根据《合同法》规定，合同文本约定使用中英文订立的约定具有同等效力的，对各文本使用的词句推定具有相同含义。各文本使用的词句不一致的，应当( )。

admin2019-08-27 38

问题根据《合同法》规定，合同文本约定使用中英文订立的约定具有同等效力的，对各文本使用的词句推定具有相同含义。各文本使用的词句不一致的，应当( )。

选项 A、以中文为准
B、以英文为准
C、根据合同的目的予以解释
D、以中文或英文为准，由当事人协商

答案C

解析根据《合同法》其他规定，应选C项。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/eZ0f777K

本试题收录于：专业知识（下午）题库注册土木工程师（岩土）分类

专业知识（下午）

注册土木工程师（岩土）

相关试题推荐

(2009年)图示等边三角形ABC，边长a，沿其边缘作用大小均为F的力，方向如图4—8所示。则此力系向A点简化的主矢及主矩的大小为()。
(2010年)将大小为100N的力F沿x、y方向分解，若F在x轴上的投影为50N，而沿x方向的分力的大小为200N，则F在y轴上的投影为()N。
在热力学标准条件下，0．100mol的某不饱和烃在一定条件下能跟0．200g的H2发生加成反应生成饱和烃，完全燃烧时生成0．300mol的CO2气体，则该不饱和烃是()。
如图4－40所示，绳子的一端绕在滑轮上，另一端与置于水平面上的物块B相连，若物B的运动方程为X=KT2，其中k为常数，轮子半径为R，则轮缘上A点的加速度的大小为()。
如图6－24所示，管道进口形式从左到右排列为A、B、C、D，局部阻力系数由大到小的排列顺序是()。
(2006年)设A是三阶矩阵，α1=(1，0，1)T，α2=(1，1，0)T是A的属于特征值1的特征向量，α3=(0，1，2)T是A的属于特征值-1的特征向量，则()。
某连接件由插销连接，载荷和尺寸如图所示，牵扯力F=15kN，直径d=20mm，连接的板件厚度δ=8mm。现需要分别按照剪切强度和抗压强度校核该插销是否安全。校核的剪应力和挤压应力分别为()。
图示圆轴固定端最上缘A点单元体的应力状态是()。
某建筑物室内地坪±0.00相当于绝对标高5.60m，室外地坪绝对标高4.60m，天然地面绝对高程为3.60m。地下室净高4.0m，顶板厚度0.3m，底板厚度1.0m，垫层厚度0.1m根据所给的条件，基坑底面的绝对高程应为()。
对强风化较破碎的砂岩采取岩块进行了室内饱和单轴抗压强度试验，其试验值为9MPa、11MPa、13MPa、10MPa、15MPa、7MPa，据《建筑地基基础设计规范》(GB50007—2002)确定的岩石地基承载力特征值的最大取值，最接近于下列哪一选项

随机试题

A)Thefirstpublishedsketch,"ADinneratPoplarWalk"broughttearstoDickens’seyeswhenhediscovereditinthepagesof
什么是负载?
什么是汽车的离去角?
肩关节外展开始即痛，但仍可外展见于
有关片剂包衣错误的叙述是
《四诊抉微》，内容全面，四诊互参，其作者是
刘冰在北京链家撮合下与任霞签订的房屋买卖合同约定：“任霞收到首期房款后．向刘冰交付房屋和房屋使用说明书；收到二期房款后，将房屋过户给刘冰。”刘冰交纳首期房款后，任霞交付房屋但未立即交付房屋使用说明书。刘冰以此为由行使先履行抗辩权而拒不支付二期房款。下列哪一
在古典货币数量中，费雪交易方程式所反映的理论观点是()。
【C1】______withmoney,andthenmoremoney,inordertobuytheconveniencesandluxuriesofmodemlife,has【C2】______.great
A、Theyareuncomfortabletositinforlong.B、Theydonotmatchtheovaltableatall.C、Theyhavelostsomeoftheirlegs.D、T

最新回复(0)

根据《合同法》规定，合同文本约定使用中英文订立的约定具有同等效力的，对各文本使用的词句推定具有相同含义。各文本使用的词句不一致的，应当( )。

专业知识（下午）

注册土木工程师（岩土）

(2009年)图示等边三角形ABC，边长a，沿其边缘作用大小均为F的力，方向如图4—8所示。则此力系向A点简化的主矢及主矩的大小为()。

(2010年)将大小为100N的力F沿x、y方向分解，若F在x轴上的投影为50N，而沿x方向的分力的大小为200N，则F在y轴上的投影为()N。

在热力学标准条件下，0．100mol的某不饱和烃在一定条件下能跟0．200g的H2发生加成反应生成饱和烃，完全燃烧时生成0．300mol的CO2气体，则该不饱和烃是()。

如图4－40所示，绳子的一端绕在滑轮上，另一端与置于水平面上的物块B相连，若物B的运动方程为X=KT2，其中k为常数，轮子半径为R，则轮缘上A点的加速度的大小为()。

如图6－24所示，管道进口形式从左到右排列为A、B、C、D，局部阻力系数由大到小的排列顺序是()。

(2006年)设A是三阶矩阵，α1=(1，0，1)T，α2=(1，1，0)T是A的属于特征值1的特征向量，α3=(0，1，2)T是A的属于特征值-1的特征向量，则()。

某连接件由插销连接，载荷和尺寸如图所示，牵扯力F=15kN，直径d=20mm，连接的板件厚度δ=8mm。现需要分别按照剪切强度和抗压强度校核该插销是否安全。校核的剪应力和挤压应力分别为()。

图示圆轴固定端最上缘A点单元体的应力状态是()。

某建筑物室内地坪±0.00相当于绝对标高5.60m，室外地坪绝对标高4.60m，天然地面绝对高程为3.60m。地下室净高4.0m，顶板厚度0.3m，底板厚度1.0m，垫层厚度0.1m根据所给的条件，基坑底面的绝对高程应为()。

对强风化较破碎的砂岩采取岩块进行了室内饱和单轴抗压强度试验，其试验值为9MPa、11MPa、13MPa、10MPa、15MPa、7MPa，据《建筑地基基础设计规范》(GB50007—2002)确定的岩石地基承载力特征值的最大取值，最接近于下列哪一选项

A)Thefirstpublishedsketch,"ADinneratPoplarWalk"broughttearstoDickens’seyeswhenhediscovereditinthepagesof

什么是负载?

什么是汽车的离去角?

肩关节外展开始即痛，但仍可外展见于

有关片剂包衣错误的叙述是

《四诊抉微》，内容全面，四诊互参，其作者是

在古典货币数量中，费雪交易方程式所反映的理论观点是()。

【C1】______withmoney,andthenmoremoney,inordertobuytheconveniencesandluxuriesofmodemlife,has【C2】______.great

A、Theyareuncomfortabletositinforlong.B、Theydonotmatchtheovaltableatall.C、Theyhavelostsomeoftheirlegs.D、T

【C1】withmoney,andthenmoremoney,inordertobuytheconveniencesandluxuriesofmodemlife,has【C2】.great