付0001号”凭证进行审核。审核通过。审核人:王凤
合同在结构上包括()。
2007年9月3日~9日,国家主席胡锦涛对澳大利亚进行国事访问,并出席在悉尼举行的亚太经合组织第()次领导人非正式会议。
根据以下材料,回答有关问题。材料12010年5月6日国务院常务会议审议并通过《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010—2020年)》。《纲要》提出一系列具体目标:到2020年,基本普及学前教育;高中阶段教育毛入学率达到90%;高等教
设三阶实对称矩阵A的特征值为λ1=—1,λ2=λ3=1,对应于λ1的特征向量为ξ1=(0,1,1)T,求A。
强调各阶段文档资料的______和完整,以便下阶段工作有所遵循,并便于系统的维护,包括变动、扩充和改正错误。
POROUS:
最新回复
(
0
)