关于内地与香港民商事案件判决的认可与执行，根据内地与香港的相关安排，下列哪一选项是正确的?(2010年卷一37题)

admin2019-11-02 58

问题关于内地与香港民商事案件判决的认可与执行，根据内地与香港的相关安排，下列哪一选项是正确的?(2010年卷一37题)

选项 A、申请人向内地和香港法院提交的文件没有中文文本的，均应提交证明无误的中文译本
B、当事人通过协议选择内地或香港法院管辖的，经选择的法院作出的判决均可获得认可与执行
C、当事人之间的合同无效，其中选择管辖法院的条款亦无效
D、当事人对认可和执行与否的裁定不服的，在内地可向上一级法院申请复议，在香港可依其法律规定提出上诉

答案D

解析本题考查内地与香港间认可与执行判决的安排。
A项，根据最高人民法院《关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行当事人协议管辖的民商事案件判决的安排》第6条第2款的规定，申请人只有向内地人民法院提交的文件没有中文文本的，才应当提交证明无误的中文译本。所以，A项错误。
B项，根据《安排》第9条的规定，根据当事人协议选择的原审法院地的法律，管辖协议属于无效时的判决不能获得认可与执行，所以B错误。
C项，根据《安排》第3条第5款的规定，除非合同另有规定，合同中的管辖协议条款独立存在，合同的变更、解除、终止或者无效，不影响管辖协议条款的效力，所以C错误。
《关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行民商事案件判决的安排》于2019年1月18日在北京签署，该安排第29、30条规定“本安排在最高人民法院发布司法解释和香港特别行政区完成有关程序后，由双方公布生效日期。本安排生效之日，《关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行当事人协议管辖的民商事案件判决的安排》同时废止”。由于生效日期待定，本题依据《关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行当事人协议管辖的民商事案件判决的安排》相关内容作出解释。
D项，根据《安排》第12条的规定，当事人对认可和执行与否的裁定不服的，在内地可以向上一级人民法院申请复议，在香港特别行政区可以根据其法律规定提出上诉，所以D正确。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/eDFy777K

本试题收录于：试卷二题库法律职业资格分类

试卷二

法律职业资格

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

关于内地与香港民商事案件判决的认可与执行，根据内地与香港的相关安排，下列哪一选项是正确的?(2010年卷一37题)

试卷二

法律职业资格

关于海上货物运输合同的解除，以下说法正确的是()

精博数码股份有限公司出于经营的需要欲发行新股，下列行为中符合法律规定的有：()

国务院证券监督管理机构在调查操纵证券市场、内幕交易等重大证券违法行为时所采取的以下措施中，哪些不需经国务院证券监督管理机构主要负责人批准?()

某上市公司招股说明书中列明的募集资金用途是环保新技术研发。现公司董事会决议将募集资金用于购置办公大楼。对此，下列哪些选项是正确的?()

甲、乙、丙三个公司以及自然人丁、戊，正拟用募集设立的方式设立一股份有限公司，公司注册资金拟定为3000万元人民币。请回答以下问题。该股份公司成立后，下列说法不正确的有：

下列情形中，依据民法张某的哪一选项应当得到支持?

引起公示催告程序终结的情形有：

A．小肠肿瘤B．右侧结肠癌C．节段性肠炎D．左侧结肠癌腹部不适、粪便带黏液或脓血，伴发热、贫血和消瘦

关于持续性枕横位和枕后位的处理，正确的是

下列有关流动人口的人口学特征表述，哪项是错误的()

语言处理程序是一种翻译程序，其功能就是将汇编或高级语言编写的源程序编译为计算机可以识别的()。

进口索赔的索赔对象包括()。

拟开展基金销售业务的机构，应当向工商注册登记所在地的()派出机构进行注册并取得相应资格。[2017年9月真题]

(2012年)下列有关原材料核算的说法中，错误的是()。

王维是宋代诗人。()

难于运用是()的主要缺陷。