首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Observe a child j any one will do.【46】You will see that not a day passes in which he does not find something or other to make hi
Observe a child j any one will do.【46】You will see that not a day passes in which he does not find something or other to make hi
admin
2012-02-12
4
问题
Observe a child j any one will do.【46】
You will see that not a day passes in which he does not find something or other to make him happy, though he may be in tears the next moment.
Then look at a man; any one of us will do.【47】
You will notice that weeks and months can pass in which he greets the day with nothing more than resignation, and endures each one with polite indifference.
【48】
Indeed, most men are as miserable as sinners, though they are too bored to sin—perhaps their sin is their indifference.
But it is true that they so seldom smile that when they do we do not recognize their faces, so distorted are they from the fixed masks we take for granted.【49】
And e-yen then a man cannot smile like a child for a child smiles with his eyes, whereas a man smiles with his lips alone. It is not a smile but a grin, something to do with humor, but little to do with happiness.
【50】
And then, as anyone can see, there is a point (but who can define that point?) when a man becomes an old man, and then he will smile again.
选项
答案
你会发现他每一天都会有这样或那样令他开心的事情,尽管也许下一刻他就会眼泪汪汪。
解析
(将“not a day passes in which he does not”译为“每一天都会”,用的是反说正译法。in tears流着泪,哭。)
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/YvkK777K
本试题收录于:
D类竞赛(专科)题库大学生英语竞赛(NECCS)分类
0
D类竞赛(专科)
大学生英语竞赛(NECCS)
相关试题推荐
Whichofthefollowingitalicizedpartsisasubjectclause(主语从句)?
Ahibernatinganimalneedshardlyanyfoodallthroughthewinter,_______?
A.informedB.careerC.presentingD.relevantE.successfulF.effortG.remindedH.consideringI.deliberatelyJ.stress
A.informedB.careerC.presentingD.relevantE.successfulF.effortG.remindedH.consideringI.deliberatelyJ.stress
A.exceptionB.ultimatelyC.embarrassD.conceptsE.toleranceF.oppressG.targetH.adaptableI.stressedJ.temporaril
AdviceforStudents:HowtoTalktoProfessors1.Callthembytheright【T1】______【T1】______■"Professor"is
ThreeTipstoImproveYourPublicSpeakingSkills1.Childrenasyoungas【T1】______:showandtell【T1】______Numberonefear:【T
Ofcourse,talkingaboutsomethingwhichaffectsthempersonallyis______motivatingforstudents.
Thelocalpoliceareauthorizedto_____anyone’smovementsastheythinkfit.
随机试题
以下关于茶叶中水分含量测定时铝制烘皿的准备描述正确的是()。
男性,60岁,头晕、头痛、耳鸣10余年。近年来血压常为180/100mmHg,胸透提示左室增大;心电图提示左室肥大、劳损;眼底动脉硬化Ⅲ级;尿比重1.010,尿蛋白(+),颗粒管型0~11Hp。请写出该患者的初步诊断及治疗措施。
A、“三多,一少”B、乎吸加深、加快有酮味C、对称性肢体隐痛或烧灼痛,并有异样分布D、下肢疼痛,出现严重供血不足可致肢端坏疽E、反复发生疖肿酮症酸中毒()
在项目融资方案的设计与优化中,对融资方案的分析主要应包括()。
华南滨海城市某占地面积10hm2的工厂,从北向南依次布置10栋建筑,均为钢筋混凝土结构,一级耐火等级。各建筑及其水灭火系统的工程设计参数见下表:厂区南侧和北侧各有一条DN300的市政给水干管,供水压力为0.25MPa,直接供给室外消火栓和生产生
某体育用品公司进口一批高尔夫球具,海关完税价格100万元,应征进口关税30万元,则进口环节还需缴纳()。(消费税税率为10%)
青少年身心发展的()决定着教育工作应该因材施教。
比较洋务教育思潮和改良教育思想的异同点。
某数据的7位编码为01000ll,若要增加一位奇校验位(最高数据位之前),则编码为(10)。
有以下程序:voidss(char*s,chart){while(*s){if(*s==t)*s=t-’a’+’A’;s++;}}main()
最新回复
(
0
)