In doing Chinese-English translation, the translator may run into more difficulties than English-Chinese translation.

admin2015-04-18 90

问题 In doing Chinese-English translation, the translator may run into more difficulties than English-Chinese translation.

选项 A、than in English-Chinese translation
B、than in doing English-Chinese translation
C、than doing English-Chinese translation
D、than to do English-Chinese translation

答案B

解析句子的结构应为：The translator may run into more difficulties in doing Chinese-English translation than in doing English—Chinese translation．对比的两个事物的结构应该一致，所以答案为B。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/cPwO777K

本试题收录于： CATTI三级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

HudsonRiverSchoolTheHudsonRiverSchoolencompassestwogenerationsofpaintersinspiredbyThomasCole’sawesomelyRoma
AmericanRacetotheMoonTherootsofAmerica’splantolandamanonthemooncanbefoundoutsideofthecountry.Althoug
ChemistryWhatdoestheprofessorimplyaboutmakingmistakes?
A、Shehasseveralpagesmoretocopy.B、Shelikesthewaythecopieslook.C、Shedoesn’tknowhowtooperatethemachine.D、She’
Thenewsstatesthatnowadays,theInternethasbeenanimportantpartofourmodernlife,especiallyforyoungpeople.Because
Decisionscanbemadequickly,ortheycanbemadeaftercarefulthought.Doyouagreeordisagreewiththefollowingstatement?
ItisnecessarythatdentalAtechniciansandothersBworkingwithX-rayslimitCtheirexposuretoDthishighlypenetratingrays.
Alookatthecompaniespursuingthetechnologygivesagoodindicationofitspotential.
Theshortageofrainfallthissummerintheregionissuretocause______ofvegetablesforthefoodmarket.
The______lawyeraskedthatthechargeagainsthisclientshouldbedismissed.

随机试题

儿童思维已摆脱具体事物的束缚，把形式和内容区分开来的阶段属于()。
慢性支气管炎支气管上皮最容易发生的化生是：
下列哪项不是热的应用目的()。
患儿女，8个月(冬季出生)。因不思饮食、易惊和间断性短暂抽搐而求治。吃喝量少，生后用牛奶和米粉喂养，6个月后以粥为主食。用过四盒维生素AD制剂，服过半年糖钙片(具体不详)。母孕期小腿偶有抽筋。体查：37℃，面色黄，站不很稳，方颅、枕区发稀，牙3枚，胸骨凹陷
肺心病的临床表现为
根据增值税法律制度的规定，下列各项中，应视同销售货物缴纳增值税的有()。(2014年)
以风险管理为基点进行分类，风险管理成本包括()。
从所给的四个选项中，选择最合适的一个填入问号处，使之呈现一定的规律性：
Somedoctorsaretakinganunusualnewapproachtocommunicatebetterwithpatients—theyareletting【C1】______readthenotestha
Ifsomeoneinvitesyoutodinnerandsays"let’sgoDutch",hemeans______.Accordingtothepassage,somenativeAmerican"Du

最新回复(0)

In doing Chinese-English translation, the translator may run into more difficulties than English-Chinese translation.

CATTI三级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

HudsonRiverSchoolTheHudsonRiverSchoolencompassestwogenerationsofpaintersinspiredbyThomasCole’sawesomelyRoma

AmericanRacetotheMoonTherootsofAmerica’splantolandamanonthemooncanbefoundoutsideofthecountry.Althoug

ChemistryWhatdoestheprofessorimplyaboutmakingmistakes?

A、Shehasseveralpagesmoretocopy.B、Shelikesthewaythecopieslook.C、Shedoesn’tknowhowtooperatethemachine.D、She’

Thenewsstatesthatnowadays,theInternethasbeenanimportantpartofourmodernlife,especiallyforyoungpeople.Because

Decisionscanbemadequickly,ortheycanbemadeaftercarefulthought.Doyouagreeordisagreewiththefollowingstatement?

ItisnecessarythatdentalAtechniciansandothersBworkingwithX-rayslimitCtheirexposuretoDthishighlypenetratingrays.

Alookatthecompaniespursuingthetechnologygivesagoodindicationofitspotential.

Theshortageofrainfallthissummerintheregionissuretocause______ofvegetablesforthefoodmarket.

The______lawyeraskedthatthechargeagainsthisclientshouldbedismissed.

儿童思维已摆脱具体事物的束缚，把形式和内容区分开来的阶段属于()。

慢性支气管炎支气管上皮最容易发生的化生是：

下列哪项不是热的应用目的()。

肺心病的临床表现为

根据增值税法律制度的规定，下列各项中，应视同销售货物缴纳增值税的有()。(2014年)

以风险管理为基点进行分类，风险管理成本包括()。

从所给的四个选项中，选择最合适的一个填入问号处，使之呈现一定的规律性：

Somedoctorsaretakinganunusualnewapproachtocommunicatebetterwithpatients—theyareletting【C1】______readthenotestha

Ifsomeoneinvitesyoutodinnerandsays"let’sgoDutch",hemeans______.Accordingtothepassage,somenativeAmerican"Du