首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The visitors planned to __________________________ (花最少的时间游览公园以外的地方).
The visitors planned to __________________________ (花最少的时间游览公园以外的地方).
admin
2010-09-25
96
问题
The visitors planned to __________________________ (花最少的时间游览公园以外的地方).
选项
答案
spend minimum time sightseeing outside the parks
解析
花……时间做某事”应译为spend some time on sth. /(in) doing sth.。虽然中文部分给出了“最少的”,但句中并没有明确的比较关系,因此译为minimum比least更为恰当;“游览”可译为sightsee或visit,故此处还可译为spend minimum time visiting (places) outside the parks。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/cLz7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
Mostpeoplefeellonelysometimes.Butitusuallyonlylastsbetweenafewminutesandafewhours.Thiskindoflonelinessisn
Mostpeoplefeellonelysometimes.Butitusuallyonlylastsbetweenafewminutesandafewhours.Thiskindoflonelinessisn
A、Heknewthisbeforehand.B、Hejudgedfromhiscommonsense.C、HejudgedfromthespeedsofsoundD、Hejudgedbyreadingthete
Awarmerworldisgoingtobeasickerworldforeverythingfromtreestomarinelifetopeople,accordingtoanewreportbya
Yourassignmentsthistermwillbetowritetwomajorresearchpapers.Oneofthemostimportantthingsaboutwritingaresearch
A、Theinsufficientbuild-upoftransportingsystem.B、Theimbalanceoftalentreservesinruralandurbanareas.C、Theirrationa
Alcoholismcreatesmanyseverephysicalproblems.Morethanthreedrinksadayoverafewweekscausesdestructivechangesinth
WorkplaceNegativityNothingaffectsemployeemoralemoreadverselythanpersistentworkplacenegativity.Itsaps(消耗)thee
A、Parentsaremoreinfluentialthanteachersinchildren’seducation.B、Parentsareignorantinmakingthemostoftheirchildre
随机试题
Wheredoesthespeakersayshewillbetomorrow?
7周岁的童星甲()
中度肝功能障碍的抑郁症患者,每日总剂量较正常需减半的药物是
T细胞表面具有如下哪些受体
合同实施偏差处理的措施主要有()
发布对具体股票做出明确估值和投资评级的证券研究报告时,公司持有该股票达到相关上市公司已发行股份()以上的,应当在证券研究报告中向客户披露本公司持有该股票的情况。
按贷款风险分类法借款人无法足额偿还贷款本息,即使执行担保,也肯定要造成较大损失的贷款应归为()。
“不要将所有的鸡蛋放在一个篮子里”这句经典的投资格言形象地说明了()的内涵。
简述官僚制的优越性。
Mrs.Greenhasbeenlivingintownonlyoneyear,yetsheseemstobe______witheveryonewhocomestothestore.
最新回复
(
0
)