汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为(　　)。

admin2011-07-05 51

问题汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、Certificate　of　packing；Certificate　of　fumigation
B、Certificate　of　tank；Certificate　of　packing
C、Certificate　of　packing；Certificate　of　tank
D、Certificate　of　tank；Certificate　of　fumigation

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/aj3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

对于外向型企业来说，正确、及时制作出口单证对收汇具有什么作用?
信用证修改通知书的内容，受益人可根据实际情况，接受其中第一部分，拒绝其中的另一部分。()
我公司按术语CIFLondonUSD80Perm／t向英国出口数量为10000m／t的散装货，国外开立信用证金额为80万美元，则卖方发货时应注意()。
在我国的出口业务中，实施法定检验的范围包括()。
入境货物报检单上的货物总值应与()上所列的一致。
根据出入境检验检疫局的规定，出境货物最迟应于报关或装运前()天报验。
信用证规定贸易术语为CFRNewYork，提单上运费栏目应为FreightPrepaid。
出境货物报检单所列各栏必须填写完整准确清晰，没有内容的，填写栏目以“(　　)”表示，不得留空。
I’m　sure　you　(　　　　　)　an　original　signature,　not　a　faxed　copy.
被吊销《出口商品质量许可证》的企业，自吊销之日起满一年后方可重新提出申请。(　　)

随机试题

焊缝由于焊接工艺不当或焊接材料不符合要求会造成___________。
高kV摄影设备的叙述，错误的是
白某认识在某国有银行支行营业厅工作的黄某和蓝某，说服二人在他们值班的白某前去营业所假装抢劫，所得款项由三人均分。黄某和蓝某表示同意。等到黄某和蓝某值班的时候，白某拿着一把发令枪冲进营业厅，用枪指着黄某和蓝某，要黄某和蓝某交出钱来。黄某和蓝某假装很害怕，将预
根据《环境影响评价工程师继续教育暂行规定》中关于环境影响评价工程师接受继续教育学时的规定，下列未达到学时要求的是(　　　)。
通货膨胀的深层次原因有()。
施工场地进行硬化处理的主要目的是()。
第二反抗期的独立自主要求主要在于（）。
将考生文件夹下JIE文件夹中的文件BMP．BAS设置为只读属性。
WilliamKunzisacomputergenius(天才).Whenhewasjust11,Kunzstartedwritingsoftwareprograms,andby14hehadworkedout
Inbusiness,manyplacesadoptacreditsystem,whichdatesbacktoancienttimes.Atpresent,purchasescanbemadebyusingc

最新回复(0)

汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

对于外向型企业来说，正确、及时制作出口单证对收汇具有什么作用?

信用证修改通知书的内容，受益人可根据实际情况，接受其中第一部分，拒绝其中的另一部分。()

我公司按术语CIFLondonUSD80Perm／t向英国出口数量为10000m／t的散装货，国外开立信用证金额为80万美元，则卖方发货时应注意()。

在我国的出口业务中，实施法定检验的范围包括()。

入境货物报检单上的货物总值应与()上所列的一致。

根据出入境检验检疫局的规定，出境货物最迟应于报关或装运前()天报验。

信用证规定贸易术语为CFRNewYork，提单上运费栏目应为FreightPrepaid。

出境货物报检单所列各栏必须填写完整准确清晰，没有内容的，填写栏目以“( )”表示，不得留空。

I’m sure you ( ) an original signature, not a faxed copy.

被吊销《出口商品质量许可证》的企业，自吊销之日起满一年后方可重新提出申请。( )

焊缝由于焊接工艺不当或焊接材料不符合要求会造成___________。

高kV摄影设备的叙述，错误的是

根据《环境影响评价工程师继续教育暂行规定》中关于环境影响评价工程师接受继续教育学时的规定，下列未达到学时要求的是( )。

通货膨胀的深层次原因有()。

施工场地进行硬化处理的主要目的是()。

第二反抗期的独立自主要求主要在于（）。

将考生文件夹下JIE文件夹中的文件BMP．BAS设置为只读属性。

WilliamKunzisacomputergenius(天才).Whenhewasjust11,Kunzstartedwritingsoftwareprograms,andby14hehadworkedout

Inbusiness,manyplacesadoptacreditsystem,whichdatesbacktoancienttimes.Atpresent,purchasescanbemadebyusingc

汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为(　　)。

出境货物报检单所列各栏必须填写完整准确清晰，没有内容的，填写栏目以“(　　)”表示，不得留空。

I’m　sure　you　(　　　　　)　an　original　signature,　not　a　faxed　copy.

被吊销《出口商品质量许可证》的企业，自吊销之日起满一年后方可重新提出申请。(　　)

根据《环境影响评价工程师继续教育暂行规定》中关于环境影响评价工程师接受继续教育学时的规定，下列未达到学时要求的是(　　　)。