2. 外语
  3. Most of us，from earliest school days，have been told that daydreaming is a waste of time．

Most of us，from earliest school days，have been told that daydreaming is a waste of time．

admin2010-01-09  54
问题 Most of us，from earliest school days，have been told that daydreaming is a waste of time．
选项 A、我们大多数人从刚上学就知道，空想就是浪费时间。
B、我们中许多人在学校里很早就知道，白日梦就是浪费时间。
C、我们中的大多数人在学校里早就知道，每天作白日梦都是浪费时间。
D、我们绝大多数早上学的人都知道，上课时开小差是浪费时间。
答案A
解析 本题翻译时注意，most of us翻译为“我们中许多人”；have been told虽然是被动结构，但翻译成中文习惯上用主动结构；a waste of time翻译为“浪费时间”；from earliest school days翻译为“从早期学校开始即刚上学时”。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/eYuK777K
本试题收录于： 大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0

大学英语三级B级

大学英语三级

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)