为什么说母语知识既有利于第二语言学习又干扰第二语言学习?

admin2022-08-18 86

问题为什么说母语知识既有利于第二语言学习又干扰第二语言学习?

选项

答案母语知识有利于第二语言学习，这是因为：一方面就语言的内部知识来说，母语和外语都会有一些相同的现象和规则，第二语言学习者可以利用原来的基础很快接受第二语言中类似的语言现象和规则；另一方面就语言的外部知识来说，母语和外语都会反映一些相同的客观事物和思想认识。第二语言学习者可以利用原来对客观世界的认识，很快理解外语中类似的意义内容和表达方式。但母语知识对第二语言学习又有干扰，这也表现在两个方面：一是第二语言学习中会有母语的依赖性和语境的破坏性；二是第二语言学习中会受到母语思维和母语文化的干扰。

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/bY5x777K

本试题收录于：语言学概论题库文史类分类

语言学概论

文史类

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

为什么说母语知识既有利于第二语言学习又干扰第二语言学习?

语言学概论

文史类

指出下列各句中加着重号的字的语法功能及意义。禍兮福所倚，福兮禍所伏。

下列句中，加着重号的“之”用于主谓之间，使主谓结构转变成名词性词组充当时间状语的一句是()

下列各组所列古书中三对通用的字，其字与字关系类型相同的一组是()

用现代标点符号标点下面的文言短文。靈公好婦人而丈夫飾者國人盡服之公使吏禁之曰女子而男子飾者裂其衣斷其带裂衣斷

来源于历史事件的成语是()

在汉字发展史上，标志汉字从具备象形特点演变为具有不象形特点的转折点的是()

现代汉语词汇的丰富性主要表现在哪几方面?试举例说明。

某种语言的书面形式是它的口语发展的必然产物。

下列关于“直接组成成分分析法”(层次分析法)的表述，不正确的一项是()

下面各项中属于屈折语的是

下列哪种受血者较难找到合适的供血者

牙源性角化囊肿也是()

依照建筑法规定被吊销资质证书的，由()吊销其营业执照。

下列选项中，流动性高于中央银行票据的是()。

根据《合同法》规定，客运合同的承运人应当履行的义务有()。

某省为提高公安机关行政管理与服务能力，出台了一些政策。下列属于提高行政管理与服务水平的措施是()。

AnyAmericanwhohasboughtapackofcigarettessincethemid-’60smighthaveseenthehealthwarnings.Itsays,"SURGEONGENER

Whatdoessummermakeusthink?Whyarenightsshorterinsummer?

IstheInternetMakingUsForgetful?A)AtouristtakesapictureoftheEmpireStateBuildingonhisiPhone,deletesit,thenta

A、Tohelppeoplelearntoberealistic.B、Tohelppeopleincreasetheirsavings.C、Tohelppeoplemanagetheirmoneywell.D、To