汉译英：“品质检验证书；数量检验证书”，正确的翻译为：(　　)

admin2013-02-22 45

问题汉译英：“品质检验证书；数量检验证书”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、Certificate　of　quality；Certificate　of　quantity
B、Certificate　of　quantity；Certificate　of　quality
C、Certificate　of　weight；Certificate　of　quality
D、Certificate　of　quality；Certificate　of　weight

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/cc3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

以下()不是检验证书的作用。
租船运输包括()。
我国A公司以海运CIF贸易术语进口一批货物，国外卖方提交的海运提单上有关“运费支付”一栏应填写()。
在托运、报检和报关的单证中，由出口商出具的有关单证有()。
出口商证明等附属单据上可显示()，表示与其他单据的关联。
香港XYZ公司出售一批商品给美国ABCCO，美国银行开来一份不可撤销可转让信用证，香港某银行按香港XYZ公司委托，将信用证转让给我进出口公司，如信用证内未对转让费用作明确规定，按惯例应由()。
被列入《法检目录》的商品，经出境地检验检疫机构实施强制性检验检疫后，若货物合格，机构给予签发《出境货物通关单》，在这种情况下，海关免予申报可直接放行。()
信用证品名是MENSTROUSERS，发票打MENSTROUSERSANDSOCKS(FREEOFCHARGE)，单到开证行，开证行认为是不符点，这是不正确的。()
化妆品：同一国家的产品在同一口岸报验，相同原料的风险分析报告只需提供一次。(　　)
对进口化妆品的报检程序说法正确的有(　　)。

随机试题

诊断可能是首选治疗措施是
A．抗疟药B．驱虫和泻下药C．滋补药D．安眠药E．对胃肠刺激性较大的药宜空腹服用的药物是()。
境内上市外资股采取记名股票形式，以人民币标明面值，以外币认购、买卖。()
某生近期情绪低落、思维迟缓、活动减少，容易自我否定甚至产生自杀念头，其主要问题是()。
2013年5月，微博上________着一份百字令微情书。“不尽红笺相思意”，一时感动无数网友争相效仿。整篇文字呈菱形排列，词句婉约，文笔_______，从中可以看到作者表达爱情的________。依次填入划横线部分最恰当的一项是()。
Whilethemissionofpublicschoolshasexpandedbeyondeducationtoincludesocialsupportandextra-curricularactivities,the
Atthemeetingbothsidesexchangedtheirviewsonawidescopeoftopicstheywereinterestedin.
HenryKissingerwasborninasmalltown,located【C1】______thesouthGermanprovinceofFranconia,onMay27,1923.Hisfatherwa
Writeanessayofnolessthan200wordsonthetopicgivenbelow.UsetheproperspaceonyourANSWERSHEETII.
Imust________yourfarewellrightnow,butonsomefutureoccasion,Ihopetoseeyouagain.

最新回复(0)

汉译英：“品质检验证书；数量检验证书”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

以下()不是检验证书的作用。

租船运输包括()。

我国A公司以海运CIF贸易术语进口一批货物，国外卖方提交的海运提单上有关“运费支付”一栏应填写()。

在托运、报检和报关的单证中，由出口商出具的有关单证有()。

出口商证明等附属单据上可显示()，表示与其他单据的关联。

香港XYZ公司出售一批商品给美国ABCCO，美国银行开来一份不可撤销可转让信用证，香港某银行按香港XYZ公司委托，将信用证转让给我进出口公司，如信用证内未对转让费用作明确规定，按惯例应由()。

被列入《法检目录》的商品，经出境地检验检疫机构实施强制性检验检疫后，若货物合格，机构给予签发《出境货物通关单》，在这种情况下，海关免予申报可直接放行。()

信用证品名是MENSTROUSERS，发票打MENSTROUSERSANDSOCKS(FREEOFCHARGE)，单到开证行，开证行认为是不符点，这是不正确的。()

化妆品：同一国家的产品在同一口岸报验，相同原料的风险分析报告只需提供一次。( )

对进口化妆品的报检程序说法正确的有( )。

诊断可能是首选治疗措施是

A．抗疟药B．驱虫和泻下药C．滋补药D．安眠药E．对胃肠刺激性较大的药宜空腹服用的药物是()。

境内上市外资股采取记名股票形式，以人民币标明面值，以外币认购、买卖。()

某生近期情绪低落、思维迟缓、活动减少，容易自我否定甚至产生自杀念头，其主要问题是()。

2013年5月，微博上________着一份百字令微情书。“不尽红笺相思意”，一时感动无数网友争相效仿。整篇文字呈菱形排列，词句婉约，文笔_______，从中可以看到作者表达爱情的________。依次填入划横线部分最恰当的一项是()。

Whilethemissionofpublicschoolshasexpandedbeyondeducationtoincludesocialsupportandextra-curricularactivities,the

Atthemeetingbothsidesexchangedtheirviewsonawidescopeoftopicstheywereinterestedin.

HenryKissingerwasborninasmalltown,located【C1】______thesouthGermanprovinceofFranconia,onMay27,1923.Hisfatherwa

Writeanessayofnolessthan200wordsonthetopicgivenbelow.UsetheproperspaceonyourANSWERSHEETII.

Imust________yourfarewellrightnow,butonsomefutureoccasion,Ihopetoseeyouagain.

汉译英：“品质检验证书；数量检验证书”，正确的翻译为：(　　)

化妆品：同一国家的产品在同一口岸报验，相同原料的风险分析报告只需提供一次。(　　)

对进口化妆品的报检程序说法正确的有(　　)。

2013年5月，微博上____着一份百字令微情书。“不尽红笺相思意”，一时感动无数网友争相效仿。整篇文字呈菱形排列，词句婉约，文笔_，从中可以看到作者表达爱情的______。依次填入划横线部分最恰当的一项是()。