2. 外语
  3. 苏州街原称买卖街(Merchants Street)，乾隆时(Emperor Qianlong’sreign，1736一1795)仿江南水乡(South China towns)而建，是专供清代帝后像老百姓一样逛街游览的一条水街，1860年被英法联军(An

苏州街原称买卖街(Merchants Street)，乾隆时(Emperor Qianlong’sreign，1736一1795)仿江南水乡(South China towns)而建，是专供清代帝后像老百姓一样逛街游览的一条水街，1860年被英法联军(An

admin2015-05-16  52
问题     苏州街原称买卖街(Merchants Street)，乾隆时(Emperor Qianlong’sreign，1736一1795)仿江南水乡(South China towns)而建，是专供清代帝后像老百姓一样逛街游览的一条水街，1860年被英法联军(Anglo—French AlliedForces)焚毁，1990年在遗址上复建。街全长300余米，以水当街，以岸作市，沿岸设有茶馆、酒楼、药房(pharmacy)、钱庄、帽店、珠宝铺、点心铺(grocerystore)等60多个铺面，集中展现(concentrated illustration)了18世纪中国江南的商业文化(commercialism)氛围。
选项
答案 Suzhou Street originally called Merchants Street, was built in the style of South China towns during Emperor Qianlong’s reign(1736-1795). It was a street where emperors and empresses could pretend to go shopping as ordinary people and it was burned to the ground by the Anglo-French Allied Forces in 1860 and restored in 1990. The 300-meter street is built over water with shops and stands on the bank. More than 60 businesses, including teahouses, restaurants, pharmacyies, banks, hat stores, jewelry stores and grocery stores, operate on the bank, presenting a concentrated illustration of the commercialism in South China towns in the 18th century.
解析
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/bEQ7777K
0

大学英语六级

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)