文言文的另类翻译会不会丑化历史，玷污经典，颠倒黑白，将人引入歧途?恐怕，我们的经典没有那么脆弱，我们的读者也没有那么愚钝。传承千百年的文化经典，被几个网友恶搞一下就会受伤，就会引起思想的混乱?这也太小瞧老祖宗和我们自己了吧?其实，对于文言文，不闻不问、毫无

admin2011-02-11 54

问题文言文的另类翻译会不会丑化历史，玷污经典，颠倒黑白，将人引入歧途?恐怕，我们的经典没有那么脆弱，我们的读者也没有那么愚钝。传承千百年的文化经典，被几个网友恶搞一下就会受伤，就会引起思想的混乱?这也太小瞧老祖宗和我们自己了吧?其实，对于文言文，不闻不问、毫无兴趣，或者像某些语文课那样，把它弄得支离破碎、枯燥乏味，才是真正的伤害。另类翻译提起了人们的兴趣，未必是坏事一桩。下列各项能从文段中推出的是( )。

选项 A、文言文的另类翻译不利于人们正确解读文言文本身
B、文段表达了对文言文另类翻译的推崇
C、文言文另类翻译提起了人们对文言文的兴趣
D、语文课中的文言文是对文艺经典的一种伤害

答案C

解析文段用几个设问句表达对文言文另类翻译的看法。最后一句是总结句，对文言文另类翻译持肯定态度。A项显然与文段对另类翻译的肯定态度相反，A项错误。B项，文段认为另类翻译提起了人们的兴趣，是件好事，但也没有推崇另类翻译，B项错误。C项正确。D项，文段是说“某些”语文课把文言文弄得支离破碎、枯燥乏味，才是真正的伤害，并不是指所有的语文课，而且文段是说“某些语文课”的教学方式对文言文是一种伤害，而不是语文课中的文言文是对文艺经典的伤害。故本题正确答案为C。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/aAce777K

最新回复(0)

辽宁

行测

地方公务员

()是我国第一部长篇历史章回体小说。

甲委托乙购买某型号山地车一辆，乙到商场后发现山地车脱销，担心甲急需使用，遂为之购买普通自行车一辆，甲拒收，乙诉至法院，下列选项中正确的是()。

真正高明的伪造家制造的钞票从不会被发现，所以一旦他的作品被认出是伪造的，则伪造者不是位高明的伪造者，真正的伪造家从不会被抓到。下列推理方式与这段话类似的是()。

在下列各句中的横线处依次填入词语，最恰当的一组是()。①这里曾一度泥石流，致使公路堵塞，桥梁冲垮，交通瘫痪。②车尔尼雪夫斯基对托尔斯泰表现人物心理变化的艺术特色极为称道。

毒物的物理性质对毒性有影响，下列哪一个不对。()

影响稳定塔的操作因素有哪些?具体写出其影响。

下列对乙醚错误的叙述是：

健康危险因素评价是

下列各账户中，只需反映金额指标的有()。

“备案号”栏：()。“运输工具名称”栏：()。

新中国成立以来，我国在社会发展中遇到过挫折，但也取得了一些进步，这说明()。

违反治安管理的行为必须是情节轻微，尚不够刑事处罚的违法行为。（）

关于法律责任，下列说法正确的是

设f(x)=在x=0处连续，则a=________

辽宁

行测