首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.
admin
2012-11-22
91
问题
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.
选项
答案
At the risk of going bankrupt/Running the risk of going bankrupt
解析
“冒着……的危险”可用介词短语at the risk of或动词短语run the risk of表达。根据句法分析可知,所译部分为状语,又因为其主语与主句的主语he相同,且为主动关系,故若用动词短语表达的话,应用running the risk of形式。“破产”翻译为go bankrupt,位于介词of后,故用going bankrupt表达。注意:所译部分位于句子前半句,单词首字母大写。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/dhw7777K
0
大学英语四级
相关试题推荐
Individualswillbe______fortheirownpersonaldevelopmentplanswhichwillbemeasuredagainstagreedstandardsofbusiness
WeAmericansdoalotofbusiness______lunch,butpeoplehereprefertotellstories.
ItseemsmoreandmoreAmericanswantschoolstoteachforeignlanguagestochildrenyoungerthanfiveyearsold.Themost【S1】__
ItseemsmoreandmoreAmericanswantschoolstoteachforeignlanguagestochildrenyoungerthanfiveyearsold.Themost【S1】__
ItseemsmoreandmoreAmericanswantschoolstoteachforeignlanguagestochildrenyoungerthanfiveyearsold.Themost【S1】__
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.
A、Heishostile.B、Heisindifferent.C、Heishelpful.D、Heissatisfactory.C男士说的Icanassistyou即表示他愿意帮忙,C)是对该句的归纳。男士的第一句话The
随机试题
肾盂肾炎的特点是
()不属于按照标准蒸发温度的高低和常温下冷凝压力的高低分类。
肾中产生的氨主要来自()
患者女,36岁,左腰胀痛2年余,左侧输尿管走行区压痛;逆行肾盂造影示:左侧输尿管下段梗阻,左侧肾积水。可选用以下几种显像剂,除了
甲亢所致甲状腺肿大最有鉴别意义的是
下述形成心室肌细胞动作电位的离子基础,哪一项是错误的
()指个人对外贸易经营者、个体工商户按照规定开立的用以办理经常项目下经营性外汇收支的账户。
春秋战国时期,新兴的地主阶级为发展封建制,纷纷开展变法,其中秦国的商鞅变法最彻底。()
WritingaResearchPaperI.ResearchPaperandOrdinaryEssayA.Similarityin【T1】______:【T1】______e.g.—choosingatopic—as
Womenwhohavediabetesarealmostfourtimesmorelikelytohaveababywithabirthdefect,researchreveals.Oneoutof1
最新回复
(
0
)