根据《合同法》规定，合同文本约定使用中英文订立的约定具有同等效力的，对各文本使用的词句推定具有相同含义。各文本使用的词句不一致的，应当( )。

admin2019-08-27 53

问题根据《合同法》规定，合同文本约定使用中英文订立的约定具有同等效力的，对各文本使用的词句推定具有相同含义。各文本使用的词句不一致的，应当( )。

选项 A、以中文为准
B、以英文为准
C、根据合同的目的予以解释
D、以中文或英文为准，由当事人协商

答案C

解析根据《合同法》其他规定，应选C项。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/eZ0f777K

本试题收录于：专业知识（下午）题库注册土木工程师（岩土）分类

专业知识（下午）

注册土木工程师（岩土）

相关试题推荐

(2008年)重W的物块能在倾斜角为α的粗糙斜面上滑下(图4—31)。为了维持物块在斜面上的平衡，在物块上作用向左的水平力FQ。在求解力FQ的大小时，物块与斜面间的摩擦力F方向为()。
悬臂梁受载情况如图5—22所示，在截面C上()。
(2007年)三角形物块沿水平地面运动的加速度为a，方向如图4—72所示。物块倾斜角为α。重W的小球在斜面上用细绳拉住，绳另端固定在斜面上。设物块运动中绳不松软，则小球对斜面的压力FN的大小为()。
根据《建筑法》，建筑工程分包企业应当接受()的质量管理。
图(a)所示圆轴抗扭截面模量为Wt，切变模量为G。扭转变形后，圆轴表面A点处截取的单元体互相垂直的相邻边线改变了γ角，如图(b)所示。圆轴承受的扭矩T为()。
设总体X的概率密度为而X1，X2，…，Xn是来自该总体的样本，则未知参数θ的最大似然估计量是()。
有一饱和软黏土层，厚度H=6m，压缩模量Es=1.5MPa，地下水位与饱和软黏土层顶面相齐。现准备分层铺设80cm砂垫层(重度为18kN/m3)，打设塑料排水板至饱和软黏土层底面。然后采用80kPa大面积真空预压3个月，固结度达到85%。请问此时
当采用换填法处理地基时，若基底宽度为10.0m，在基底下铺设厚度为2.0m的灰土垫层。为了满足基础底面应力扩散的要求，垫层底面宽度应超出基础底面宽度。问至少应超出下列()个数值。
6层普通住宅砌体结构无地下室，平面尺寸为9m×24m，季节冻土设计冻深0.5m，地下水埋深7.0m，布孔均匀，孔距10.0m，相邻钻孔间基岩面起伏可达7.0m，基岩线的代表性钻孔资料是：0～3.0m中密中砂，3.0～5.5m为硬塑黏土，以下为薄层泥质灰岩；
某黄土试样进行室内双线法压缩试验，一个试样在天然湿度下压缩至200kPa压力稳定后浸水饱和，另一试样在浸水饱和状态下加荷至200kPa，试验成果数据如下表。按此数据求得的黄土湿陷起始压力Psh最接近()。

随机试题

被评估机组为3年前购置，账面价值为20万元人民币，评估时该类型机组已不再生产，被新型机组所取代。经调查和咨询了解到，在评估时点，其他企业购置新型机组的报价为30万元人民币(实际交易价格一般为报价的90％)，专家认定被评估机组因功能落后其贬值额约占新型机组取
下列对蜘蛛痣的描述，不准确的是【】
下列哪项能刺激远端小管和集合管主细胞分泌K+
干下型室间隔缺损，左向右分流，用超声检测，要了解其峰值跨隔压差，应检测
社会主义市场经济本质是()。
《建设工程施工合同(示范文本)》规定，承包商递交索赔报告28天后，工程师未对此索赔要求作出任何表示，则应视为()。
各个单位的会计科目是完全不能增减设置的。()
某企业对生产线进行扩建。该生产线原价为1000万元,已提折旧300万元。扩建生产线时发生扩建支出800万元,同时在扩建时处理废料发生变价收入50万元。该生产线新的入账价值应为()万元。
下列案件中，不适用简易程序的有()。
Directions:Inthefollowingtypeofquestion,twoquantitiesappear,oneinColumnAandoneinColumnB.Youmustcomparethem

最新回复(0)

根据《合同法》规定，合同文本约定使用中英文订立的约定具有同等效力的，对各文本使用的词句推定具有相同含义。各文本使用的词句不一致的，应当( )。

专业知识（下午）

注册土木工程师（岩土）

(2008年)重W的物块能在倾斜角为α的粗糙斜面上滑下(图4—31)。为了维持物块在斜面上的平衡，在物块上作用向左的水平力FQ。在求解力FQ的大小时，物块与斜面间的摩擦力F方向为()。

悬臂梁受载情况如图5—22所示，在截面C上()。

(2007年)三角形物块沿水平地面运动的加速度为a，方向如图4—72所示。物块倾斜角为α。重W的小球在斜面上用细绳拉住，绳另端固定在斜面上。设物块运动中绳不松软，则小球对斜面的压力FN的大小为()。

根据《建筑法》，建筑工程分包企业应当接受()的质量管理。

图(a)所示圆轴抗扭截面模量为Wt，切变模量为G。扭转变形后，圆轴表面A点处截取的单元体互相垂直的相邻边线改变了γ角，如图(b)所示。圆轴承受的扭矩T为()。

设总体X的概率密度为而X1，X2，…，Xn是来自该总体的样本，则未知参数θ的最大似然估计量是()。

有一饱和软黏土层，厚度H=6m，压缩模量Es=1.5MPa，地下水位与饱和软黏土层顶面相齐。现准备分层铺设80cm砂垫层(重度为18kN/m3)，打设塑料排水板至饱和软黏土层底面。然后采用80kPa大面积真空预压3个月，固结度达到85%。请问此时

当采用换填法处理地基时，若基底宽度为10.0m，在基底下铺设厚度为2.0m的灰土垫层。为了满足基础底面应力扩散的要求，垫层底面宽度应超出基础底面宽度。问至少应超出下列()个数值。

某黄土试样进行室内双线法压缩试验，一个试样在天然湿度下压缩至200kPa压力稳定后浸水饱和，另一试样在浸水饱和状态下加荷至200kPa，试验成果数据如下表。按此数据求得的黄土湿陷起始压力Psh最接近()。

下列对蜘蛛痣的描述，不准确的是【】

下列哪项能刺激远端小管和集合管主细胞分泌K+

干下型室间隔缺损，左向右分流，用超声检测，要了解其峰值跨隔压差，应检测

社会主义市场经济本质是()。

《建设工程施工合同(示范文本)》规定，承包商递交索赔报告28天后，工程师未对此索赔要求作出任何表示，则应视为()。

各个单位的会计科目是完全不能增减设置的。()

某企业对生产线进行扩建。该生产线原价为1000万元,已提折旧300万元。扩建生产线时发生扩建支出800万元,同时在扩建时处理废料发生变价收入50万元。该生产线新的入账价值应为()万元。

下列案件中，不适用简易程序的有()。

Directions:Inthefollowingtypeofquestion,twoquantitiesappear,oneinColumnAandoneinColumnB.Youmustcomparethem