汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为：(　　)

admin2013-07-13 49

问题汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、Certificate　of　packing；Certificate　of　Fumingation
B、Certificate　of　tank；Certificate　of　packing
C、Certificate　of　packing;Certificate　of　tank
D、Certificate　Of　tank；Certificate　of　Fumingation

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/bHtr777K

报检水平测试

相关试题推荐

英译汉：“Phytosanitary　Certificates”，正确的翻译为(　　)。
出口食用动物饲用饲料登记备案证有效期为(　　)。
进出口商品凭《检验鉴定证书》、《入境货物通关单》免交换补货的进口关税。(　　)
化妆品：同一国家的产品在同一口岸报验，相同原料的风险分析报告只需提供一次。(　　)
下列情形撤销强制性产品认证证书的是(　　)。
报检单位首次报检时须持本单位营业执照和政府批文办理登记备案手续，取得报检单位代码。其报检人员经检验检疫机构培训合格后领取《报检员证》，凭证报检。(　　)
《入境货物报检单》上的“报检单位”应填写(　　)。
未列入《出入境检验检疫机构实施检验检疫的进出境商品目录》的进出商品，都无须凭检验检疫机构签发的通关单办理通关手续。(　　)
"The　survey　report　issued　by　the　China　Entry　-　Exit　Inspection　and　Quarantine　Association　will　be　taken　as　final　and　binding　upo
Pleasereplytoourinquiry()yourearliestconvenience.

随机试题

使热力推移过注采井之间整个距离的方法是()。
有关肾细胞癌的CT平扫表现，下列哪项不正确
鉴别肝外胆管结石或肿瘤性梗阻，下列哪项有利于结石诊断
A、LeFortⅠ型骨折B、LeFortⅡ型骨折C、LeFortⅢ型骨折D、不对称性骨折E、纵行骨折腭中缝裂开
账务处理子系统，不仅可以直接处理来自记账凭证的信息，而且可以接收来自各核算子系统的自动转账凭证。()
毕加索是()画家。
车祸、地震、水灾等突如其来的灾难引起的情绪体验是()
丙县公安局因李某赌博，对其处以300元的罚款。李某不服，申请行政复议，本案的复议机关为()。
说感冒是“不治之症”，并不是说患了感冒一定会死，“不治”有两重含义，一是感冒无需专门的治疗，二是没有可以治愈感冒的药物。资料统计说，90％的感冒是病毒引起的，只有10％是由细菌感染引起的。细菌和病毒的区别在于：细菌有细胞，病毒没有细胞，只有核糖核酸。抗生素
在考生文件夹下，先打开“宾馆”数据库，然后创建一个名为test的表单文件，如下图所示。该表单完成如下综合应用：向表单中添加一个标签(Label1)、一个文本框(Text1)和两个命令按钮。标签的标题为“退房日期大于或等于”。

最新回复(0)

汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

英译汉：“Phytosanitary Certificates”，正确的翻译为( )。

出口食用动物饲用饲料登记备案证有效期为( )。

进出口商品凭《检验鉴定证书》、《入境货物通关单》免交换补货的进口关税。( )

化妆品：同一国家的产品在同一口岸报验，相同原料的风险分析报告只需提供一次。( )

下列情形撤销强制性产品认证证书的是( )。

报检单位首次报检时须持本单位营业执照和政府批文办理登记备案手续，取得报检单位代码。其报检人员经检验检疫机构培训合格后领取《报检员证》，凭证报检。( )

《入境货物报检单》上的“报检单位”应填写( )。

未列入《出入境检验检疫机构实施检验检疫的进出境商品目录》的进出商品，都无须凭检验检疫机构签发的通关单办理通关手续。( )

"The survey report issued by the China Entry - Exit Inspection and Quarantine Association will be taken as final and binding upo

Pleasereplytoourinquiry()yourearliestconvenience.

使热力推移过注采井之间整个距离的方法是()。

有关肾细胞癌的CT平扫表现，下列哪项不正确

鉴别肝外胆管结石或肿瘤性梗阻，下列哪项有利于结石诊断

A、LeFortⅠ型骨折B、LeFortⅡ型骨折C、LeFortⅢ型骨折D、不对称性骨折E、纵行骨折腭中缝裂开

账务处理子系统，不仅可以直接处理来自记账凭证的信息，而且可以接收来自各核算子系统的自动转账凭证。()

毕加索是()画家。

车祸、地震、水灾等突如其来的灾难引起的情绪体验是()

丙县公安局因李某赌博，对其处以300元的罚款。李某不服，申请行政复议，本案的复议机关为()。

在考生文件夹下，先打开“宾馆”数据库，然后创建一个名为test的表单文件，如下图所示。该表单完成如下综合应用：向表单中添加一个标签(Label1)、一个文本框(Text1)和两个命令按钮。标签的标题为“退房日期大于或等于”。

汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为：(　　)

英译汉：“Phytosanitary　Certificates”，正确的翻译为(　　)。

出口食用动物饲用饲料登记备案证有效期为(　　)。

进出口商品凭《检验鉴定证书》、《入境货物通关单》免交换补货的进口关税。(　　)

化妆品：同一国家的产品在同一口岸报验，相同原料的风险分析报告只需提供一次。(　　)

下列情形撤销强制性产品认证证书的是(　　)。

报检单位首次报检时须持本单位营业执照和政府批文办理登记备案手续，取得报检单位代码。其报检人员经检验检疫机构培训合格后领取《报检员证》，凭证报检。(　　)

《入境货物报检单》上的“报检单位”应填写(　　)。

未列入《出入境检验检疫机构实施检验检疫的进出境商品目录》的进出商品，都无须凭检验检疫机构签发的通关单办理通关手续。(　　)

"The　survey　report　issued　by　the　China　Entry　-　Exit　Inspection　and　Quarantine　Association　will　be　taken　as　final　and　binding　upo