首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
大多数传译人员都认为:最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁,听众却一个个莫名其妙,大家都会感到不舒服。 关于这段话,下列说法不正确的是( )。
大多数传译人员都认为:最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁,听众却一个个莫名其妙,大家都会感到不舒服。 关于这段话,下列说法不正确的是( )。
admin
2012-01-23
61
问题
大多数传译人员都认为:最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁,听众却一个个莫名其妙,大家都会感到不舒服。 关于这段话,下列说法不正确的是( )。
选项
A、如果讲的笑话听众理解不了,双方都不好受
B、讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑,大多数的传译人员都感到头疼
C、人们讲话时都希望自己讲的笑话能使听众发笑
D、人们说话不应该用文字游戏开玩笑
答案
D
解析
文段首句即为中心句,意思并不是说人们说话不应该用文字游戏开玩笑,而是说这些玩笑很难翻译。故选D。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/fGMY777K
本试题收录于:
行测题库国家公务员分类
0
行测
国家公务员
相关试题推荐
2000年城镇居民收入比农村居民纯收入多多少元?( )到“十五”时期末,城镇居民人均住房面积增加( )
黑人与白人的差异主要在于基因。基因学家研究认为:黑人体内DNA的基因变异超过了其他人种的体内基因变异的总和。进一步的研究使他们认为:其中的一部分罕见基因可能会赋予黑人更为出色的田径竞技能力。尽管基因同体育竞技联系在一起的观点还存在争论,但有些实例不容忽视。
下列国家中,信息业从业人数最多的国家是( )。意大利1987年从事非信息业的人数占就业总人数的多少?
自首,是指犯罪分子在犯罪后,主动向公安机关、人民检察院、人民法院或者其他有关单位坦白交待罪行,愿意接受依法处理的行为。下面哪一个属于典型的自首行为?
熟语:熟语是常用而定型的词组,是较为特殊的语言现象。在语言里,一般词组和语句是临时自由组合的,而各种熟语则是久经沿用有了定型的。谚语、格言、歇后语常用作句子的组成部分,相当于一般的词组。根据以上定义,下面不属于“熟语”的词组是( )
生产是一个过程,而生产的目的是为了实现对自然的占有,所以不能从静态上,而要从动态上理解它。一个人静止地占有一块土地、一座工厂,如果没有生产、交换、分配,则他实际上一无所有。由此可知( )
考任制,就是政府为推行公务,采用公开竞争考试的科学方法,来测量并判断其所需要的人员是否合乎标准,进而按考试成绩的优劣进行挑选,取其优者来加以任用为政府工作人员的一套制度。下列任用方式属于考任制的一项是( )。
大卫是一位资深CEO,他打定主意去一家待遇最好的公司。惠众公司和康拓公司有意聘用他,这两个公司在其他方面的待遇均相同,只有工资待遇略有差别。惠众公司提供的条件是:半年工资50万美元,工资每半年增加5万美元。康拓公司的条件是:年工资100万美元,每年加薪20
一家饭店有这样一副对联:为名忙,为利忙,忙中偷闲,且喝一杯茶去;劳心苦,劳力苦,苦中作乐,再斟两壶酒来。 这副对联意在强调( )。
随机试题
肾上腺皮质功能减退症最常见的病因与发病机制是病毒感染。
下列不属于脑神经的是
降低招标采购交易成本的方法包括()。
建设项目管理的内部和外部的环境信息包括( )。
在联合国1992年环境与发展大会上所确立的()中,对于可持续发展的人居环境的行动纲领也作了具体的规定。
建设工程风险损失,最终都可以归纳为()。
心理测验按测验目的可分为()。(2007年5月三级真题)
邓小平提出的三步走的发展战略是()
捐献:爱心
AlthoughBeethovencouldsitdownandcomposeeasily,hisreallygreatcompositionsdidnotcomeeasilyatall.Theycosthima
最新回复
(
0
)