His work involved trips overseas to attend conferences and meet ________________ (从事同一领城的同行).

admin2009-09-12 44

问题 His work involved trips overseas to attend conferences and meet ________________ (从事同一领城的同行).

选项

答案Colleagues working in the same field 或者 colleagues who worked in the same field

解析根据本句结构，可以看出要翻译部分为定语，既可以是从句，又可以是分词短语。文章中出现conferences，可知其“领域”为学术领域，因此译为field。根据主句时态，如果译为从句应为一般过去时。本句意为“他的工作涉及到国外出差以参加会议并结识从事同一领域的同行”。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/di37777K

大学英语四级

相关试题推荐

A、Specialeducation.B、Biomedicalengineering.C、Artificialintelligence.D、Imagingsystem.B
A、Hewantstotellthewomanwhatstepsshouldbetaken.B、Theexperienceisbeneficialforoverseastourguide.C、Hehashandle
Boeing’sLabourProblems—MovingFactoriestoFleeUnionsA)WithcorporateofficesinChicago,Boeingemploysmorethan1650
Scientistshavebegunusingsatellite-basedsystemstopredictvolcaniceruptions.Thisallowsblanketcoverageoftheentirewo
A、Earlyadoptionmakesforcloserparent-childrelationship.B、Mostpeopleprefertoadoptchildrenfromoverseas.C、Understandi
WhatdoweknowaboutIcebergWaterfromthepassage?Whyaresomerestaurantsturningupthepressuretosellbottledwater?
WhatdoweknowaboutIcebergWaterfromthepassage?The"fancierbrands"(Line3,Paragraph5)refersto______.
A、Theyrevealtheseriousnessoftheproblem.B、Theyindicatehowfastthevirusspreads.C、Theytelluswhatkindofmedicinet
Nationalstandardsforpavedroadswereinplaceby1921.Manyoftheproblemspresentedbythecountry’sgeographicalfeatures
A、Toattendaneveningclass.B、Todohomeworkwithherclassmate.C、Tohavesupperoutwithherclassmate.D、Toattendaparty

随机试题

患者男性，36岁，近2个月反复出现脐周疼痛伴腹胀、发热、盗汗，偶有腹泻或便秘。查体：体温37.3℃，轻度贫血貌，腹平坦，有柔韧感，右下腹和脐周有压痛，无反跳痛和肌紧张，肝脾肋下未触及，移动性浊音阴性。腹部超声显示回盲部增厚，腹腔有纤维分隔，包裹性积液。
临床上主要用作表面麻醉的是
关于虚火上炎型鹅口疮的临床表现，错误的是()
成本控制的第一步是预测。()
张某购买了一套住宅，测量结果表明：该住宅套内使用面积为110m2；套内自有墙体的水平投影面积为8m2，共有墙体的水平投影面积为12m2；封闭阳台的水平投影面积为6m2，未封闭阳台的水平投影面积为4m2，则该住宅的套内建筑面积为()m2。
矩形渠道断面宽度4m，水深2m，流量8m3／s，渠底坡度为0．0001，其粗糙系数为()。
兴起于明代，全以手工操作并用传统方式制作的一种民间木刻画是()。
近年来，青海已成为我国最重要的夏季反季节蔬菜生产基地。每年夏季，大量反季节蔬菜由青海运往东部沿海地区。目前，为拓宽菜农的收入途径，该地正尝试深冬反季节蔬菜的种植。制约青海发展深冬反季节蔬菜的最主要自然条件是()。
(2017·山东)有经验的老师在一节课程中会讲解学生感兴趣的故事、谜题或制造悬念来进行导课，这主要是通过()的规律来组织教学。(常考)
HowtoPlanYourFutureCareerForafewmonthsbeforegraduation,universitystudentsarebusywithjobhunting.Severalpoi

最新回复(0)

His work involved trips overseas to attend conferences and meet ________________ (从事同一领城的同行).

大学英语四级

A、Specialeducation.B、Biomedicalengineering.C、Artificialintelligence.D、Imagingsystem.B

A、Hewantstotellthewomanwhatstepsshouldbetaken.B、Theexperienceisbeneficialforoverseastourguide.C、Hehashandle

Boeing’sLabourProblems—MovingFactoriestoFleeUnionsA)WithcorporateofficesinChicago,Boeingemploysmorethan1650

Scientistshavebegunusingsatellite-basedsystemstopredictvolcaniceruptions.Thisallowsblanketcoverageoftheentirewo

A、Earlyadoptionmakesforcloserparent-childrelationship.B、Mostpeopleprefertoadoptchildrenfromoverseas.C、Understandi

WhatdoweknowaboutIcebergWaterfromthepassage?Whyaresomerestaurantsturningupthepressuretosellbottledwater?

WhatdoweknowaboutIcebergWaterfromthepassage?The"fancierbrands"(Line3,Paragraph5)refersto______.

A、Theyrevealtheseriousnessoftheproblem.B、Theyindicatehowfastthevirusspreads.C、Theytelluswhatkindofmedicinet

Nationalstandardsforpavedroadswereinplaceby1921.Manyoftheproblemspresentedbythecountry’sgeographicalfeatures

A、Toattendaneveningclass.B、Todohomeworkwithherclassmate.C、Tohavesupperoutwithherclassmate.D、Toattendaparty

临床上主要用作表面麻醉的是

关于虚火上炎型鹅口疮的临床表现，错误的是()

成本控制的第一步是预测。()

矩形渠道断面宽度4m，水深2m，流量8m3／s，渠底坡度为0．0001，其粗糙系数为()。

兴起于明代，全以手工操作并用传统方式制作的一种民间木刻画是()。

(2017·山东)有经验的老师在一节课程中会讲解学生感兴趣的故事、谜题或制造悬念来进行导课，这主要是通过()的规律来组织教学。(常考)

HowtoPlanYourFutureCareerForafewmonthsbeforegraduation,universitystudentsarebusywithjobhunting.Severalpoi