首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
一个从小吮吸母文化长大的人一旦来到异国他乡,往往会遭遇“文化冲击”(CultureShock),有人更__________地译为“文化休克”;这种不适应所在地文化、怀念故国文化的现象,就是乡愁。为了排遣深深的乡思、尽快适应和融人新的环境,大多数人都采取了_
一个从小吮吸母文化长大的人一旦来到异国他乡,往往会遭遇“文化冲击”(CultureShock),有人更__________地译为“文化休克”;这种不适应所在地文化、怀念故国文化的现象,就是乡愁。为了排遣深深的乡思、尽快适应和融人新的环境,大多数人都采取了_
admin
2012-04-05
74
问题
一个从小吮吸母文化长大的人一旦来到异国他乡,往往会遭遇“文化冲击”(CultureShock),有人更__________地译为“文化休克”;这种不适应所在地文化、怀念故国文化的现象,就是乡愁。为了排遣深深的乡思、尽快适应和融人新的环境,大多数人都采取了__________的态度。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
选项
A、巧妙,事在为人
B、形象,兼容并蓄
C、生动,人乡随俗
D、夸张,顺其自然
答案
C
解析
原文段将文化冲击译为文化休克,可以说翻译得比较生动巧妙,但没有夸张的意味,排除D项。第二空之前提到尽快适应和融入新的环境,填入入乡随俗最为恰当。所以选择C项。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/aDMY777K
本试题收录于:
行测题库国家公务员分类
0
行测
国家公务员
相关试题推荐
规模经济是指产出的增加速度快于投入的增加速度。这里的“规模”即是指由生产能力的扩大而导致的较大生产批量。这里的“经济”,是指成本的节约、效益的提高或报酬的递增。根据以上定义,下列不属于规模经济的是( )。
行政沟通是指在行政管理活动中,行政机构之间或行政机构与有关方面之间的信息上的传递、交流与联系。下列不屈于行政沟通的一项是( )。
依次填入下列各句横线处的词语,恰当的一组是( )。①他迟疑片刻,才______地向我讲述他的苦衷,颇感为难地提出请求帮助的要求。②列车迎着灿烂的阳光,奔驰向前,他迎着新的战斗,踏上新的______。③省歌剧院《孔繁森》剧组春节前______汇报演出。
随着社会现代化程度的不断提高,社会化分工日益精细,人与人之间的依赖程度也愈来愈高,人们的生活重心正逐渐由工作单位向社区转移。而就本质而言,人与人之间的互动关系构成了社区生活的主要内容。因此:( )。
当攻占巴士底狱的号角吹响之时,成千上万的群众在枪弹硝烟中浴血奋战,画家此时不能遏制住激情与斗志,飞扬着手中的画笔,将一位英勇的姑娘幻化为一个战斗的自由女神宣泄在画布之上,迎风飘扬的三色旗帜、横七竖八的尸体以及女神背后代表各个低等阶层的战斗者,都使整个战场在
国务院最近通知指出:国有企业本年9月30日以前的离退休人员从本年10月起分别按通知所列标准增力口离退休金。92年以来,有些地区、单位和部门未按国家规定自行给离退休人员增加了离退休金的,其增加金额高于本通知规定标准的,这次不再增加离退休金。由此最能得出的一个
我国公务员缺席同西方文官制度强调的文官“政治中立”具有本质区别的是( )。
20世纪80年代初出现的“蓝色革命”新构想,其含义是运用现代科学技术向蓝色海洋乃至内陆水域索取人类所需要的众多的优质水产品。提出蓝色革命的国家是( )。
正当防卫是为了使国家、公共利益、本人或者他人的人身、财产和其他权利免受正在进行的不法侵害,而采取的制止不法侵害的行为,对不法侵害人造成损害的,属于正当防卫。下列选项中属于正当防卫的是( )。
下述四个句子中有歧义的是( )
随机试题
依次填入横线处的词语,最恰当的一组是()。①外面出现了第一片接近南方的________,如同水墨画一片模糊。②当我忧从中来、无可告语的时候,一想到大海,心胸就________起来。③地皮________,这是通达公司在市中心建造摩天大楼的重要原因。
提重物时,尽量将重物靠近身体的目的主要为
A.射干麻黄汤B.定喘汤C.六君子汤D.玉屏风散E.肾气丸哮喘5~6年,近日复发,症见气粗息涌,咳呛阵作,喉中哮鸣,胸高肋胀,烦闷不安,汗出,口渴喜饮,面赤口苦,咳痰色黄或色白,黏浊稠厚,咳吐不利,舌质红,苔黄腻,脉滑数。其治疗宜首选
《德国民法典》是19世纪末自由资本主义向垄断资本主义过渡时期制定的法典,法典适应垄断资本主义经济发展需要,在贯彻资产阶级民法基本原则方面已有所变化,主要包括:
下列与监测有关的内容中,属于环境空气现状监测数据有效性分析的内容有()。
2018年3月11日,甲公司签发一张商业汇票,收款人为乙公司,到期日为2017年9月11日,甲公司的开户银行P银行为该汇票承兑。2017年6月30日,乙公司从丙公司采购一批货物,将该汇票背书转让给丙公司,丙公司9月30日持该汇票到其开户银行Q银行办理委托
甲公司是一家传统制造业上市公司,只生产A产品。2018年末公司准备新上一条生产线,经营周期4年,正在进行项目的可行性研究。相关资料如下:(1)预计A产品每年销售1000万只,单位售价60元,单位变动制造成本40元;每年付现固定制造费用2000万元
“一毛钱处方”治好病的事引起公众热议,这反映出()。①老百姓看病贵②医生不合理开药现象较为普遍③老百姓对“病有所医”的期待④医患关系得到改善
在下面叙述中,不正确的是()。
AShortHistoryoftheOriginsandDevelopmentofEnglishI.Origins—datedbackto【T1】______ofthreeGermanictribes:【T1】____
最新回复
(
0
)