尽管诗歌绝无翻译的可能，却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的。然而，何谓诗歌翻译的理想形式却___。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。

admin2020-12-28 73

问题尽管诗歌绝无翻译的可能，却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的________。然而，何谓诗歌翻译的理想形式却___________。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。

选项 A、不易之论  各持己见
B、远见卓识  众说纷纭
C、真知灼见  各执一端
D、不刊之论  见仁见智

答案D

解析首先看第一个空处，“不易之论”是指不可更改的。形容论断或意见非常正确。“不刊之论”比喻不能改动或不可磨灭的言论，用来形容文章或言辞的精准得当，无懈可击。这里考生容易混淆“不易之论”与“不刊之论”，“易”为“改变”之意，“刊”在古代指消除刻错了的字，因此前者强调言论不可改变，后者强调言论不可磨灭。由此可见，此处用“不刊之论”更合适。再看第二个空处，对于“何为诗歌翻译的理想形式”，学者们都有各自不同的理解和看法。“各持己见”与“各执一端”都有“坚持”之意，不够恰当；“众说纷纭”指人多嘴杂，各有各的说法，议论纷纷，显然不能用于此处；“见仁见智”指对同一个问题，不同的人从不同的立场或角度有不同的看法，正合文意。故本题应选D项。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/eG8l777K

本试题收录于：行测题库公安招警分类

行测

公安招警

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

尽管诗歌绝无翻译的可能，却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的。然而，何谓诗歌翻译的理想形式却___。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。

行测

公安招警

在我国，全国人民代表大会和地方各级人民代表大会的选举经费来源于()。

俗话说：“一山难容二虎”、“一条船不能有两个船长”。从管理的角度看，对这些话的如下解释，你认为最恰当的一项是()。

商品差价，是指同一商品由于流通环节、购销地区、购销季节以及质量不同而形成的价格差额。下列属于商品差价的是()。

A、 B、 C、 D、 C每一行图形中都包含3个圆形、3个三角形、4个四角星、一个五角星两个正方形。所以，依据这一规律，选C。

对文中划横线的“这两个基因”解说不正确的一项是()根据本文提供的信息，以下推断不正确的一项是()

批处理操作系统是一种______操作系统。

下列哪一项叙述是错误的

A．麻黄碱B．对乙酰氨基酚C．阿司匹林D．吲哚美辛E．阿托品目前所知最强的PG合成酶抑制药是()

地质雷达天线频率越低，则()。

在施工单位的安全生产责任中，施工单位的()应当经建设行政主管部门或者其他有关部门考核合格后方可任职。

中央银行运用货币政策调控宏观经济生效是需要时间的，这段时间称为货币政策的()。

导游的工作范围是为旅游者提供向导、讲解及相关旅游服务，“相关旅游服务”一般是指代办各种旅行证件和手续、代购交通票据、安排旅游行程等与旅行游览有关的各种活动。()

下列属于短期培训计划的是()。

小学教育学进行科学研究的最一般、最普遍的方法是()。