日本人は、親切にしてもらったり、ブレゼントをもらうと、すぐにお礼を言いますが、後日会った時にも「この間はどうも」とまたお礼を言います。外国人にとって、「この間は」とか「先日は」がいつのことかさっぱり分からないことがあるようです。しかし、繰り返しお

admin2022-03-16 15

问题日本人は、親切にしてもらったり、ブレゼントをもらうと、すぐにお礼を言いますが、後日会った時にも「この間はどうも」とまたお礼を言います。
外国人にとって、「この間は」とか「先日は」がいつのことかさっぱり分からないことがあるようです。しかし、繰り返しお礼を言うのが日本人の礼儀にもなっています。
外国人は別れるとき、精一杯お礼を言ってそれで終わりです。日本人はほめ言葉や感謝の表現があまり上手ではないので、別れる時何度もお辞儀をしているようです。

选项

答案日本人被友好地对待，或收到礼物的时候会马上向你道谢，过几天再见面的时候他们还会再次说“前些天多谢了”这样的感谢话语。对于外国人来说，他们好像完全弄不清“前些天”和“前些日子”分别是什么时间。可是，反复道谢已经成为了日本人的礼节。外国人在分别的时候，会说很多感谢的话来道别。因为日本人不擅长说表扬和道谢的话，所以分别时会不停鞠躬。

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/eIId777K

本试题收录于：日语题库小语种分类

日语

小语种

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

日语

小语种

問題13　右のページは、東京都カルチャー会館で4月から開講される英語講座の案内の一部である。下の問いに対する答えとして、最もよいものを１、２、３、４から一つ選びなさい。

「部長、私たち、このたび結婚する　　　　　。」　　「おめでとう。それで　結婚式はいつごろ挙げることにしたの？」

「卒業後は大学に進学する予定じゃなかったんですか。」　　「ええ、　　　　　が、国へ　帰って　就職する　ことに　いたんです。」

あなたから連絡がないので、国のご両親が　　　　がっていましたよ。

この料理の　　　　　方を教えてください。

李君がどうして学校を休んでいるの　　　　　、誰も知らなかった。

この（本）にかん（字）がいくつありますか。

先生、お飲物は　何を————か。

子供には、その子の興味があることを自由に　　　　　方がいい。

先生のご説明なさった＿＿＿＿、環境の悪化は人類自身の活動に関係が深いからしい。

为了核算商业银行年度内实现的利润或亏损总和，商业银行设置“本年利润”科目进行核算。()

ThemajorityofpeopleinScotlandareinfavorbreakingawayfromtherestoftheUKandbecomingindependent,accordingtoap

关于1型糖尿病临床表现特点，下列哪项不妥()。

处方书写时，“隔日1次”可缩写为()。

下列关于会计职业道德调整对象的表述中，正确的有()。

已知1978年—2006年我国国内生产总值(GDP，单位：亿元)的数据如下表所示。要求根据上述资料在下列问题中选择正确答案。利用回归模型对我国GDP进行区间预测时，下列说法中正确的是()。

下列属于个人教育贷款借款人还款意愿风险的是()。

设有关键码序列(66，13，51，76，81，26，57，69，23)，要按关键码值递增的次序排序，若采用快速排序法，并以第一个元素为划分的基准，那么第一趟划分后的结果为()。

•Readthetextbelowabouttelevisionnetwork.•Inmostofthelines(41-52)thereisoneextraword.Itiseithergrammatica

Speaktohimslowly______hemayunderstandyoubetter.

日语

小语种

問題13 右のページは、東京都カルチャー会館で4月から開講される英語講座の案内の一部である。下の問いに対する答えとして、最もよいものを１、２、３、４から一つ選びなさい。

「部長、私たち、このたび結婚する 。」 「おめでとう。それで 結婚式はいつごろ挙げることにしたの？」

「卒業後は大学に進学する予定じゃなかったんですか。」 「ええ、 が、国へ 帰って 就職する ことに いたんです。」

あなたから連絡がないので、国のご両親が がっていましたよ。

この料理の 方を教えてください。

李君がどうして学校を休んでいるの 、誰も知らなかった。

この（本）にかん（字）がいくつありますか。

先生、お飲物は 何を————か。

子供には、その子の興味があることを自由に 方がいい。

先生のご説明なさった＿＿＿＿、環境の悪化は人類自身の活動に関係が深いからしい。

为了核算商业银行年度内实现的利润或亏损总和，商业银行设置“本年利润”科目进行核算。()

ThemajorityofpeopleinScotlandareinfavorbreakingawayfromtherestoftheUKandbecomingindependent,accordingtoap

关于1型糖尿病临床表现特点，下列哪项不妥()。

处方书写时，“隔日1次”可缩写为()。

下列关于会计职业道德调整对象的表述中，正确的有()。

已知1978年—2006年我国国内生产总值(GDP，单位：亿元)的数据如下表所示。要求根据上述资料在下列问题中选择正确答案。利用回归模型对我国GDP进行区间预测时，下列说法中正确的是()。

下列属于个人教育贷款借款人还款意愿风险的是()。

设有关键码序列(66，13，51，76，81，26，57，69，23)，要按关键码值递增的次序排序，若采用快速排序法，并以第一个元素为划分的基准，那么第一趟划分后的结果为()。

•Readthetextbelowabouttelevisionnetwork.•Inmostofthelines(41-52)thereisoneextraword.Itiseithergrammatica

Speaktohimslowly______hemayunderstandyoubetter.

問題13　右のページは、東京都カルチャー会館で4月から開講される英語講座の案内の一部である。下の問いに対する答えとして、最もよいものを１、２、３、４から一つ選びなさい。

「部長、私たち、このたび結婚する　　　　　。」　　「おめでとう。それで　結婚式はいつごろ挙げることにしたの？」

「卒業後は大学に進学する予定じゃなかったんですか。」　　「ええ、　　　　　が、国へ　帰って　就職する　ことに　いたんです。」

あなたから連絡がないので、国のご両親が　　　　がっていましたよ。

この料理の　　　　　方を教えてください。

李君がどうして学校を休んでいるの　　　　　、誰も知らなかった。

先生、お飲物は　何を————か。

子供には、その子の興味があることを自由に　　　　　方がいい。

已知1978年—2006年我国国内生产总值(GDP，单位：亿元)的数据如下表所示。要求根据上述资料在下列问题中选择正确答案。利用回归模型对我国GDP进行区间预测时，下列说法中正确的是()。　　